[Zum Weinen] Die Welt der Anime-Songs, die ins Herz gehen

Habt ihr eine Anime-Serie, in die ihr so sehr vernarrt wart, dass ihr dabei in Tränen ausgebrochen seid?

Wenn man auf so ein Werk trifft, reicht manchmal schon eine einzige Zeile des Titellieds, die man zufällig hört, und man muss weinen.

Anfangs hat einen das Lied vielleicht gar nicht so berührt, aber je näher das Finale rückt, desto schmerzhafter und bittersüßer fühlt es sich an … so etwas gibt es doch, oder?

In diesem Artikel habe ich Animesongs zusammengestellt, bei denen man einfach nur weinen, weinen und noch mehr weinen muss.

Unabhängig davon, ob alt oder neu – ich denke, der Inhalt spricht Generationen übergreifend an.

Bitte genießt nicht nur die Lieder, sondern auch die dazugehörigen Werke.

Wiedergabeliste

[Zum Weinen] Die Welt der Anime-Songs, die ins Herz gehen
	Übersetzung	Playlist	Rezension
1	Wagen der MorgendämmerungFictionJunction YUUKA		Titelmelodie von Gundam SEED, YUUKAs Debütsong
2	departures ~Ein Lied der Liebe, gesandt an dich~EGOIST		Ein Lied, das sehnsuchtsvoll von einer verlorenen Liebe singt
3	WegweiserChihara Minori		Eine a cappella gesungene Ballade, die berührt
4	Das Lied der VögelLia		Das Titellied von „Air“, ein bewegendes und schönes Musikstück
5	Sternenübersäter HimmelKalafina		Das Ending-Lied von Fate/Zero
6	Nur ein einziger GedankeKOKIA		KOKIA singt das Titellied von GUNSLINGER GIRL
7	FunkelnRADWIMPS		Der Insert-Song aus „Your Name.“ – bewegende Musik
8	DeinstallationIshikawa Chiaki		Ein Meisterwerk, das den Sinn des Lebens hinterfragt und Hoffnung spüren lässt
9	LET IT OUTFukuhara Miho		Das herzergreifende Ending des Anime ‚Hagaren‘ (Fullmetal Alchemist)
10	MEMORIAAoi Eiru		Fate/Zero-Ende, Eir Aoi Debütsong
11	Catch the MomentLiSA		Die Anziehungskraft und Emotionen eines kraftvollen und bewegenden Titelsongs
12	Ich habe mich verliebtaiko		Das Titellied von Aiko zu „A Silent Voice“ drückt schmerzliche Liebesgefühle aus.
13	TOMORROWTsunematsu Ayumi		Das Insertlied aus Gundam 00, ein Lied der Hoffnung und des Friedens
14	lulu.Mrs. GREEN APPLE		Ein bewegendes Musikstück, das Ende und Anfang zeichnet
15	THANATOS -IF I CAN’T BE YOURS-LOREN & MASH		Das ikonische Stück des Evangelion-Films. Ausdruck von Liebe und Verzweiflung
16	Obwohl wir so oft zusammen warenSee-Saw		See-Saw, berühmt für „Eternal Ending“
17	Der, der das Blau des Himmels kenntaimyon		Filmmelodie, eine schöne und intensive Atmosphäre
18	These des grausamen EngelsYoko Takahashi		Episches und eindrucksvolles Lied des Eva-Openings
19	innocent starterMizuki Nana		Ein Meisterwerk gesungen von Nana Mizuki, eine überwältigende Gesangsstimme
20	DaisySTEREO DIVE FOUNDATION		Das Ending von Jenseits der Grenze, ein sanftes und bittersüßes Lied
21	LöwenzahnKotoringo		Die fesselnde Musik und die berührenden Liedtexte des Films
22	〜Yui final ver.〜LiSA		Ein bewegendes Lied, das Dankbarkeit und eine positive Einstellung besingt
23	Unser SommertraumYamashita Tatsuro		Ein Meisterwerk, das den Sommer der Heimat gefühlvoll beschreibt
24	Versprechen der SonnenblumeHata Motohiro		Ein bewegendes Titellied, das Bindung und Liebe zeichnet
25	FriedenszeichenYonezu Kenshi		Ein melancholischer Rock der Heldenakademie
26	Schon gut.RADWIMPS		Ein Herz bewegendes Meisterwerk, ein Klassiker von RADWIMPS
27	DiamantkluftSheriru Nōmu starring May’n		Macross F, Sheryl eindrucksvolle Ballade
28	Deine Erinnerungmao		Das Ending von Hakuōki, die gewichtige Melodie der Liebe
29	Und doch wird morgen kommenSuzuki Yume		Ein Lied von Yumi Suzuki aus dem Anime „NINKU“
30	Nirwanatia		Von Ryo von supercell produziert, von Tia gesungenes Lied
31	PrologueNornis		Titellied der VTuber-Einheit von Nijisanji
32	Gibt es noch etwas, was die Liebe tun kann?RADWIMPS		Ein kraftvolles Lied, das inmitten der Krise an Hoffnung und Liebe glaubt
33	LapislazuliAoi Eiru		Das berührende Lied aus dem Anime 'The Heroic Legend of Arslan'
34	Wind Climbing – Vom Wind verspielt –Okui Aki		Das Meisterwerk von Aki Okui aus Magical Circle Guru Guru
35	Mein NotizbuchSukima Suichi		Nobitas Dinosaurier und ein Lied, das das Herz berührt
36	why,or why notŌshima Kei		Das Ending-Thema von Recca Katakiri, schöne Musik
37	DearestHamasaki Ayumi		Das Ending von Inuyasha, Ayumis Hamasakis bewegender Song
38	DearestMatsuzawa Yumi		Das Titellied des Raumschiff-Kreuzers Nadesico, ein Lied von Yumi Matsuzawa
39	Secret of My HeartKuraki Mai		Ein Lied, das als Ending-Song von Conan berühmt ist
40	secret base～Was du mir gegeben hastZONE		Ein Meisterwerk, das Sommererinnerungen färbt: das geheime Versteck
41	NachtzugYorushika		Die bewegende Musik und der Gesang von n-buna
42	RegenbogenSuda Masaki		Ein bewegendes Werk: der Filmsong gesungen von Masaki Suda
43	Morgen wird kommen.Tōhōshinki		Die Nacht weicht, eine Botschaft der Hoffnung
44	Morgen wird kommen.Tōhōshinki		Die Nacht weicht, eine Botschaft der Hoffnung
45	BOW AND ARROWYonezu Kenshi		Titellied eines Eiskunstlauf-Anime
46	Trust youItō Yuna		Das Ending der zweiten Staffel von 'Gundam 00', ein epischer und berührender Song
47	Der Name des LebensKimura Yumi		Das von Yumi Kimura gesungene Titellied von „Chihiros Reise ins Zauberland“
48	GranatOku Hanako		Ein Lied, das das Herz berührt und Erinnerungen an die Jugend zeichnet
49	Bis zum Ende der Welt…WANDS		Das Ending-Thema von Slam Dunk ist ein Meisterwerk
50	Die Geschichte, die du nicht kennstsupercell		Ein Lied über unerwiderte, schmerzhafte Liebe, ein Meisterwerk, das das Herz erschüttert
51	slashyama		Eröffnungsthema von Gundam: Die Hexe vom Merkur
52	Allesmacher-BluesHaizu Odeo		Die bewegende Blues-Melodie als Insert-Song aus „Gintama“
53	MeeresfarbeAKINO from bless4		Kancolle-OP, ein bewegendes Lied voller Rasanz
54	geheime BasisTakahata Kozue		Ein emotionales, das Herz berührendes Endthema
55	SchneeflügelRedballoon		Ein kraftvolles Lied, das das Leiden des kalten Winters überwindet
56	Kapselaiko		Ein bewegendes Lied, in dem sich Freundlichkeit und Wehmut überlagern
57	DECIDEDUVERworld		Titellied von Gintama, der mitreißende Song von UVERworld
58	LügenmondYorushika		Eine Ballade, die den Verlust mit Klavier und Gesang feinfühlig zeichnet
59	Beautiful WorldUtada Hikaru		Die bewegende Titelmusik der Evangelion-Neuauflage
60	Bis dannDREAMS COME TRUE		Ein Meisterwerk, das von Abschied und der Hoffnung auf ein Wiedersehen singt
61	Bis dannDREAMS COME TRUE		Ein Meisterwerk, das von Abschied und der Hoffnung auf ein Wiedersehen singt
62	Wahrheit und LügeMe		Das heiße OP von Me für Tales of Symphonia
63	Eine transparente WeltHata Motohiro		Hata Motoshiros herzerwärmendes NARUTO-Titellied
64	Asche und GebetGEMS COMPANY		Ein Lied tiefer Trauer und Hoffnung, ein Meisterwerk, das das Herz berührt
65	umgekehrter TraumKing Gnu		Die berührende Ballade des Jujutsu-Kaisen-Films als Titellied
66	Get OverDream		Dream im November 2001 veröffentlichte, kostbares Unterstützungslied
67	Life is Like a BoatRie fu		Ein berührendes Lied, das Hoffnung trägt und Schwierigkeiten überwindet
68	Danke von Herzennaniwa danshi		Der von Naniwa Danshi gesungene Titelsong des Nintama-Kinofilms
69	Sterne schwimmenmakaroni enpitsu		Die Titellieder des Anime „Summer Time Rendering“
70	Über tausend Nächte hinwegAqua Timez		Ein Text, der ein Meisterwerk von Aqua Timez vorstellt
71	BlausternYamamoto Aya		Sayaka Yamamotos bewegende Ballade, ein Lied, das der Seele nahe ist