RAG MusicHeartbreak Songs
A wonderful heartbreak song

Breakup songs in Western music that were hits in the 80s. World-famous classics and popular tracks.

Heartbreak songs are often bittersweet and lyrical, with many having beautiful melodies.

They’re very captivating.

Among them, Western songs—many of which are in English—can be even more enjoyable if you listen while using a translation site!

The real charm lies in considering the singer’s feelings behind expressions that a straightforward Japanese-to-English translation can’t fully capture.

Breakup songs in Western music that were hits in the '80s. World-famous classics and popular tracks (11–20)

Missing YouJohn Waite

The song says “I ain’t missing you,” meaning “I don’t want to see you,” but in truth he’s dying to see her and just putting on a brave face.

The lyrics feel a bit feminine for a man, but I suppose there are men like that too.

Broken WingsMr. Mister

Mr. Mister – Broken Wings (Official Video)
Broken WingsMr. Mister

In the lyrics, the line “Take broken wings and learn to fly” — ‘remove your wounded wings and learn to take off’ — gives the feeling of “our relationship may be broken, but let’s try again,” doesn’t it? I also love how this song starts with the bass line.

Immaculate LoveSoft Cell

Soft Cell -Tainted Love official music video
Immaculate LoveSoft Cell

The English title “Tainted Love” means a soiled or corrupted love.

The lyrics are about wanting to escape from this love and bring it to an end, and there’s also a part that says he has come to dislike her yet still loves her.

It’s a delicate state of mind.

Foolish BeatDebbie Gibson

Debbie Gibson – Foolish Beat (Official Music Video)
Foolish BeatDebbie Gibson

Debbie Gibson’s idol-like voice is adorable, and it’s amazing how solid her vocal ability is.

At the end of the song, it shifts to a slightly brighter tone, which conveys a feeling of moving forward positively even after a heartbreak.

Goodbye to YouSCANDAL

Scandal, Patty Smyth – Goodbye To You (Official Video)
Goodbye to YouSCANDAL

The part where the title “Goodbye to You” is sung over and over feels a bit repetitive, but when you’re heartbroken you might want to emphasize that section and sing along.

It seems like a good way to relieve the stress of a breakup.