샹송의 명곡. 추천하는 인기 곡
샹송을 한꺼번에 소개!
알 사람만 아는 그 명곡부터 조금 마이너한 최신 프랑스 음악까지 폭넓게 픽업하고 있습니다!
마이너한 아티스트의 곡도 선정하고 있으니, 프랑스의 하이센스한 곡을 찾는 분들께는 필견이에요!
샹송은 1960년대에 일본에서도 크게 히트했습니다.
샹송에 익숙하지 않은 분들도, 예전 샹송을 들으면 왠지 nostalgic하게 느껴지죠~.
그런 노스탤직한 곡들도 픽업하고 있으니, 꼭 확인해 주세요!
샹송의 명곡. 추천 인기곡(1~10)
Champs ElyséesZAZ
파리의 테마송이라고 해도 과언이 아닌 명곡 ‘Champs Elysées’.
‘오~ 샹젤리제~’로 익숙한 그 명곡이죠.
조 다생이 작곡한 곡으로, 예전에는 그의 버전이 바로 ‘Champs Elysées’의 대명사 같은 느낌이었습니다.
현재는 프랑스의 국민적 아티스트 자즈가 커버를 하면서, 그 버전이 프랑스인들에게 더 익숙한 ‘Champs Elysées’가 되었습니다.
경쾌한 리듬과 마음이 따뜻해지는 일상을 그린 가사에 주목해 보세요.
Le Vent Nous PorteraSophie Hunger
스위스 출신의 아티스트, 소피 헝어.
그녀는 영어에 더해 프랑스어, 벨기에어, 스위스 이탈리아어 등 다양한 언어를 구사합니다.
여기 ‘Le Vent Nous Portera’는 그녀의 프랑스어 인기곡입니다.
기본적으로는 몰입감이 강한 도프한 곡이지만, 보컬 곳곳에서 올드 샹송의 분위기를 느끼게 하죠.
프랑스어의 리에종은 보컬에게 불리하게 작용하곤 하지만, 이 곡에서는 리에종이 더욱 맛을 살려주고 있습니다.
Tombe la neigeAdamo
‘Santie maman’ 등으로 유명한 샹송 가수 살바도르 아다모의 곡 ‘Tombe la neige’.
이 곡 역시 그의 대표곡 중 하나로, 일본에서도 ‘눈이 내린다’라는 제목으로 사랑받고 있습니다.
역시 샹송은 사랑이나 풍토 등을 노래한 것이 많아, 도시의 공기와 사람들의 마음이 담겨 있습니다.
이 곡도 프랑스 겨울의 눈 내리는 풍경이 떠오르는 작품으로, 부디 가사의 메시지를 받아들이며 이 애수를 느껴 보시길 바라는 넘버입니다.
샹송의 명곡. 추천 인기 곡(11~20)
Mademoiselle de ParisJacqueline Francois
1922년생 샹송 가수 자클린 프랑수아.
그녀의 곡 ‘Mademoiselle de Paris’.
‘마드모아젤’이라는 단어는 일본에서도 친숙하며, 일본어 제목인 ‘파리의 아가씨’라는 타이틀을 들으면 이 곡의 분위기도 짐작할 수 있을지 모릅니다.
그녀의 차분한 목소리의 표현력과 백 밴드 오케스트라의 울림을 통해 1940년대 파리를 느낄 수 있을 것입니다.
레코드 노이즈마저도 아름다운, 이 곡을 일본에서 손쉽게 들을 수 있음에 감사하게 되는 명곡입니다.
Una bella historiaMichel Fugain
이 곡에 익숙한 분들이 많지 않을까요? 맞아요, 이 곡은 서커스의 히트송 ‘Mr.
서머타임’의 원곡이에요.
원곡보다 더 열정적인 분위기로 완성되어 있습니다.
일본뿐만 아니라 전 세계에서 사랑받는 곡이라 수많은 아티스트들이 커버를 하고 있어요.
어느 커버든 원곡과 마찬가지로 열정적인 편곡으로 정리되어 있습니다.
일본만은 차분하고 어른스러운 이미지죠.
일본어 가사가 불륜을 주제로 하고 있어서 그런 분위기의 곡조가 된 것 같아요.
Sans toi ma mieSalvatore Adamo
『Sans toi ma mie』는 일본어로 하면 『サントワマミー』로, 이 역시 수많은 일본 아티스트들이 커버한 곡입니다.
벨기에 작곡가 살바토레 아다모의 작품이죠.
하지만 우리가 떠올리는 그야말로 프랑스다운 사랑 노래, 곧 실연의 노래이기도 합니다.
수많은 입에 발린 듯한 아름다운 비유와 표현으로 떠나간 사람에게 말을 건네듯 노래하는 내용입니다.
가사까지 깊이 음미하고 싶은 분들은, 큰 히트를 기록한 코시지 후부키의 일본어 커버 버전으로 들으면 분위기가 더 잘 전해질 것이라 생각합니다.
AmoureuseCLIO
2019년에 공개된 프랑스 여성 가수 클리오의 곡 ‘Amoureuse’.
사사박의 댄스 비트 위에 샹송 특유의 덧없고 애잔한 보컬이 얹힌 넘버입니다.
특히 후반부에서 ‘Amoureuse’를 연달아 부르는 파트는 감동적이며, 일본어로 번역하면 ‘사랑에 빠지다’라는 말을 이 목소리의 표정으로 노래하고 있음을 알게 되면, 이 곡의 핵심을 조금은 잡을 수 있지 않을까요.
그 밖의 문학적인 표현들도 꼭 즐겨보셨으면 하는 프렌치 팝의 한 곡입니다.