간사이 사투리의 노래 | 간사이인 라이터가 매력을 철저히 해설!

치코탄Hourai Taizo Minami Yasuo

합창 모음곡 치코탄 작사: 호라이 타이조 작곡: 미나미 야스오

간사이 방언으로 쓰인 치코탄에 대한 연정과, 그 마음을 이루기 위한 놀라운 아이디어, 그리고 비극적인 결말.

눈 깜짝할 사이에 바뀌는 전개에 충격을 받은 분들도 많지 않았을까요? 몇 번을 들어도 눈물이 나는 곡입니다.

합창 콩쿠르 등에서도 불리는, 아는 사람은 아는 숨은 명곡입니다.

expand_less랭킹을 올리기expand_more내리다

Hirakawa Masako (Bōkarisuto: Sakata Mizumako)

문제를 신고하기

장사 잘 되나?B’z

B’z ‘장사 잘되나?’ 드럼 drum

B’z가 오사카 사투리 노래를 발매했다니…… 인바 히로시는 오카야마현 출신인데, 오사카 사투리에 비교적 익숙한 걸까요? 1994년에 발매된 앨범 ‘The 7th Blues’에 수록되어 있습니다.

코믹한 가사가 재미있네요.

expand_less랭킹을 올리기expand_more내리다

Hirakawa Masako (Bōkarisuto: Sakata Mizumako)

문제를 신고하기

역시 좋아해yashiki takajin

Yappa Sukiyanen ’96

오사카의 노래, 간사이 사투리의 노래라고 하면 이것을 떠올리는 사람이 많지 않을까요? 1986년에 발매된 13번째 싱글이자, 야시키 다카진의 대표곡이기도 합니다.

여러 뮤지션들이 부르는 모습을 텔레비전 프로그램에서 자주 보게 되죠.

expand_less랭킹을 올리기expand_more내리다

utatane

문제를 신고하기

오사카 빅 리버 블루스Yūkadan

우카단 오사카 빅 리버 블루스

1988년에 오사카 출신 블루스 밴드 유우카단이 발표한 곡입니다.

미국 일리노이주 시카고의 시카고 블루스 페스티벌에 일본인으로서는 처음으로 출연할 때, 프로듀서로 강진화를 영입한 앨범 ‘BLUE’S’를 발매했는데 그 중 한 곡입니다.

오사카 출신으로 오사카 사투리의 곡을 발표하는 밴드는 사실 꽤 드뭅니다.

expand_less랭킹을 올리기expand_more내리다

Hirakawa Masako (Bōkarisuto: Sakata Mizumako)

문제를 신고하기

날 만만하게 보냐yashiki takajin

날 만만하게 보냐

“역시 좋아하네”와 마찬가지로, 간사이 사투리, 특히 오사카를 대표하는 노래인 이 곡.

1990년에 발매된, 야시키 타카진의 18번째 싱글입니다.

못난 남자를 포기하지 못하는 여성의 시선에서 노래한, 슬픈 러브 송입니다.

expand_less랭킹을 올리기expand_more내리다

utatane

문제를 신고하기

도톤보리 인정Tendō Yoshimi

【MV】텐도 요시미/ 도톤보리(톤보리) 인정 (full.ver)

“도톤보리 인정”은 와카야마 카오루가 작사하고 야마다 도시아키가 작곡한 곡으로, 1984년에 카가미 고로의 오리지널 앨범에 처음 수록된 것으로 알려져 있습니다.

그 후 1985년부터 1986년에 걸쳐 텐도 요시미, 스가타 노리코 등 많은 가수들이 커버했습니다.

텐도 요시미 버전이 가장 대중적일지도 모릅니다.

expand_less랭킹을 올리기expand_more내리다

Hirakawa Masako (Bōkarisuto: Sakata Mizumako)

문제를 신고하기

오사카 사랑 장맛비미야코 하루미·오카 치아키

이 곡은 1983년에 발매된 미야코 하루미와 오카 치아키의 듀엣 송으로, 전쟁 전 상방(오사카) 만담계의 슈퍼스타였던 초대 가쓰라 하루단지의 파격적인 삶과, 그를 뒤에서 지탱해 준 아내 오하마와의 부부애를 그린 곡입니다.

중간에 나오는 대사는 모두 오사카 방언으로, 일본의 옛 부부 분위기를 느낄 수 있습니다.

expand_less랭킹을 올리기expand_more내리다

Hirakawa Masako (Bōkarisuto: Sakata Mizumako)

문제를 신고하기