세키토리 하나의 명곡·인기곡

길 위의 형제Sekitori Hana

세키토리 하나 ‘길 위의 형제’ Official Audio

맑은 하늘 아래에서 목적도 없이 느긋하게 걷고 싶어지는, 아주 화사하고 캐치한 작품입니다.

가나가와현 출신의 싱어송라이터 세키토리 하나의 곡으로, 2022년에 발매된 앨범 ‘또 만났네요’에 수록되었습니다.

버라이어티 프로그램 ‘보도·차도 버라이어티 길과의 조우’의 테마송으로도 채택되었죠.

오른쪽 왼쪽으로 몸을 흔들고 싶어지는 상쾌한 사운드 편곡이 특징입니다.

절로 기분이 업되거든요.

“함께 어디까지든 가자”라며 어깨를 걸친 형제의 모습이 눈앞에 떠오릅니다.

expand_less랭킹을 올리기expand_more내리다

Araki Jakkan

문제를 신고하기

야구장으로 데려가줘 (개사)Sekitori Hana

Take Me Out To The Ball Game – 나를 야구장에 데려가줘 – 가사 – 일본어 번역 가사 – 일본어 번역

메이저리그의 응원가로 널리 알려진 ‘Take Me Out to the Ball Game’을 세션으로 연주하는 CM입니다.

아시다 마나 씨가 우쿨렐레를 연주하고 있으면, 거기에 사토 지로 씨가 색소폰으로 참여합니다.

끝없이 펼쳐진 바닷가 풍경과 어우러져 somehow/어쩐지 웃음짓게 되는 기분이 드는 내용입니다.

가족이 함께 탈 수 있는 경차 스페이시아의 CM이므로, 가족의 화목함이 드러나 보이도록 한 것 같네요.

어머니 역은 나카고시 노리코 씨, 남동생 역은 테라다 코코로 씨가 맡았습니다.

또한, CM 후반에서 ‘Take Me Out to the Ball Game’을 부르고 있는 것은 세키토리 하나 씨입니다.

expand_less랭킹을 올리기expand_more내리다

Araki Jakkan

문제를 신고하기

Take Me Out to the Ball GameSekitori Hana

Take Me Out To The Ball Game | Kids Songs | Super Simple Songs

아시다 마나 씨, 데라다 코코로 씨, 사토 지로 씨, 나카고시 노리코 씨가 가족 역으로 출연한 스페이시아의 CM ‘더 패밀리 바닷가의 우쿨렐레/저녁’ 편.

이 CM에서 흐르는 곡은 메이저리그 세계에서 유명한 ‘Take Me Out to the Ball Game’의 개사곡으로, 싱어송라이터 세키토리 하나 씨가 커버했습니다.

원곡에서는 일본어 제목인 ‘나를 야구에 데려가 줘’가 그대로 주인공의 마음으로서 가사에 그려져 있습니다.

CM에서는 그것을 본떠 ‘스페이시아를 타고 여러 곳에 가 보자’는 마음이 노래되고 있습니다.

‘다음은 어디로 갈까’, ‘오늘은 저기로 가는 게 기대돼’처럼, 차로 나들이를 기대하는 마음이 샘솟는 한 곡입니다.

expand_less랭킹을 올리기expand_more내리다

SAKI

문제를 신고하기