ประวัติโดยย่อ

นักแปล, นักเขียน

Masuda Bunka

เริ่มทำกิจกรรมวงดนตรีตั้งแต่สมัยมัธยมปลาย เคยเรียนด้านการบันทึกเสียงและการประพันธ์เพลงที่โอซาก้าและลอนดอน เดิมทีทำงานหลักด้วยกีตาร์ แต่ต้องเปลี่ยนเครื่องดนตรีเพราะอาการบาดเจ็บ ปัจจุบันทำงานด้านการทำเพลง (track making) สำหรับแร็ปเปอร์ เป็นต้น นอกจากนี้ยังทำงานด้านงานแปลและการเขียน เน้นแปลผลงานสายบันเทิงอย่างเนื้อเพลงและมังงะ รวมถึงการเขียนเชิงธุรกิจและปรัชญา ฟังเพลงหลากหลายแนวทั้งตะวันตกและญี่ปุ่นโดยไม่จำกัดแนว ชอบเพลงที่ทำให้ขยับร่างกายตามได้ (หรือช่วยให้ชิลล์ได้) โดยเฉพาะให้ความสำคัญกับเนื้อเพลง สนใจสัมผัสสัมผัสคำในแร็ปภาษาอังกฤษ และสิ่งอย่างเช่น “จริงๆ แล้วเพลงนี้มีความหมายแบบนี้นะ” จึงอยากจะแนะนำวิธีการเสพที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น

เว็บไซต์https://www.masudabunka.com/

Twitter : HEALproj

Instagram : https://www.instagram.com/masuda.bunka

ส่งข้อความถึงนักเขียน/ครีเอเตอร์คนนี้

รายการบทความ