個人檔案

翻譯家、作家

Masuda Bunka

高中時期開始從事樂團活動。

曾在大阪和倫敦學習錄音與作曲。

主要以吉他演奏為主，但因受傷而更換樂器。

目前從事為饒舌歌手製作伴奏等工作。

另外也活躍於翻譯與寫作領域，重點包括歌詞、漫畫等娛樂類翻譯，以及商業、哲學相關寫作。

不論曲風，廣泛涉獵西洋音樂與日語音樂。

喜歡能讓身體跟著律動的音樂（或是能讓人放鬆的chill類型）。

特別容易關注歌詞。

希望能介紹英語饒舌中的押韻，以及像「其實這首歌有這樣的深層含義」這種更深入的聆聽樂趣。

網站https://www.masudabunka.com/

Twitter : HEALproj

Instagram : https://www.instagram.com/masuda.bunka

傳送訊息給此位作家／創作者

文章列表