[2026 Edition] Classic Western songs with great lyrics: beautiful messages that resonate with the heart
Among people who mainly listen to Western music, there actually aren’t that many who listen while fully understanding the lyrics in detail.
Not every domestic CD release comes with a Japanese translation, and it’s not a big problem to enjoy songs without knowing the lyrical content.
That said, learning what the lyrics actually say might make you love the song even more!
So this time, we’re focusing on “wonderful lyrics” in a broad sense and introducing classic Western songs with great lyrics that cover a variety of themes.
In the first half, we feature the latest hits and buzzworthy tracks, and in the second half, timeless classics.
Don’t miss this chance to check them out.
- [2026] Great Lyrics! A Collection of Uplifting Western Songs That Resonate with the Heart
- [2026] Moving Western songs that touch the heart: A roundup of recommended classics
- Recommended Western Songs to Express Gratitude & Thanks [2026]
- Most Moving Western Songs Ranking [2026]
- [2026] Trending Western Music: The Latest Hit Songs to Watch
- [2026] Western music you've heard at least once — from trending new tracks to timeless classics
- [2026] Great Lyrics! A Collection of Soothing Western Music Classics
- [2026] The Beauty That Dwells in Strength: Western Songs About Strong Women — A Collection of Anthems for Women
- [2026 Edition] Upbeat Western Music! Latest Hits and Popular Songs
- [Foreign-Love Songs] A roundup of popular overseas love songs and romance songs [2026]
- [2026] Go for it! Popular Uplifting and Motivational Songs in Western Music
- Popular Western Love Songs & Romance Tracks Ranking [2026]
- Ranking of Happy Western Songs [2026]
[2026 Edition] Classic Western songs with great lyrics: beautiful, heartfelt messages (1–10)
we can’t be friends (wait for your love)Ariana Grande

This song skillfully expresses complex emotions and showcases Ariana Grande’s growth.
Riding on an ’80s-style synth-pop sound, it portrays a heart wavering between lost love and friendship.
Released on March 8, 2024, it’s a single from her seventh album, Eternal Sunshine, and its music video—inspired by the film of the same name—also drew attention.
It’s a highly relatable track that resonates with those navigating the end of a romance and the search for new connections.
Why not savor the world woven by Ariana’s translucent vocals and the song’s profound lyrics alone on a quiet night?
Stay With MeSam Smith

Sam Smith is an artist known for his crystal-clear high-tone voice and gentle vocals.
I believe quite a few people in Japan are familiar with him.
His song “Stay With Me” is one of his signature tracks, portraying the bittersweet feeling of knowing a love won’t come true yet still wanting that person to stay by your side.
He has actually come out as gay, and when you consider that background, the song sounds all the more poignant.
See You AgainWiz Khalifa ft. Charlie Puth

Wiz Khalifa and Charlie Puth’s classic hit “See You Again” is a work that became extremely popular in Japan as well.
As many of you may know, the song was created as a tribute to Paul Walker—the star of the Fast & Furious series—after he passed away in an accident.
The lyrics express the sorrow of cherishing memories with him.
It’s an incredibly moving set of lyrics, so be sure to check out the Japanese translation.
[2026 Edition] Western music masterpieces with great lyrics: beautiful, heart-touching messages (11–20)
Bohemian RhapsodyQueen

An impressive song that begins with an a cappella line, “Is this the real life? Is this just fantasy?” It tells the story of a poor, lonely boy who shoots a man, is subsequently tortured, and ultimately faces judgment prepared to die.
The lyrics are written to progress like a scene from an opera, with the music shifting along with the dramatic developments.
It’s a historic masterpiece that blends elements of glam, metal, and rock with opera, delivering a constantly evolving experience that never bores the listener!
A Bar Song (Tipsy)Shaboozey

This work by Shaboozey, an artist from the United States, features an innovative sound that blends country and hip-hop.
The lyrics, which depict a protagonist worn out by daily work and relationships seeking solace in a drink at a bar, resonated with many listeners.
Released in April 2024, the track reached No.
1 on Billboard’s Hot Country Songs chart.
In May of the same year, he appeared on the popular talk show The Tonight Show Starring Jimmy Fallon and delivered a live performance.
It’s a song you’ll want to play at a bar you drop into after work, chatting with friends.
Lovin On MeJack Harlow

The song by American rapper Jack Harlow is a confident love track.
Riding a light, upbeat rhythm, Harlow expresses a free-spirited approach to romance and showcases his compelling personality.
Sampling an R&B track from 1995, the piece blends modern production with skillful rap for a fresh, distinctive sound.
Released in November 2023, the song created a huge buzz as soon as it debuted on TikTok, and later topped charts in multiple countries.
Its poppy, catchy melody and humor-filled lyrics have captivated listeners across a wide range of ages.
TasteSabrina Carpenter

A provocative song aimed at an ex’s new partner has arrived from American artist Sabrina Carpenter.
Reflecting a brief yet deeply impactful past relationship, it asserts her presence while blending humor and self-awareness.
Included on her August 2024 album “Short n’ Sweet,” the track incorporates a variety of elements—from pop and glam pop to indie rock—highlighting Carpenter’s musical versatility and individuality.
The music video, featuring actress Jenna Ortega, drew attention for its distinctive visuals that pay homage to horror films.
It’s a song that prompts reflection on past relationships and personal growth.



