EDM에서 자주 듣는 '앤썸'이란?
여러분은「EDM”이라는 키워드와 함께 “앤섬”이라는 키워드를 들어본 적이 있을지도 모릅니다.
앞뒤 문맥에서 상상으로 대충 의미를 알 수 있을지도 모릅니다.
하지만, 그 유래나 자세한 의미까지 설명할 수 있는 사람은 많지 않다고 생각합니다.
이번에는 그런 ‘앤섬’이라는 단어에 대해 설명하겠습니다.
의미·어원
확실히EDM씬에서 많이 쓰이고 대중의 이미지도 그것과 비슷하지만, 다른 장르에서도 아무 문제 없이 사용할 수 있습니다.
이 표현은 EDM 신에서만 쓰이는 표현이 아닙니다.
원래 의미는……,
- 성가, 교창 찬미가.
- 특정 집단의 상징으로서의 찬가, 축가, 축곡.
- 국가(national anthem)
- 응원가 (sports anthem, stadium anthem, arena anthem)
등이지만, 몇몇 의미는 거의 사어가 되어 버려서 현재로서는……,
- 정석곡
- 대표곡
이렇게 인식하고 계신다고 생각합니다.
그러니까,Shakatak의 'Night Birds'는 퓨전의 앤섬이다!
이렇게 말해도 괜찮아요!
"Ride On Time"은 다쓰로 씨의 앤섬이야!
이렇게 말해도 괜찮아요!
추측
언제부터 음악에서 ‘앤섬’이라는 단어가 인식되기 시작했나요?
어원이 종교적인 것이기 때문에 꽤 오래전부터 곡명으로 존재합니다.
EDM의 시조가 디스코, 하우스 음악, 테크노의 계보에 속한다는 등 여러 설이 제기되고 있습니다.
Marshall Jefferson – The House Music Anthem at Discogs
지금의 EDM 문화와 연결해서 생각한다면, 분명히 이 곡의 영향이 있었다고 생각합니다.
번역
SNS를 한번 봅시다.
이런 식으로 사용됩니다.
https://twitter.com/makoplanet/status/933119711516098563
스티비 원더를 좋아하는 사람들도 쓰고 있네요.
ハー ソウル スライダウェイ
번역August 7, 2017
バット ドントルックバックインアンガー アイハーダセイ#アンセムpic.twitter.com/m2Hfq8ICgl
아베 총리의 연설도 인터넷상에서는 앤섬화되고 있네요.
【収録楽曲】フェデさまの新譜はプロディジーカバー( ˘ ³˘)♥ 「No Good」!! http://t.co/HkwwpPU9fM@the_prodigy@feddelegrand@DJYURiA#edm#love#アンセム
— LOVE EDM (@LoveEDM_jp) November 28, 2013
역시 가장 잘 어울리는 건 EDM 곡을 소개할 때일까요?
여러분도 평소에 자연스럽게 한번 써 보세요.