RAG MusicWorld Music
멋진 세계의 음악

[찬미가] 유명한 찬미가·성가. 추천 찬미가·성가

전 세계에서 사랑받는 찬송가와 성가.

그리스도교의 하느님을 찬양하는 노래로 알려진 찬송가와 성가이지만, 일본에서는 불교도가 많기 때문에 인지도가 결코 높지 않습니다.

훌륭한 곡도 많지만, 찾아보기 어렵다는 점이 단점이네요.

이번에는 그런 찬송가와 성가의 유명한 작품들을 엄선해 보았습니다.

작품이 만들어진 경위와 가사의 의미도 자세히 해설하고 있어, 찬송가와 성가에 대한 지식이 없는 분들도 즐길 수 있는 내용입니다.

일상의 스트레스로 지친 마음을 찬송가와 성가로 치유해 보는 건 어떨까요?

그럼 천천히 즐겨 주세요!

[찬미가] 유명한 찬미가·성가. 추천 찬미가·성가(31~40)

The Day Thou Gavest, Lord, Is EndedChoir of King’s College

헨리 6세가 설립한 킹스 칼리지에 의해 창설된 킹스 칼리지 합창단이 부르는 ‘The Day Thou Gavest, Lord, Is Ended’.

기독교 찬송가로서 존 엘러턴 목사가 제작했으며, 유럽을 중심으로 한 지역에서 불리고 있습니다.

하느님께 드리는 기도와 교회의 세계적 연결을 주제로 한 메시지와 함께, 장엄하고도 아름다운 선율이 울려 퍼질 것입니다.

밝은 미래에 대한 희망을 느끼게 하는 화려한 음색과 합창단의 맑고 투명한 가창에 위로를 주는 찬송가입니다.

하나님 함께하시니Sakushi: Jeremaia Rankin / Sakkyoku: Uiriamu Touma

미합중국 출신의 목사 제레마이아 랭킨이 작사한 찬송가입니다.

이 곡은 1880년에 발표되었으며, 900개 이상의 찬송가집에 실릴 정도로 인기 있는 곡입니다.

이별의 순간에 자주 불리며, 단순하고 마음에 와닿는 멜로디가 특징입니다.

가사는 ‘작별 인사’의 어원이 된 ‘하나님이 당신과 함께하시길’이라는 뜻을 담아 만들어졌습니다.

교회뿐 아니라 장례식이나 운구 시에도 불리는 경우가 있으며, 감동적인 가사와 친숙한 멜로디가 많은 사람들의 마음을 치유하고 있습니다.

스트레스로 지친 마음을 달래고 싶을 때나 소중한 사람과의 이별의 순간에 들어보는 것은 어떨까요?

황야의 끝에

"광야의 끝에서" Angels We Have Heard on High 가사/번역 [CC]
황야의 끝에

서부극 영화를 연상시키는 장엄하고 애수 어린 사운드가 매력적인 곡입니다.

가수 야마시타 유조 씨를 널리 알린 작품이죠.

1972년 11월 TV 시대극 ‘필살 지화인’의 주제가로 공개된 곡으로, 앨범 ‘노래, 그 출발’에 수록되어 있습니다.

작사가가 그려낸 황량한 세계에서, 비정한 숙명을 짊어지면서도 신념을 관철하는 주인공의 깊은 정신성이 야마시타 씨의 풍부한 감정이 담긴 보컬로 표현되어 있죠.

정적에서 클라이맥스까지 내달리는 드라마틱한 곡 구성은 압권입니다.

서사성이 높은 음악에 천천히 몰입하고 싶은 분들께 들려주고 싶은, 영혼을 뒤흔드는 한 곡입니다.

찬미가 122번 「푸르름도 깊은」Eustace Rogers Condor

영국의 목사이자 작사가인 유스타스 로저스 콘더가 작사한 찬송가입니다.

19세기에 만들어진 이 작품은 예수 그리스도의 생애를 묘사하고 있습니다.

목수의 아들로 태어난 예수가 구세주가 되는 이야기를 노래한 것이 특징입니다.

예수의 유년기부터 성장 과정, 사람들과 보낸 시간, 그리고 콘더의 가르침이 끼친 영향에 초점을 맞추고 있습니다.

갈릴리의 푸르고 풍요로운 언덕들이 나사렛 예수의 성장을 지켜보는 모습이 그려져 있으며, 예수의 삶의 겸허함과 진실, 의무감, 그리고 하느님과 사람에 대한 사랑이 표현되어 있습니다.

신앙을 가진 이들에게 깊은 의미를 지닌 곡이지만, 신앙이 없는 분들에게도 마음을 치유하는 한 곡으로 즐길 수 있지 않을까요?

찬미가 262번 「십자가의 아래에서」Elizabeth Cecelia Douglas Clephane

19세기에 활약한 스코틀랜드 출신 엘리자베스 C.

크레판이 작사한 찬송가입니다.

그녀는 명문가의 주지사의 딸로 에든버러에서 태어나 생애의 대부분을 멜로즈에서 보냈습니다.

유년기에 걸린 중병으로 병약했지만, 그것을 통해 신앙과 동정심을 더욱 깊게 하여 재산과 힘을 바쳐 주변의 가난한 이들을 섬겼습니다.

이 노래는 그녀의 사후에 발표된 것입니다.

선율은 프레더릭 찰스 메이커가 이 가사를 위해 작곡한 것입니다.

반음계적 진행과 기교 있는 전조가 특징적이며, 그의 대표작 중 하나로 사랑받고 있습니다.

찬송가 582번의 「하나님의 아들 예수」John Douglas Scott

스코틀랜드 민요 ‘애니 로리’를 원곡으로, 신약성서 베드로전서 5장 8–10절을 바탕으로 작사되었습니다.

“굳건히 믿음에 서서 이 악마에 맞서 싸우십시오.

아시는 바와 같이, 세상에 있는 여러분의 형제들도 같은 고난을 겪어 왔습니다”라고 신앙심을 노래하고 있습니다.

찬미가 제2편 184번 「하나님은 독생자를」Mitani Taneyoshi

찬송가 하나님은 외아들을(GOD’S LOVE)(미타니 다네키치)
찬미가 제2편 184번 「하나님은 독생자를」Mitani Taneyoshi

찬송가 13장 ‘하나님은 사랑이시라’의 리바이벌 성가입니다.

가사는 일본 최초의 음악 선교사 미타니 다네키치에 의한 것으로, 신약성서 요한복음에서, 가장 소중하신 외아들마저도 주신 하나님의 사랑을 나타내는 ‘하나님은 사랑이시라’고 노래하고 있습니다.

산길을 넘어sakushi: nishimura kiyoo / sakkyoku: aaron chabin

일본의 찬송가 가운데서도 특히 유명한 곡입니다.

자연의 아름다움과 하나님에 대한 신뢰가 주제가 되어 있으며, 산길을 넘어 여행하는 가운데 혼자일지라도 하나님의 손을 굳게 붙잡음으로써 안심을 얻을 수 있다는 내용이 담겨 있습니다.

1903년 2월 상순, 니시무라 기요오 씨가 우와지마 교회에서의 전도 활동을 마치고 고개를 넘어 귀로에 오르던 중에 착상을 얻어 작곡되었습니다.

눈 덮인 산들과 맑은 하늘 등 구체적인 자연의 묘사와 정신적 여정의 메타포를 통해, 신앙에서의 평안과 하나님께 가까이 다가감을 표현하고 있습니다.

일본인의 감수성에 잘 맞는 찬송가로서 많은 사람들에게 사랑받고 있지요.

찬미가 194번 「영광으로 가득한」John Newton

찬미가 194번 「영광으로 가득한」 Hymn: 독일 국가
찬미가 194번 「영광으로 가득한」John Newton

18세기에 활약한 오스트리아의 음악가 하이든이 작곡한 찬가 ‘하나님이여, 황제 프란츠를 지켜 주소서’의 선율이 사용된 찬송가입니다.

하이든의 이 곡은 1797년에 신성 로마 황제 프란츠 2세의 생일에 헌정된 것이며, 이후 1804년에 성립한 오스트리아 제국의 공식 국가가 되었습니다.

‘영화로 충만하도다’의 가사는 ‘어메이징 그레이스’의 작사자로 유명한 영국의 목사 존 뉴턴이 쓴 것으로, 교회를 찬양한 영국의 고전적 찬송가입니다.

찬미가 제2편 219번 또렷이 별은 반짝이고Louis Adam

“사야카니 호시는 반짝이며”는 프랑스 작곡가 아돌프 아당이 작곡한 크리스마스 캐럴입니다.

원시(가사는) 플라시드 카포가 쓴 것이지만, 영어권에서는 존 설리번 드와이트가 매우 자유롭게 번역한 “O Holy Night, the stars are brightly shining”으로 알려져 있으며, 일본에서도 “오 홀리 나이트”라고 불리기도 합니다.