RAG MusicJapanese Songs
멋진 동요·민요·창가

【가고시마의 노래】노래로 이어지는 고향의 마음 | 가고시마를 느낄 수 있는 명곡을 엄선

장엄한 사쿠라지마, 푸르게 빛나는 긴코만, 그리고 풍요로운 대지에 뿌리내린 전통문화.

가고시마에는 그 매력을 노래에 담아낸 주옥같은 명곡이 다수 존재합니다.

본 기사에서는 정열적인 사쓰마 사무라이의 자부심을 노래한 곡부터, 섬들에 울려 퍼지는 다정한 노랫소리까지, 가고시마에 대한 깊은 애정을 느낄 수 있는 작품들을 소개합니다.

지금은 멀리 떨어진 곳에 계신 분이나 실제로 현지를 방문해 본 적이 없는 분들도, 부디 아름다운 가고시마의 땅을 떠올리며 들어보시기 바랍니다.

【가고시마의 노래】노래로 이어지는 고향의 마음 | 가고시마를 느낄 수 있는 명곡 엄선(1~10)

인연이 있어Hajime Chitose

모토 치토세 「인연이 있어」(Lyric Video)
인연이 있어Hajime Chitose

아마미 오시마의 혼이 살아 숨 쉬는 최고의 한 곡.

아마미 출신인 모토 치토세의 맑고 투명한 보이스가 고향에 대한 사랑과 인생에서의 ‘인연’의 소중함을 다정하게 엮어 냅니다.

독특한 창법과 현대적인 편곡이 어우러진 마음을 파고드는 멜로디는 듣는 이의 마음을 가고시마의 아름다운 풍경으로 이끌어 줄 것입니다.

2022년 2월에 공개된 본 작품은 아마미 오시마의 세계자연유산 등재를 기념한 PR 무비 ‘생명, 있는 그대로 아마미 오시마’의 테마송으로 기용되었습니다.

소중한 사람과의 인연을 느끼고 싶은 분들께 추천하는, 마음을 따뜻하게 해주는 보석 같은 발라드입니다.

헬시 온도Katte ni Kankō Kyōkai

가고시마현 향토 송 ‘헬시 온도’ / 멋대로 관광협회
헬시 온도Katte ni Kankō Kyōkai

승부수 관광협회는 미우라 준 씨와 안자이 하지메 씨가 1997년에 결성하여, 일본 전국을 돌며 멋대로 고장 노래 등으로 분위기를 띄우고 있는 ‘쓸데없는 참견’ 유닛의 곡입니다.

가고시마에서도 사쿠라지마, 이부스키 외에 음식 등을 비롯해 여러 가지를 소개하고 있어요.

재미있는 발상이죠.

가고시마현민의 노래Kagoshimaken

가고시마 현민의 노래(합창판) 야마다 코사쿠 작곡/이시다 다다시 편곡(2019년 작품)
가고시마현민의 노래Kagoshimaken

저명한 작곡가 야마다 코사쿠 씨가 작곡을 맡은 본 작품은, 전후 복구를 목표로 하는 도민의 열정이 담긴 한 곡입니다.

사카구치 토시오 씨가 작사했으며, 가사에는 사쿠라지마와 남국의 푸른 하늘, 구로시오 등 풍요로운 자연과 함께 평화에 대한 희망과 우애의 정신이 어우러져 있습니다.

6/8박자의 리듬이 특징으로, 포근하게 감싸는 듯한 다정함과 시원하게 뻗어 나가는 느낌을 주는 노래입니다.

1948년 12월에 제정된 본 곡은 도민 표창식이나 도민 체육대회와 같은 공적인 의식에서 사용되어 오랫동안 불려 왔습니다.

또한 도청 청사에서는 시작 종소리로도 사용되어 도민들에게 친숙한 멜로디가 되었습니다.

전후의 황폐함 속에서 일어서 새로운 향토를 일구고자 했던 당시 사람들의 마음을 느낄 수 있는 작품이 아닐까요.

[가고시마의 노래] 노래로 이어지는 고향의 마음 | 가고시마를 느낄 수 있는 명곡 엄선(11~20)

컴온! 파티! 가노야 감바치!gavamentowaakaa

가고시마현 가노야시의 특산품 ‘감파치’를 즐겁게 소개하는 팝 튠.

경쾌한 보컬과 감파치의 맛, 어부들의 열정을 독창적으로 표현한 지역 사랑 가득한 가사가 마음을 밝게 합니다.

2015년에 공개된 이 곡은 지역 진흥 프로젝트의 일환으로 제작되었으며, JR 하카타역 앞 광장의 ‘하카타 감파치 잭’ 등 다양한 이벤트에서도 선보이고 있습니다.

가고시마의 풍토와 문화를 느끼고 싶은 분, 지역 특산품에 관심 있는 분, 활력을 얻고 싶은 분께 추천하는 한 곡입니다.

가고시마 현민가Yamada Kōsaku

가고시마 현민의 노래 자막 & 후리가나 포함
가고시마 현민가Yamada Kōsaku

장엄한 사쿠라지마를 배경으로, 자긍심 넘치는 사쓰마의 정신을 노래한 야마다 코사쿠의 공식 현민가입니다.

숭고하면서도 친숙한 선율이 가고시마의 자연과 역사, 문화를 훌륭하게 표현하고 있습니다.

이 작품은 가고시마 현 내의 학교 행사나 공식 의식 등에서 폭넓게 사랑받으며, 지역의 정체성을 상징하는 존재가 되었습니다.

향토애로 가득한 가사와 힘찬 선율은, 고향을 떠난 가고시마 출신 사람들의 마음에 깊이 호소하여 고향에 대한 그리움을 불러일으킬 것입니다.

유메~키바이얀세~댄스Moyuru Kandō Kagoshima Kokutai Kagoshima Taikai

「유메~KIBAIYANSE~댄스」 프로모션 무비(스탠다드 버전(풀))
유메~키바이얀세~댄스Moyuru Kandō Kagoshima Kokutai Kagoshima Taikai

가고시마 방언과 밝은 선율이 어우러진, 불타오르는 감동의 가고시마 국체·가고시마 대회의 이미지송입니다.

‘힘내라’라는 뜻의 ‘키바이안세(キバ이안세)’, ‘편하게 가자’라는 뜻의 ‘테게테게(테게테게)’ 등 가고시마 사투리의 따스함이 느껴지는 가사와 라틴 스타일의 경쾌한 리듬이 특징적입니다.

가라시마 미도리 씨가 손수 만든 이 작품은 2022년 10월 1일, 가고시마 국체 개회식과 같은 날에 발매되었습니다.

대회 공식 테마송으로서 개회식에서는 대규모 댄스 퍼포먼스가 선보여져 관객들에게 감동을 선사한 장면도 있었습니다.

가고시마의 문화와 역사에 접하고 싶은 분, 힘을 얻고 싶은 분께 추천드립니다.

나팔꽃 절Hatsune Miku

아마미 민요 『아사가오부시』 하츠네 미쿠
나팔꽃 절Hatsune Miku

아마미 제도에서는 정월이나 결혼식 등 축하 자리에서 사랑받는 노래입니다.

원곡은 아마미 오섬 남부에서 전승되어 온 ‘호코라샤부시’로, ‘자랑스럽고 기쁘다’는 의미의 제목이 붙어 있습니다.

오키나와의 축가인 ‘우마에카지(御前風)’, ‘오코레부시(おこれ節)’ 등과 곡조가 비슷한 것은, 섬에서 섬으로 전해지면서 각자 독자적으로 변화해 왔기 때문일지도 모르겠네요.