몇 개 알고 있나요? 세계 국가 모음

Mazurek DąbrowskiegoSakushi: Józef Rufin Wybicki / Sakkyoku: Fumei

폴란드 공화국 국가 「돔브로프스키의 마주레크(Mazurek Dąbrowskiego)」

폴란드 국가 ‘돔브로프스키의 마주르카’는 ‘폴란드는 아직 망하지 않았다’라는 이름으로도 알려져 있습니다.

1797년에 영토를 잃은 망명 폴란드인 부대의 군가로 쓰였고, 제1차 세계대전 이후에 국가로 정착했습니다.

당시 폴란드는 프랑스와 협력하여 오스트리아와 싸우고 있었으며, 가사에도 프랑스 지도자 나폴레옹 보나파르트의 이름이 등장합니다.

이밖에도 가사에는 주변 국가들의 이름이 포함되어 있어, 침략과 독립을 겪어온 폴란드의 역사를 짙게 느끼게 하는 국가입니다.

expand_less랭킹을 올리기expand_more내리다

yuri

문제를 신고하기

Il Canto degli ItalianiSakushi: Goffredo Mameli / Sakkyoku: Michele Novaro

【일본어 번역 가나 루비 GarageBand】이탈리아 국가 「Il Canto degli Italiani」(이탈리아인들의 성가) Italy anthem (English Subtitles)

이탈리아 공화국의 국가인 ‘마멜리의 찬가’는 1946년 이탈리아 공화국의 성립과 함께 국가로 제정되었습니다.

대전 종결 후에 국가로 제정된 곡이지만, 곡 자체는 19세기 전반에 만들어진 것으로, 이탈리아 통일을 지향하는 움직임도 느껴지는 내용입니다.

역사 속에서 분열을 거듭해 온 이탈리아를 하나로 묶기 위해 싸우는 용감한 모습이 표현되어 있습니다.

이탈리아의 긴 역사와 강한 의지가 전해져 오는 듯한 늠름한 분위기의 국가입니다.

expand_less랭킹을 올리기expand_more내리다

kappamaki

문제를 신고하기

TavisuplebaSakushi: David Magradze / Sakkyoku: Zacharia Paliashvili

Georgian National Anthem – “Tavisupleba” (KA/EN)

조지아의 국가 ‘타비스풀레바(Tavisupleba)’는 2004년 5월에 채택된 새로운 국가입니다.

작사는 다비트 마그라제, 작곡은 조지아의 저명한 작곡가 자하리아 팔리아슈빌리가 맡았습니다.

이 작품은 조지아의 ‘장미 혁명’ 이후 새로운 출발을 상징하는 곡으로 선택되었습니다.

장엄한 합창과 힘 있는 오케스트레이션이 특징이며, 자유와 미래에 대한 희망을 노래하고 있습니다.

가사에서는 조국의 신성함과 자유의 소중함이 강조되며, 조지아 국민의 애국심과 독립에 대한 염원이 담겨 있습니다.

국제적인 무대에서도 연주될 기회가 많아 조지아의 문화유산으로 널리 인정받고 있습니다.

A PortuguesaSakushi: Henrique Lopes de Mendonça / Sakkyoku: Alfredo Cristiano Keil

[일본어 번역 포함] 포르투갈 국가 ‘포르투갈 사람들이여(A Portuguesa)’(아 포르투게자)

일본어로 ‘포르투갈인이여’로 번역되는 포르투갈의 국가 ‘A Portuguesa’는 1890년에 포르투갈 민중이 영국에 대항해 벌인 항의 행동 중에 작곡되었습니다.

1910년 공화혁명 이후, 1911년에 새로 탄생한 포르투갈 공화국의 국가로 채택되었습니다.

힘차고 박력이 느껴지는 가사와 멜로디가 인상적인데, 한편으로는 ‘멜로디가 프랑스의 국가 ‘라 마르세예즈’의 영향을 받았다’는 지적도 있다고 합니다.

그렇게 들으니, 뚫고 나가는 듯한 밝음이 비슷하다고 느껴지지 않는 것도 아니네요.

expand_less랭킹을 올리기expand_more내리다

yuri

문제를 신고하기

De Brabançonnesakushi: Alexandre Dechet / sakkyoku: François van Campenhout

Belgian National Anthem – “La Brabançonne” (FR/DE/NL/EN)

벨기에의 국가이자 ‘브라반송(Brabançonne)’이라는 일본어 제목으로도 알려진 ‘De Brabançonne’는 1830년 벨기에 독립 혁명의 상징으로 탄생한 곡입니다.

알렉산드르 데셰와 프랑수아 반 캄펜하우트에 의해 만들어진 이 작품에는 벨기에의 자유와 단결을 노래하는 힘찬 메시지가 담겨 있습니다.

애초에는 혁명의 전의를 북돋우기 위한 곡이었으나, 현재는 보다 온화한 내용으로 개정되어 프랑스어, 네덜란드어, 독일어의 세 공용어로 불리고 있습니다.

1860년에 공식 국가로 채택된 이 곡은 올림픽과 월드컵 등 국제 행사에서 연주되며, 벨기에 국민의 자부심이 되고 있습니다.

Ja, vi elsker dette landetSakushi: Bjørnstjerne Bjørnson / Sakkyoku: Rikard Nordraak

Norwegian National Anthem – “Ja Vi Elsker Dette Landet” (NO/EN)

노르웨이의 혼이 담긴 국가 ‘Ja, vi elsker dette landet’는 시인 비욘스티에르네 비욘손의 작사와 작곡가 리카르트 노르다크의 작곡으로 탄생했습니다.

1864년 5월 17일, 노르웨이 헌법 제정 50주년을 기념하는 행사에서 처음 연주된 이 곡은 장대한 자연과 역사적 영웅들에 대한 찬양, 그리고 국민의 단결과 독립에 대한 염원을 노래합니다.

단순하면서도 드라마틱한 선율은 노르웨이의 산과 바다를 떠올리게 하는 강인함을 지니고 있으며, 국가 행사와 축제의 자리에서 빼놓을 수 없는 존재가 되었습니다.

‘우리는 이 나라를 사랑하네’라는 일본어 번역 제목으로도 알려진 이 곡은 노르웨이의 문화와 자부심을 느끼고 싶은 분들께 꼭 추천하고 싶은 한 곡입니다.

Kde domov můSakushi: Josef Kajetán Tyl / Sakkyoku: František Škroup

Czech anthem “Kde domov můj?”

체코의 애국심을 상징하는 ‘우리 집은 어디인가’는 1834년에 탄생한 국민적 명곡입니다.

요제프 카예탄 틸과 프란티셰크 슈크룹이 만든 이 작품은 체코의 아름다운 자연과 문화에 대한 깊은 애정을 노래합니다.

극중가로 탄생한 이 곡은 순식간에 사람들의 마음을 사로잡아 체코의 민족 의식을 고양하는 데 중요한 역할을 했습니다.

1918년 체코슬로바키아 건국 당시 국가로 채택되었고, 현재도 체코 공화국의 국가로 사랑받고 있습니다.

온화하고 서정적인 선율은 다른 작곡가들에게도 영향을 주어 드보르자크와 슈트라우스의 작품에도 인용되었답니다.

Schweizerpsalmsakushi: Leonhard Widmer / sakkyoku: Alberich Zwyssig

Swiss National Anthem – “Schweizerpsalm” (DE/EN)

스위스 국가로 알려진 ‘Schweizerpsalm’은 레오나르트 비드머와 알베리크 츠비시크가 1841년에 제작한 곡입니다.

알프스의 장엄한 자연과 신에 대한 신앙을 찬미하는 가사가 특징적이며, 스위스의 문화적 정체성을 상징합니다.

이 작품은 1961년에 잠정 국가로 채택되었고, 1981년에 공식 국가로 인정받았습니다.

일본어 제목인 ‘스위스의 찬가’로 알고 계신 분들도 많을지 모릅니다.

스위스의 애국적 행사나 국제적 이벤트에서 폭넓게 연주되고 있으며, 스위스의 아름다운 풍경과 정신성을 느끼고 싶은 분들께 추천하는 한 곡입니다.

Amhrán na bhFiannsakushi: Peadar Ó Cearnaigh/ sakkyoku: Liam Ó Rinn

National Anthem of Ireland – “Amhrán na bhFiann” (Irish version)

애국심과 독립에 대한 염원을 담은 아일랜드의 국가 ‘Amhrán na bhFiann’은 ‘병사의 노래’라는 일본어 제목으로도 알려진 페아다르 오 캐어니와 리엄 오 린이 만든 장대한 곡입니다.

1907년에 영어로 작곡되고 1923년에 아일랜드어로 번역된 이 곡은 1916년 부활절 봉기를 계기로 널리 알려지게 되었습니다.

1926년에 정식 국가로 채택된 이 작품은 아일랜드의 독립과 자유를 갈망하는 병사들의 결의를 힘 있게 표현합니다.

월드컵과 올림픽 등 국제 무대에서도 불리는 이 곡은 아일랜드의 역사와 문화를 느끼고 싶은 분들에게 안성맞춤입니다.

Мила Родиноsakushi: Tsvetan Radosuravofu / sakkyoku: Tsvetan Radosuravofu

National Anthem: Bulgaria – Мила Родино

불가리아의 국가로 사랑받는 ‘Мила Родино’는 일본어 제목 ‘사랑하는 조국’으로도 알려진 애국적인 곡입니다.

1885년 츠베탄 라드슬라보프에 의해 만들어진 이 노래는 불가리아의 아름다운 자연과 국민의 자부심을 노래합니다.

발칸 산맥과 다뉴브 강의 풍경이 그려진 가사는 조국에 대한 깊은 애정을 표현하고 있으며, 많은 불가리아인의 마음에 울림을 주고 있습니다.

이 작품은 1964년에 공식적으로 국가로 채택되었고, 이후 올림픽과 월드컵 등 국제 무대에서도 연주되고 있습니다.

불가리아의 전통적인 선율과 리듬을 바탕으로 한 힘찬 멜로디는 국민의 단결과 애국심을 상징하는 곡으로, 지금도 국민에게 꾸준히 사랑받고 있습니다.