Paru en septembre 2015 et grand succès au box-office, le film d’animation « Le cœur veut crier » est porté par une multitude de musiques qui en colorent l’univers. De la chanson thème aux morceaux présents dans le film, adaptés de pièces classiques, jusqu’aux titres exprimant à merveille les sentiments des personnages, cette bande sonore intimement liée à l’histoire renforce encore l’émotion du film. Cet article rassemble les morceaux qui ont embelli « Le cœur veut crier ». Ceux qui ont vu le film pourront se remémorer ses scènes mémorables, et ceux qui ne l’ont pas encore vu pourront en imaginer l’histoire. Bonne écoute !
- Chanson de Si tu tends l’oreille. Chanson thème et chanson insérée
- Chanson thème et chanson d’insertion de « Your Name. »
- Chansons de Souvenirs de Marnie. Thème et chansons insérées
- Chanson du Vent se lève. Chanson thème et chanson insérée
- Chanson de l’histoire de la Princesse Kaguya. Thème et chanson d’insertion
- Recueil des chansons thèmes, chansons d’insertion et musiques de fond de « 5 centimètres par seconde »
- Chansons de La Colline aux coquelicots. Thème et chansons d’insertion
- [Chanson de Crayon Shin-chan] Présentation des génériques et chansons insérées des séries animées et films au fil des années !
- La chanson de Ponyo sur la falaise. Thème musical et chanson d’insertion
- Chansons du Château ambulant de Howl. Thème principal et chansons d’insertion
- La chanson de Princesse Mononoké. Thème principal et chanson d’insertion
- Chansons de Porco Rosso. Thème principal et chansons d’insertion
- Chansons de Kiki la petite sorcière. Thèmes et insert songs de l’animé. Morceaux célèbres du Studio Ghibli.
Chansons thème et chansons insérées de « Le cœur veut crier » | Présentation complète des morceaux qui ont coloré le film (1–10)
Mon cœur crie – j’appelle ton nomShōjo, Shōjo (kokoro no koe), Tamago, Ōji, Sekai no hitobito

C’est une pièce qui superpose la Sonate pour piano n° 8 « Pathétique » de Beethoven et « Over the Rainbow » composée par Harold Arlen. Avec un son grandiose digne du climax de la scène et des paroles émouvantes, elle touche la sensibilité du public jusqu’aux larmes. Que signifie le fait de chanter ces deux morceaux simultanément ? Pourquoi ne pas y réfléchir en regardant l’œuvre elle-même ?
J’ai besoin de quelqu’un à qui parler maintenant.Nogizaka 46

Une chanson au souffle frais et mélancolique de Nogizaka46, qui dépeint la solitude d’être seul tout en aspirant à se connecter avec quelqu’un. Écrite spécialement comme thème du film d’animation « Le cœur veut crier » (Kokoro ga Sakebitagatterunda), l’œuvre commence par une belle mélodie de piano, puis se déploie en un flot d’émotions dont la mélodie résonne au plus profond du cœur. Sortie en octobre 2015, la chanson a atteint la première place du classement hebdomadaire Oricon. Elle se tient tout près des cris du cœur que l’on ne parvient pas à mettre en mots et donne le courage de s’adresser à quelqu’un qui nous est cher.
Ma voixshoujo (kokoro no koe)

Il s’agit d’un arrangement de la chanson folklorique anglaise « Greensleeves ». Comme l’air original figure aussi dans les manuels de musique scolaires, beaucoup d’entre vous s’en souviennent peut‑être. Dans cette scène, où Jun Naruse, dans le rôle de la jeune fille (voix intérieure), présente pour la première fois son chant devant un large public, c’est extrêmement émouvant.
Le signet bleuGalileo Galilei

C’est un morceau rock à la fois douloureux et beau, dont le timbre simple du kalimba évoque la nostalgie. Cette chanson du groupe originaire de Hokkaidō, Galileo Galilei, est leur quatrième single, sorti en juin 2011. Elle a été choisie comme thème d’ouverture de la série TV d’animation « Nous ne connaissons pas encore le nom de la fleur que nous avons vue ce jour-là » et a fait parler d’elle pour avoir brièvement retenti dans le film d’animation « Le Coeur a ses raisons ». Les paroles, qui décrivent les saisons révolues, les liens entre amis et ces sentiments frustrants impossibles à mettre en mots, ressemblent au cri du coeur de quelqu’un qui voudrait confier ses émotions enfouies. Une chanson émouvante qui recueille avec délicatesse la douleur et l’éclat de la jeunesse.
Qu’y a-t-il dans l’œuf ?ōji

C’est un morceau arrangé de « Around the World », connu comme le thème du film « Le Tour du monde en quatre-vingts jours » sorti en 1956. L’original étant lui-même très célèbre, beaucoup d’entre vous ont sans doute pensé : « Cette mélodie me dit quelque chose. » Cela correspond parfaitement à l’histoire où un prince adresse des paroles bienveillantes à une jeune fille désespérée.
Une pièce sans lumièreshoujo

Il s’agit d’un morceau arrangé et doté de paroles, basé sur « Summertime » de George Gershwin. Comme l’original « Summertime » est devenu un standard de jazz, certains d’entre vous y sont peut-être familiers. La version « Le cœur veut crier » offre une saveur différente de l’original, très marqué par le jazz, et c’est intéressant ; la voix de Sora Amamiya s’y marie également très bien.
Le bal tant désiréshōjo, ōji (tsumibito)

C’est une version arrangée à laquelle on a ajouté des paroles à « Swanee » de George Gershwin. Comme elle est effectivement utilisée dans la scène d’ouverture de l’histoire, la tonalité évoque d’une certaine façon le lever de rideau. Cette version finalisée est bien sûr excellente, mais personnellement, j’aime aussi quand Takumi la chante à mi-voix en marmonnant pendant qu’il travaille sur l’arrangement.






