La chanson de Heisei Tanuki Gassen Pom Poko. Thème musical et chansons insérées
Réalisé par Isao Takahata, un réalisateur souvent mentionné aux côtés de Hayao Miyazaki, et sorti en 1994, « Pompoko » (Heisei Tanuki Gassen Pompoko) raconte l’histoire de tanukis repoussés aux marges par le développement urbain, qui se mobilisent pour reprendre leur forêt alors que la nature disparaît peu à peu de la ville. Œuvre emplie de satire sociale, elle continue, longtemps après sa sortie, à toucher profondément notre cœur. Nous avons rassemblé ici les chansons du film, qu’il s’agisse du thème principal ou des morceaux insérés. La musique est bien sûr excellente, mais si vous ne l’avez pas encore vu, regardez donc le film lui-même. Il restera sûrement gravé dans votre cœur.
- La chanson de Princesse Mononoké. Thème principal et chanson d’insertion
- Chansons de Porco Rosso. Thème principal et chansons d’insertion
- La chanson du Château dans le ciel (Laputa). Thème et chansons d’insertion
- Chansons du Château ambulant de Howl. Thème principal et chansons d’insertion
- Chansons de Kiki la petite sorcière. Thèmes et insert songs de l’animé. Morceaux célèbres du Studio Ghibli.
- La chanson de Le Voyage de Chihiro. Chanson thème et chanson d'insertion
- [Chansons du Studio Ghibli] Liste des thèmes principaux, chansons d’insertion et musiques de fond (BGM) des œuvres Ghibli
- La chanson de Ponyo sur la falaise. Thème musical et chanson d’insertion
- La chanson de Mon voisin Totoro. Thème principal et chanson d’insertion
- Chanson de Si tu tends l’oreille. Chanson thème et chanson insérée
- Chansons de La Colline aux coquelicots. Thème et chansons d’insertion
- Chanson de l’histoire de la Princesse Kaguya. Thème et chanson d’insertion
- Chansons de Souvenirs de Marnie. Thème et chansons insérées
La chanson de Pompoko, la guerre des tanukis de l’ère Heisei. Thème et chansons insérées (1 à 10)
Les tanukis maintenant… (Épilogue) (Heisei Tanuki Gassen Ponpoko)
Ce morceau, dont la mélodie lente et apaisante calme profondément le cœur, est le premier titre du prologue intitulé « Les tanukis, maintenant ». C’est un thème doux qui évoque la vision des tanukis vivant paisiblement et modestement, entourés par la nature, tels qu’ils apparaissent dans l’histoire. Dans ce film ayant pour thème une nature généreuse, la puissance descriptive de la musique du Studio Ghibli est, comme on pouvait s’y attendre, remarquable.
Dans cette ville d’AsieJōjō Taihūn
Une chanson qui dépeint avec chaleur les scènes des villes asiatiques et les silhouettes de leurs habitants. Un morceau qui condense tout le charme de Shang Shang Typhoon. Les paroles, imprégnées d’un vœu capable de transformer les larmes en étoiles et les tristes mensonges en lumière, touchent le cœur. Sortie en single en 1994, elle figure également sur l’album « Le Tour d’Asie en quatre-vingts jours ». Elle est aussi connue comme le thème du film d’animation Toho « Pompoko, la guerre des tanukis de l’ère Heisei ». Une chanson qui se met au diapason des sentiments de ceux qui ont quitté leur pays natal pour vivre ailleurs. Recommandée à ceux qui se battent dans un pays étranger ou à ceux qui ont décidé de prendre leur envol.
Titre principal
Quelle pièce à la fois puissante et brève ! Le fait qu’elle ne dure que neuf secondes et soit pourtant incluse comme une piste sur le CD invite à la réflexion. Si l’on pousse l’analyse, on y entend mêlés un cri d’homme, le son d’une flûte, instrument naturel, et celui d’un synthétiseur, instrument artificiel. Cette composition harmonise à merveille l’équilibre entre la nature et l’humain, qui est aussi le thème du film. C’est peut-être la raison pour laquelle elle s’intitule « Main Title ».
La chanson de Pompoko, la guerre des tanukis de l’ère Heisei. Chanson thème et chansons insérées (11 à 20)
Tambourinage tanuki ponpoko
C’est un morceau au tempo élevé qui incarne à merveille l’esprit des festivals japonais, et l’écouter met de très bonne humeur. On y entend même une basse électrique, rarement présente jusqu’ici dans la bande originale de ce film, et, conjuguée aux clameurs animées des voix masculines et féminines, elle crée une groove inédite. Ce rythme festif, qui fait revivre les scènes joyeuses de ces tanukis si singuliers, donne des frissons d’excitation du début à la fin.
Courant souterrain — si seulement il existait un moyen de faire du passé le présent (Heisei Tanuki Gassen Ponpoko)
Le titre en style classique « Courant sous-jacent — si seulement il existait un moyen de faire du passé le présent » devient en langue courante « Ah, si seulement le passé pouvait devenir le présent », un cri d’exclamation empreint de nostalgie pour le passé, choisi comme titre. Le sens de ces mots peut se saisir en regardant ce film. Et cette chanson elle-même est précisément une pièce qui évoque la nostalgie du passé, avec une allure contemplative et lointaine, comme si l’on regardait au loin.
Rengetsusō ~ Le sacrifice héroïque de Gonta (Heisei Tanuki Gassen Pompoko)
C’est la chanson thème de Gonta, le tanuki qui, en tant que va-t-en-guerre, n’a cessé de s’opposer aux humains. Sa volonté est si forte qu’elle revient même après sa mort sous forme de spectre, menant à une scène extrêmement marquante qui symbolise le film. Le morceau qui exprime sa « charge suicidaire » est très douloureux, triste, et pourtant d’une grande bravoure. Avec un rythme lourd et pesant, il semble traduire à la fois la carrure imposante de Gonta et sa fougue.
Chant festif sesse sesse
Quand on parle d’ohayashi, on pense à un ensemble de flûtes, de tambours et de percussions, et ce morceau incarne justement cette musique traditionnelle japonaise joyeuse et animée. Il évoque l’atmosphère des danses du Bon et des festivals de moisson au Japon. C’est un morceau plein de saveur, typique de « Heisei Tanuki Gassen Ponpoko », qui exhale une ambiance historique et folklorique japonaise rappelant les silhouettes uniques des tanukis et leur vigueur à vivre au cœur de la nature.