身近な素材で楽しむ!おでんの楽しい製作のアイデア の韓国語訳:身近な素材で楽しむ!おでんの楽しい製作のアイデア 를 한국어로 번역하면 다음과 같습니다: 가까운 재료로 즐기는! 오뎅(어묵) 재미있는 만들기 아이디어
겨울 제작으로 인기 있는 오뎅! 형형색색의 색종이, 펠트, 털실을 사용해 아이들과 함께 즐거운 제작을 해보지 않을래요? 색종이로 만든 무, 펠트로 만든 떡주머니, 털실로 엮은 곤약 등 다양한 재료를 활용해 따뜻한 오뎅의 세계가 펼쳐집니다.
집에서도 어린이집이나 유치원에서도 모두 함께 왁자지껄 제작을 즐길 수 있는 겨울의 정석 메뉴예요.
상상력을 발휘해 오리지널 오뎅을 만들어 보세요! 아이들이 만든 것은 작품으로 다루기 때문에, 본문에서는 ‘제작’이라고 표기합니다.
- [보육] 동글동글 귀여워! 눈사람 만들기 아이디어
- [보육] 겨울에 해보고 싶어! 추천 제작 아이디어
- [4세 아동 대상] 보육원이나 유치원에서 즐길 수 있는 겨울 만들기 아이디어
- [2세아 대상] 겨울 보육에서 활용할 수 있는 만들기 아이디어 모음
- [보육] 겨울을 주제로 한 간단한 종이접기 제작 아이디어
- 겨울 보육에서 분위기를 띄우자! 아이들이 즐길 수 있는 게임 & 만들기 아이디어 모음
- [5세 아동 대상] 겨울을 느낄 수 있는 만들기 놀이와 벽면 꾸미기 아이디어 모음
- [1월 제작] 아이들을 위한! 보육에 활용할 수 있는 재미있는 수제 아이디어 모음
- 12월 제작 아이디어! 크리스마스와 겨울을 주제로 즐기는 보육 아이디어 모음
- [3세 유아] 1월에 딱 맞는 겨울 & 설날 만들기! 만들며 즐기는 아이디어 특집
- 【3세 아동】보육에 활용할 수 있는 겨울 제작 놀이와 벽면 꾸미기 아이디어
- 두 살 아이도 푹 빠지는! 간단한 겨울 종이접기 만들기 아이디어 모음
- [1월] 두 살 아이와 함께 즐겨요! 겨울과 설날을 느낄 수 있는 만들기 아이디어 모음
身近な素材で楽しむ!오뎅을 즐겁게 만드는 제작 아이디어(21~30)
따끈따끈 오뎅 제작
https://www.tiktok.com/@chooobo2/video/7313506128946662657추운 겨울이 되면 오뎅(어묵탕)이 먹고 싶어지죠.
먼저, 바탕이 되는 냄비를 도화지로 잘라 봅시다.
오뎅 재료인 치쿠와는 종이를 구깃구깃 구기면 요철이 생겨 입체감이 살아나요.
손가락 도장으로 치쿠와 무늬를 찍어 봅시다.
다시마는 주름접기(아코디언 접기)로 가운데를 고정하면 맛있어 보이는 다시마가 돼요.
달걀이나 곤약, 그 밖에도 다양한 오뎅 재료를 아이와 이야기 나누며 만들어 보세요! 오뎅은 집이나 지역에 따라 넣는 재료가 다르니, 나만의 오리지널 오뎅 냄비가 완성되겠네요.
따끈따끈 어묵탕
겨울 하면 따뜻한 오뎅(어묵탕)이 먹고 싶어지죠.
오뎅은 어떤 냄비에 끓일까요? 그런 오뎅 냄비를 한번 만들어 볼까요.
먼저, 도화지 가득 좋아하는 색으로 마음에 드는 그림이나 무늬를 그립니다.
그 도화지를 냄비 모양으로 자르고, 받침 종이에 붙입니다.
냄비 속 부분에 해당하는 색종이도 붙입니다.
다 붙였으면, 미리 만들어 둔 오뎅 재료들 중에서 좋아하는 것을 골라 붙여 봅시다.
뒷면에 양면테이프를 붙여 두면 편리해요.
이렇게 해서 좋아하는 재료가 들어간 오뎅 완성입니다.
재료가 다양한 오뎅
종이접기로 아이들이 각자 좋아하는 재료를 만들어 냄비에 넣어, 겨울에 맛있는 오뎅을 만들어 보는 건 어떨까요? 색 도화지로 만든 큰 냄비를 준비하고, 무, 곤약, 치쿠와, 두껍게 튀긴 두부(아쓰아게), 문어 등 오뎅 재료를 종이접기로 만들어 봅시다.
문어 다리는 빨간 색종이로 만들고, 흡반은 흰색 동그란 스티커로 표현해 보세요.
회색 색종이를 삼각형으로 접어 만든 곤약에는 검은 점들을 그려 넣어 봅시다.
냄비의 따뜻함을 표현하는 보송보송한 김은 솜을 이용해 포근하게 마무리해 보세요.
입체적인 오뎅
겨울이 되면 먹고 싶어지는 오뎅.
편의점에 오뎅이 등장하면 아, 겨울이 왔구나… 하고 느끼게 되죠.
그래서 소개하고 싶은 것이 오뎅 제작 아이디어입니다.
화지에 갈색 물감을 번지게 한 뒤 뽁뽁이에 말아 만드는 치쿠와, 스펀지에 물감을 스며들게 해 만드는 곤약, 색이 다른 색종이 두 장을 말아 겹쳐 만드는 우엉튀김 등, 재미있는 아이디어가 많아요.
아이들한테서 나오는 아이디어도 소중히 하면서, 꼭 여러분이 먹고 싶은 오뎅을 만들어서, 공기에 예쁘게 담아 보세요.
UV 레진으로 만드는 오덴

시즈오카 오뎅은 검은 육수와 검은 한펜이 특징으로, 정말 맛있어 보이죠.
이번에는 이 시즈오카 오뎅의 미니어처를 UV 레진을 사용해 만들어 볼 거예요.
먼저 점토를 작게 동글게 말아 오뎅 재료를 만들어 봅시다.
치쿠와의 속 빈 부분은 가는 막대에 말아서 만드는 것이 포인트예요.
시즈오카 오뎅의 육수는 진간장으로 만들어지기 때문에, 육수도 진한 색으로 표현해 봅시다.
오뎅 재료를 만드는 과정에서는 아이들로부터 새로운 재료 아이디어가 나올 것 같네요.
시즈오카 오뎅이 완성되면 그 특징도 함께 이야기해 주면, 오뎅에 대한 이해가 더 깊어질지도 모르겠어요.
여러 가지 재료로 만드는 입체적인 오뎅

身近なもので作る!おでんの作り方をご紹介します。準備するものは牛乳パック、封筒、新聞紙、ひも、フェルト、紙皿、割りばし、ハサミ、のりです。はじめに牛乳パックを細長いパーツと三角のパーツに切り分けます。細長いパーツを三角形に折り、三角のパーツでフタをしてこんにゃくのできあがり。餅巾着は、くしゃくしゃにした封筒に新聞紙を入れてひもで結びましょう。こんぶは、細長いフェルトを結んで作ります。最後に紙皿に盛り付けたら完成です! の韓国語訳:身近なもので作る! 오뎅 만드는 방법을 소개합니다.→身近なもので作る! 오뎅 만드는 방법을 소개합니다. 준비물은 우유팩, 봉투, 신문지, 끈, 펠트, 종이접시, 나무젓가락, 가위, 풀입니다. 먼저 우유팩을 길쭉한 부분과 삼각형 부분으로 잘라 나눕니다. 길쭉한 부분을 삼각형으로 접고, 삼角형 부분으로 뚜껑을 덮으면 곤약 완성. 떡주머니는 구겨 놓은 봉투에 신문지를 넣고 끈으로 묶어 만듭니다. 다시마는 길쭉한 펠트를 매듭지어 만듭니다. 마지막으로 종이접시에 담으면 완성입니다!
준비물은 우유팩, 봉투, 신문지, 끈, 펠트, 종이접시, 일회용 나무젓가락, 가위, 풀입니다.
먼저 우유팩을 길쭉한 부분과 삼각형 부분으로 잘라 나눕니다.
길쭉한 부분을 삼각형으로 접고, 삼각형 부분으로 뚜껑을 덮으면 곤약 완성.
떡주머니는 구겨 놓은 봉투 안에 신문지를 넣고 끈으로 묶어 만듭니다.
다시마는 길쭉한 펠트를 묶어 만듭니다.
마지막으로 종이접시에 담으면 완성입니다!
미니어처 오뎅

미니어처 오뎅은 작아서 보기만 해도 두근거리고 설레죠.
이번에는 미니어처 오뎅 만드는 방법을 소개해 드립니다.
재료는 점토, 레진, 물감, 접착제를 준비해 주세요.
점토를 작게 동글려 펴서 곤약, 무, 한펜 등을 만들어 봅시다.
곤약은 세로와 가로로 칼집을 내고, 치쿠와부는 이쑤시개에 말아서 건조시킨 뒤 잘라 주세요.
레진으로 냄비를 만들고, 국물은 접착제에 색을 섞어, 윤을 낸 재료들과 육수를 냄비에 함께 넣으면 완성입니다! 점토를 작게 빚거나 색을 칠하는 과정은 유아 친구들도 즐겁게 할 수 있을 것 같네요.



