70대 분들께 추천! 추운 겨울에 듣고 싶고 부르고 싶은 일본 노래를 엄선

봄이여, 오라Matsutōya Yumi

마츠토야 유미 – 봄이여, 와라

일본 음악 신에서 오랜 기간 활약해 온 싱어송라이터, 마쓰토야 유미 씨.

그녀가 그려내는 희미하고 덧없는 봄의 정경과 그에 얹힌 마음이 가슴을 울리는 곡이 ‘봄이여, 와라’입니다.

1994년 NHK 연속 TV 소설의 주제가로 발매된 싱글로, 앨범 ‘THE DANCING SUN’에도 수록된 명곡이죠.

당시 드라마를 보셨던 분이라면, 매일 아침 흘러나오던 이 부드러운 선율에 용기를 얻은 기억이 분명 있으실 거예요.

국어 교과서에 실릴 정도로 아름다운 일본어로 엮인 가사는, 모두가 함께 흥얼거리기에도 안성맞춤입니다.

혹독한 겨울을 지나 따뜻한 봄을 기다리는 희망을, 이 곡을 통해 함께 나누며 평온한 시간을 보내보지 않으시겠어요?

모닥불Sakushi: Tatsumi Seika / Sakkyoku: Watanabe Shigeru

모닥불 | 가사 포함 | 울타리의 울타리의 길모퉁이 | 어른을 위한 동요·창가 | English: EN subs

울타리 곁에서 모닥불에 손을 녹이는 아이들의 모습을 그린, 겨울을 대표하는 동요입니다.

시인 다쓰미 세이카가 도쿄 나카노구 가미타카다에서 본 낙엽 태우는 풍경을 바탕으로 작사하고, 와타나베 시게루가 작곡을 맡았습니다.

1941년에 NHK 라디오에서 처음 방송되었고, 전후인 1949년에 ‘노래 아주머니(うたのおばさん)’에서 다시 불리면서 전국에 퍼졌습니다.

2007년에는 ‘일본의 노래 100선’에도 선정되었습니다.

북풍이 부는 추운 길에서, 동상에 걸린 손을 비비며 “따뜻해질까?” 하고 서로 말을 건네는 모습에는 왠지 모를 아련한 온기가 느껴지지요.

멜로디도 익히기 쉬워서 손뼉 장단을 더하며 저절로 흥얼거리게 되는 매력이 있습니다.

신년 모임에서 부르면 옛 겨울의 추억담에 꽃이 필지도 모르겠네요.

에리모 곶Mori Shinichi

모리 신이치 에리모 곶 (가사 포함)

홋카이도의 끄트머리에 있는 곶의 정경과, 그곳을 찾는 사람들의 마음결을 그린 모리 신이치 씨의 명곡입니다.

1974년 1월에 발매된 통산 29번째 싱글로, 작사는 오카모토 오사미 씨, 작곡은 요시다 다쿠로 씨가 맡았습니다.

포크와 엔카가 훌륭하게 융합된 작품으로, 같은 해 일본 레코드 대상과 일본 가요 대상을 동시에 수상했습니다.

황량한 풍경 속에 깃든 따스함과, 상처받은 마음을 조용히 받아 주는 포용력이 노래되어 있어, 듣는 이의 가슴에 은근히 스며듭니다.

NHK 홍백가합전에서도 네 차례 선보이는 등 오래도록 사랑받아 온 한 곡입니다.

추운 계절이기에 더욱 마음에 와닿는 멜로디와 가사는, 신년회에서 모두 함께 흥얼거리기에 제격입니다.

손뼉을 치며 느긋하게 즐길 수 있으니, 온화한 시간을 보내고 싶을 때 추천드립니다.

강물의 흐름처럼Misora Hibari

강물의 흐름처럼

인생을 강물의 흐름에 비유하여, 잔잔히 몸을 맡기며 살아가는 것의 소중함을 노래한 미소라 히바리의 대표곡입니다.

비에 젖은 길이라도 언젠가 맑게 갤 날이 온다는 희망과, 사계의 변화를 받아들이는 마음이 그려져 있어, 듣는 이의 가슴에 조용히 울림을 전합니다.

작사를 맡은 아키모토 야스시가 뉴욕에서 이스트 강을 바라보며 썼다는 일화도 인상적이지요.

1989년 1월에 발매된 싱글로, 미소라 히바리에게 생애 마지막 작품이 되었습니다.

같은 해 일본 레코드 대상에서 금상을 수상했으며, 200만 장이 넘는 판매를 기록했습니다.

흐르듯 아름다운 멜로디와 깊이 있는 가사는, 인생의 다양한 순간을 겪어온 어르신일수록 더 마음에 스며드는 한 곡이 아닐까요.

겨울에서 봄으로 넘어가는 2월에, 꼭 흥얼거려 보세요.

조춘부Sakushi: Ichimasa Yoshimaru / Sakkyoku: Akira Nakata

조춘부(♬ 봄은 이름뿐인) 가사 의미 포함 by 해바라기🌻×9 합창 [일본의 노래 100선]

달력상으로는 봄이라 해도, 실제로는 아직 추위가 남아 있는 계절의 쓸쓸함을 노래한 작품입니다.

작사자 요시마루 가즈마사 씨가 나가노현 오마치시의 중학교 교가를 만들기 위해 방문했을 때, 눈이 녹기를 기다리는 아즈미노의 풍경에서 영감을 얻었다고 전해집니다.

골짜기에서는 아직 꾀꼬리도 울지 않고, 얼음이 녹아 갈대가 돋아나도 눈 내리는 하늘이 이어지는 이른 봄의 정경이 섬세한 말로 그려져 있는 점이 인상적입니다.

1913년에 악보집 ‘신작창가 제3집’에 수록된 이래, 학교와 합창 무대에서 계속 불려 왔습니다.

아직도 찬 바람이 부는 1월, 앞으로 찾아올 봄을 기다리는 마음으로 이 작품을 흥얼거려 보는 것은 어떨까요?

떡치기Sakushi: Amano Chou / Sakkyoku: Ichinomiya Michiko

모치츠키(♬ 펫탄코 소레 펫탄코) by 히마와리🌻 가사 포함 | 동요 | Mochi-tsuki |

설날의 풍물시인 떡치기 모습을 활기차게 노래한 동요입니다.

아마노 초 씨 작사, 이치노미야 미치코 씨 작곡으로 유아 교육 현장에서 오랫동안 사랑받아 왔습니다.

절굿공이로 절구를 치는 소리를 나타내는 의성어가 경쾌하게 반복되어, 떡을 치는 동작 자체가 음악이 된 듯한 즐거운 리듬이 특징입니다.

밝은 장조의 멜로디와 외우기 쉬운 가사로, 저절로 몸이 움직이게 되는 곡조를 이루고 있습니다.

2004년 보육용 음악집에 수록되는 등, 설날 행사의 정번 곡으로 친숙하게 받아들여져 왔습니다.

모두가 마주 보며 노래를 부르고 손뼉을 치거나 떡치기 흉내를 내면, 옛날의 그리운 설날 추억이 되살아나지 않을까요?

문어의 노래Monbushō shōka

연의 노래(♬ 연아, 높이 올라라~) by 해바라기🌻 가사 포함 [일본의 명곡 100선]

정월이 되면 하늘 높이 날아오르는 연을 올려다본 추억이 있는 분도 많지 않을까요? 문부성 창가로서 1910년에 교과서에 실린 이 작품은, 작사자와 작곡자 모두가 공개되어 있지 않습니다.

바람을 받아 구름까지, 하늘 끝까지 올라가는 연의 모습과, 실을 당기거나 늦추며 연을 조종하는 놀이의 정경이 아이들도 이해하기 쉬운 말로 그려져 있습니다.

선율은 단순하지만, 연이 하늘로 올라가는 역동감이 자연스럽게 전해지도록 구성된 점이 매력입니다.

새해 모임에서 함께 흥얼거린다면, 그리운 겨울날의 기억이 되살아나 마음도 따뜻해지는 순간이 될 것입니다.