RAG Music
Lovely music

A classic song in the Okinawan dialect, Uchinaaguchi

We invite you into the world of songs in Uchināguchi, where the spirit of Okinawa lives on.

The dialect vocals, nestled against the gentle tones of the sanshin, evoke emerald-green seas, white sandy beaches, and even the salty breeze.

From BEGIN and HY to Kariyushi58, the many gemlike masterpieces crafted by artists Okinawa is proud of offer a one-of-a-kind musical experience where nostalgia and novelty blend together.

We’ll introduce you to many wonderful songs filled with Okinawa’s history and deep local love.

Sit back and enjoy a heartwarming moment—like setting off on a sonic journey around the islands of Okinawa.

Classic Songs of the Okinawan Dialect (Uchinaaguchi) (41–50)

It’s okayji ma ma

Formed in Kyoto Prefecture in 2001, ji ma ma—whose name means “selfish” or “free-spirited”—now consists of Terumi Miyahira from Naha, Okinawa, following the departure of Mao Nakajima.

The act is primarily active in their home region of Okinawa.

Their songs are known for being tear-jerkers and are staples at weddings and graduation ceremonies.

Okinawan dialect Uchinaaguchi masterpieces (51–60)

FamreutaShin Ara Yukito

This is the Okinawan lullaby “Famureuta.” It’s sung by Yukito Ara, a musician from Ishigaki Island, who is also well-known as the lead vocalist of the band Parsha Club.

His deep, resonant voice really touches the heart.

It’s a song you’ll want to listen to leisurely at night.

Milk MunariHii de Katsu

[Okinawa LIFE] 2021 Eisa - Ryukyu Koku Matsuri Daiko - Mirukumunari Edition - Special Version - Full
Milk MunariHii de Katsu

This is a song where Okinawan tradition and rock fuse together.

The lyrics in the Yaeyama dialect and the progressive sound are a perfect match.

Once you hear the drums at the beginning, you’ll feel like you’re already in Okinawa.

The cheerful rhythm and powerful vocals will energize you.

It was released independently in 1993 and made a major-label debut the following year.

Featured in a commercial, it quickly drew widespread attention.

As one of Sunakake Katsumi’s signature songs, it has been included in live sets and remix albums.

If you want to feel the atmosphere of Okinawa or boost your spirits, give it a listen.

You might even enjoy a taste of Okinawa by pairing the music with an Orion Beer you’ve prepared.

Futami Love StoryTeruya Chōbin

Futami Love Story by Kazumi Tamaki and Takeshi Yamauchi
Futami Love StoryTeruya Chōbin

The sorrowful melody tightens my chest.

This song was composed by Mr.

Chobin Teruya while he had evacuated to northern Okinawa during the war.

It is said to be a song for the people of a community called Futami, who accepted him.

Don’t the lyrics remind us of what truly matters?

Surti East-sai

This is a song that breathes the spirit of Okinawa.

As soon as the sanshin’s timbre and the “Eiya-sa-sa” calls ring out, you’re instantly transported to Okinawa.

Its unique worldview and the use of Uchinaaguchi elevate its appeal.

The drum’s rhythmic storytelling and the distinctly Okinawan spirituality woven into the lyrics leave a quiet afterglow in the listener’s heart.

This work has a mysterious power to lead the audience to a southern paradise.

It’s perfect for those who want to deepen their interest in and understanding of Okinawan culture.

With a charm that makes you want to listen again and again, it’s recommended for those seeking healing and for anyone who wants to grow familiar with Uchinaaguchi.

Through music, it offers an ideal opportunity to experience Okinawa’s traditions.

Morning Flower Festival

Morning Flower Festival (Amami Folk Song)
Morning Flower Festival

It’s a fairly famous song among the island songs of the Amami region.

I’ve heard it’s often sung first, like a warm-up, at celebrations and other gatherings.

The lyrics and rhythm of this song vary quite a bit depending on the area, and it’s also frequently covered by artists from Okinawa.

Umui UtaKochi

Takane Kochihira “Omoi Uta ~ Umui Uta” PV
Umui UtaKochi

A song by the musical duo Takane Kochihira and Yasuko Takahashi, who debuted in 2004.

“Umui” in the title refers to a traditional Okinawan song and is a word that means things like “romantic feelings” or “thoughts.” Their powerful vocals evoke the blue skies of Okinawa.