[어린이용] 잉어 깃발의 잡학 지식 & 상식 퀴즈

잉어가 강을 거슬러 올라가는 모습이 성장과 성공을 상징하기 때문에

고이노보리가 잉어를 모티프로 삼는 이유는 중국의 고사 ‘등용문’에서 비롯되었습니다. 이 고사에서는 강의 급류를 잉어가 굳건히 거슬러 올라가 마침내 용으로 변한다고 전합니다. 이 이야기는 어려움을 극복하고 성공하는 모습에 아이들의 건전한 성장을 기원하는 의미를 담고 있으며, 일본에서도 이러한 잉어의 모습에서 착안해 ‘고이노보리’를 장식하게 되었습니다.

일본에만 있는 풍습이다

단오 절기의 기원은 중국이지만, 고이노보리(잉어 깃발)를 장식하는 풍습은 일본 고유의 것입니다. 다만 아시아 여러 나라에도 일본의 고이노보리와는 형태가 다르지만 아이들의 건강과 성장을 기원하는 비슷한 풍습이 존재하며, 고이노보리 자체는 일본 특유의 관습입니다.

특별한 정해진 규칙은 없다

고이노보리를 장식하는 기간에 엄격한 규칙이 있는 것은 아닙니다. 보통은 골든위크 이전부터 5월 5일 어린이날까지 장식하는 경우가 많지만, 지역에 따라 더 오래 장식하는 곳도 있습니다. 결국 가정이나 지역의 관습에 따라 달라지며, 5월 5일로 한정되는 것은 아닙니다.

☓

고이노보리를 밖에 장식하는 것이 일반적인 전통이지만, 반드시 밖에 장식해야 하는 것은 아닙니다. 아파트나 맨션 등 공간이 제한된 곳에서는 작은 고이노보리를 실내에 장식하는 등, 축하하는 방식은 다양합니다. 중요한 것은 아이들의 건강한 성장과 행복을 바라는 마음입니다.

어머니

코이노보리는 가족을 상징하며, 일반적으로 검은 코이노보리는 아버지, 빨간 코이노보리는 어머니, 그리고 그 밖의 파랑이나 초록 등 작은 코이노보리는 아이들을 나타냅니다.

일본

고이노보리는 일본에서 비롯되었습니다. 5월 단오절에 아이들의 건강과 성장을 기원하며 장식합니다. 원래는 중국의 단오가 그 뿌리이지만, 고이노보리를 장식하는 풍습은 일본 고유의 문화입니다.

도쿄 올림픽

도쿄 올림픽이라고 하면 2020년에 개최된 것이 아직 기억에 생생하지만, 여기서는 1964년에 열린 일본 최초의 올림픽에 대한 이야기입니다. 그전까지는 검은색과 빨간색 두 가지였던 코이노보리(잉어 깃발)가 올림픽의 다채로운 오륜 마크를 계기로 ‘더 컬러풀해도 괜찮지 않을까!’라는 분위기가 생겨 파란색과 초록색 코이노보리가 만들어졌다고 합니다.