RAG MusicJapanese Songs
멋진 동요·민요·창가

[지역 노래] 일본 전역의 명곡과 향토애가 담긴 추천 송

일본 각지에는 풍토나 오랜 풍습, 향토애, 명물 요리 등 다양한 주제로 제작된 ‘고토치 송(지역 노래)’이 존재합니다.

하지만 자신의 생활권이나 고향에서 멀리 떨어진 지역의 노래를 알고 있는 분은 많지 않을 것입니다.

어쩌면 오랫동안 살아온 지역의 고토치 송조차 모른 채 지내온 분도 있을지 모르겠네요.

그래서 이 글에서는 일본 전국의 고토치 송 가운데 많은 분들께 꼭 알리고 싶은 임팩트 큰 추천 곡들을 소개합니다.

가 본 적 있는 장소라면 현지를 떠올리며, 가 보지 않은 장소라면 노래를 통해 그 땅과 사람들의 삶을 상상하며 들어보세요.

[고장 노래] 일본 전국의 명곡 & 향토애가 담긴 추천 송(41~50)

요카이치의 노래Ito Hideshi

요카이치의 노래 이토 히데시 (미에현 요카이치시)
요카이치의 노래Ito Hideshi

미에의 공기를 가슴 가득 들이마시는 듯한 소박한 포크 음악.

도시의 숨결과 바다와 산의 기운을 부드럽게 비추며, 고향의 기억을 일깨웁니다.

이 곡은 지명과 생활의 정경을 엮어 넣고, 어쿠스틱의 부드러운 울림으로 귀향의 마음을 감쌉니다.

노랫소리는 속삭이듯 친밀하고, 후렴은 수평선이 트이듯 청명합니다.

기타 하나로 부르는 편성에도 잘 어울리고, 흥얼거리기 쉬움도 뛰어납니다.

2007년 앨범 ‘고향(우치)으로 돌아가자’에 수록.

이토 히데시 씨는 2003년 ‘커다란 옛날 시계·ZuZu 버전’으로 오리콘 종합 17위·20만 장 이상을 기록했으며, 그 계보의 ‘지역 연작’ 가운데서도 본작이 빛납니다.

여행길이나 귀성길 차 안, 해질녘 산책에도 딱 맞아요.

추천합니다!

[고향 노래] 일본 전국의 명곡 & 향토애가 담긴 추천 송 (51~60)

야이테, 야이테, 사가Katte ni Kankō Kyōkai

사가현 고장 노래 ‘야이테, 야이테, 사가’ / 멋대로 관광협회
야이테, 야이테, 사가Katte ni Kankō Kyōkai

기타렐레와 오카리나의 경쾌한 음색, 그리고 절로 피식 웃음이 나는 가사로 사가현의 매력이 그려진 사랑스러운 한 곡입니다.

미우라 준 씨와 안자이 하지메 씨로 이루어진 유닛 ‘캇테니 관광협회’가 선보인 이번 작품에서는, 요부코의 오징어, 아리타 도자기, 요시키노가리 유적 등 명소와 명물이 잇달아 등장합니다.

듣고 있기만 해도 사가를 여행하는 듯한 기분이 드는 독특한 가사가 매력적이죠.

이 곡은 전국을 여행하며 고장 노래를 만드는 기획의 일환으로, 2008년 2월 발매된 앨범 ‘캇테니 관광협회 Vol.3 고장 노래 CD 완결편’에 수록되어 있습니다.

여행지의 여관에서 녹음하는 제작 스타일이 곡이 지닌 따뜻하면서도 느긋한 분위기를 만들어내는 것 같아요.

사가와 인연이 있는 분은 물론, 드라이브 중에 기분 전환을 하고 싶은 분께도 추천합니다.

꼭 이 유머 넘치는 세계관을 느껴보세요!

잠수해서 에스파냐Katte ni Kankō Kyōkai

미에현 고토치 송 ‘잠수해서 에스파냐’ / 멋대로 관광협회
잠수해서 에스파냐Katte ni Kankō Kyōkai

바다 내음과 유머가 튀어 오르는 지역 팝의 쾌작입니다.

해녀의 숨결, 부부암의 아침, 이세우동과 마쓰사카 소고기까지 경쾌하게 이어 붙이며, 웃음 뒤편에 고향에 대한 경애를 은근히 드러냅니다.

이 곡은 관광 안내 형식을 빌린 뮤지컬풍 구성으로, 들으면 미에의 풍경이 눈앞에 펼쳐질 것입니다.

2008년 2월에 발매된 작품으로, 앨범 ‘멋대로 관광협회 Vol.2’(2004년)에 수록된 뒤, ‘멋대로 고토치 송 47+1 일본전국 여관 녹음’ 앨범에도 실렸습니다.

작곡은 미우라 준, 제작은 멋대로 관광협회입니다.

타이업은 없습니다.

본작은 이세시마 여행의 전후나, 향토의 노래로 기분을 끌어올리고 싶을 때 제격입니다.

로컬 문화를 가볍게 즐기고 싶은 분, 코믹한 지역 노래로 기분을 밝히고 싶은 분께 추천합니다.

시마 반도Toba Ichirō

바다 내음과 진주 뗏목의 반짝임이 피어오르는, 지역密착 엔카.

바다에서 자란 토바 이치로 씨의 목소리가 와구와 오오시마, 마에하마 어항, ‘시오카케 마츠리’를 구체적으로 그려내며, 자부심과 인정(인간미)을 힘 있게 전합니다.

미에현 토바시 출신으로 원양어업 경험을 지닌 가수만의 무게감이 울려 퍼져, 항구의 노동과 제례의 열기까지 피부로 느끼게 합니다.

행사는 방문객 약 1만 명에 달한 해도 있었고, 시마 후레아이 공원에는 가사비도 있습니다.

2001년 8월의 싱글로, 작사는 사토무라 류이치, 작곡은 미키 카츠히코, 편곡은 츠타 쇼카네.

2001년 10월 앨범 ‘토바 이치로 전곡집’에 수록되었고, 후년에는 앨범 ‘이 길’에도.

B사이드는 ‘다이오의 질풍’.

2001년 제52회 NHK 홍백가합전에서 선보였습니다.

이 곡은 바닷가 드라이브나 고향을 그리워하는 밤에 추천.

본작의 출렁이는 리듬이 기억을 불러일으킵니다.

아폴로 히로시마 방언 버전Porunogurafiti

포르노그라피티 아폴로 히로시마 방언 버전
아폴로 히로시마 방언 버전Porunogurafiti

히로시마 방언으로 노래한 자부심과 사랑이 느껴지는 한 곡.

1999년 9월에 발매된 포르노그라피티의 데뷔 싱글의 고향 버전은 TBS 계열 ‘여기가 이상해요 일본인’의 엔딩 테마로 기용되어 단번에 주목을 받았습니다.

달 착륙이라는 거대한 꿈과 사랑하는 마음을 겹쳐 표현한 시적 표현이 히로시마 사투리의 따스함과 어우러지며 더욱 친근하게 울립니다.

향수와 미래에 대한 희망을 느끼고 싶은 분, 히로시마의 매력을 음악으로 체감하고 싶은 분께 딱 맞는 한 곡입니다.

교토의 사랑Nagisa Yūko with Za Benchāzu

처음 들었을 때 이렇게 딱 맞고 이질감도 없이 교토의 노래가 벤처스 스타일로 만들어질 수 있다니 놀랐습니다.

나기사 유우코 씨의 고음이 또 잘 살려져 있어서, 그 점이 교토다움을 더욱 높였다고 생각합니다.

전통과 어딘가 모던한 면을 함께 지닌 교토가 잘 드러나 있다고 봅니다.

오아라이 읍의 노래BxAxG

지역 밀착형 믹스처 록 밴드 BxAxG가 제작한 오아라이정의 공식 이미지 송입니다.

보컬 NAOI 씨 본인이 어부로서 오아라이에서 살고 있어, 그 현실적인 시선이 곡의 큰 매력으로 작용하고 있죠.

‘오아라이라는 마을에서 태어나 자라며 느꼈다’는 한 구절에는 단순한 풍경 묘사를 넘어선 깊은 애정과 자부심이 담겨 있습니다.

마을 사람들의 따뜻한 인정을 눈앞에 그리게 하는 가사는 그야말로 오아라이의 일상 그 자체.

에너지 넘치는 사운드를 타고 전해지는 곧고 순수한 마음은 듣는 이의 마음을 따뜻하게 감싸 주며, 마을에 대한 사랑이 가득 담긴 대표적인 지역 송이라고 할 수 있을 것입니다.