[미야기의 노래] 명소와 명물을 노래한 인기 곡 & 고향에 대한 사랑이 담긴 명곡

칠석춤Shimakura Chiyoko

칠석 춤 시마쿠라 치요코

센다이에서 유명한 축제라고 하면 ‘다나바타 마츠리’입니다.

지금은 일본 각 지역에서도 다나바타 마츠리를 개최하고 있지만, 센다이의 다나바타 마츠리는 다테 마사무네 공의 시대부터 이어져 내려온 전통 행사로 계승된, 일본을 대표하는 축제 중 하나입니다.

시마쿠라 치요코 씨가 부른 ‘다나바타 마츠리’는 쇼와 37년(1962)에 발매되었으며, 반세기가 훌쩍 지난 현재에도 이 곡은 본오도리의 음악으로 틀어지고 있습니다.

미야기 센다이에 오잉 온도kunoichi hata

센다이 미야기에 오자잉 온도 [볼거리 소개 편]

관광 PR 송은 어느 지역이든 힘을 쏟고 있어서 보고 들어도 즐겁네요.

이 ‘고자인’은 미야기현 방언으로 ‘내일이라도 놀러 오세요’라는 뜻이라고 하며, 제목에 잘 담아냈네요.

PV에서도 갑옷과 투구를 쓴 오빠가 여러 관광지를 소개하고 있어요.

예전에 관광을 갔을 때도 꽤나 잘생긴 오빠가 각 지역에서 관광 PR을 하고 있더군요.

즌다 축제의 노래Miyagi-ken Kakuda-shimin-sama

즈인다 마쓰리의 노래 미야기현 가쿠다시

‘즈나다’를 주역으로 한 축제는 일본(세계)에서 가쿠다시뿐이라고 자부하는 시민들이 협력하여 만든 PR송이기도 하지만, 역시 현지 가쿠다의 에다마메와 쌀을 원료로 하고, 본고장의 맛을 강조한 즈나다 떡이 최고라고 하여, 매년 수확기인 9월 하순 즈음에는 ‘가쿠다 즌다 마쓰리’가 개최되고 있습니다.

즈운다 모치 듀오Oowada Ritsuko

포트나이트 오빠랑! 보통은 듀오 하거나 럼블 하거나

센다이의 즌다모치라 하면 이곳 키타카미쿄 당고 혼포가 유명한 곳이라고 하네요.

이 가사는 그 ‘앙팡맨’으로 유명한 야나세 다카시 씨가 작사·작곡한 노래인데, 너무 맛있어서 금세 곡을 만들 수 있었다고 합니다.

다테 마사무네공의 수행하던 자가, 진타가 진다치로 가지콩을 급히 찧어 만든 것이어서 ‘진타모치’, ‘진다치모치’, ‘즈다(콩을 찧음)모치’로 변하다가 ‘즌다모치’가 되었다고 전해집니다.

역시 여기서도 마사무네의 미식가 기질이 발단이었군요.

아키우의 여관Chiba Kazuo

치바 카즈오 아키우의 여관 엔카 백선

미야기현의 3대 온천은 아키우, 나루코, 사쿠나미 온천이지만, 읽는 법을 모르는 분들은 틀리기 쉽지요.

저도 처음에는 아키우를 ‘아키호’라고 읽었던 적이 있었습니다.

‘아키우 온천’입니다.

숨어 하는 사랑을 어른의 엔카로 요염하게 노래하고 있습니다.

치바 카즈오 씨는 가수로서 35년 이상 활약하고 있지만, 예전에는 국철(현 JR)의 직원이었습니다.

센다이를 쫓아서Higashiyama Makoto

뒤쫓아서 센다이/히가시야마성(가사 자막 포함 PV)

노래를 부르신 분은 이 곡을 제작하신 히가시야마 조(도산조) 씨로, 미야기현에 거주하는 가수 후쿠시마 이사무 씨에게 보낼 데모 테이프 같은 느낌이지만, 차분하게 잘 들었습니다.

전주와 간주에 들어가는 쓰가루 샤미센 소리를 듣고 처음에는 미야기에서 쓰가루? 하고 생각했지만, 곡을 듣고 나니 납득이 갔습니다.

북쪽으로 가는 비행기라는 것은 센다이행 비행기를 말하며, 잊을 수 없는 여성에게 만나러 가는 노래로, 어딘가 향수를 불러일으키는 느낌의 엔카가 되어 있습니다.

히로세가와 모정Noji Yukiko

히로세가와 모정 노지 유키코

옅은 첫사랑을 히로세가와와 함께, 슬픔을 나눠 온 여성의 지역 노래입니다만, 느긋한 곡조에 노지 유키코 씨의 뛰어난 가창력이 이 곡의 정서를 한층 더 높여 주고 있습니다.

역시 센다이의 주인공은 쇼와 시대에는 히로세가와로, 노래에 빠질 수 없는 존재입니다.