RAG MusicJapanese Songs
멋진 동요·민요·창가

나가사키를 노래한 명곡. 세대를 이어 불리는 고향의 마음

큐슈의 서쪽 끝에 위치하고, 도도부현 중에서 섬의 수가 가장 많은 현, 나가사키현.

일본사 수업 등에서 자주 등장하는 이미지가 있다고 느끼시는 분도 계시지 않을까요?

이곳을 관문으로 수많은 서양 문화가 일본 전역으로 퍼져 나간, 역사 깊은 지역입니다.

이번 기사에서는 그런 나가사키현을 소재로 한 일본 대중가요를 정리해 보았습니다.

쭉 늘어놓아 보니 ‘다종다양’이라는 표현이 딱 어울릴 만큼, 다양한 음악 장르와 곡들이 모였다고 느낍니다.

나가사키의 매력을 재발견하는 데 도움이 될 수 있다면, 꼭 기쁘겠습니다!

나가사키를 노래한 명곡. 노래로 이어지는 고향의 마음(21〜30)

추억의 나가사키ishida ayumi

원래는 오쿠무라 치요 씨의 곡이었지만, 작사가 하시모토 아츠시 씨에 의해 이시다 아유미 씨에게 건네져 싱글로 발매되었습니다.

단순한 이별의 슬픈 노래가 아니라, 여정 끝에 도착한 나가사키에서 희망을 발견한다는, 긍정적인 내용의 가사입니다.

고향의 하늘 아래에서Maruyama Akihiro

마루야마 아키히로 ‘요이토마케의 노래’/‘고향 하늘 아래서’ (1965.7) ◎ 레코드 음원.
고향의 하늘 아래에서Maruyama Akihiro

미와 아키히로 씨가 본명인 마루야마 아키히로 명의로 발매한 ‘요이토마케의 노래’의 커플링 곡 ‘고향의 하늘 아래에서’.

자택에서 그림을 그리다가 피폭을 당했다는 배경과 고향에 대한 그리움이 담긴, 용기를 주는 한 곡입니다.

약속의 언덕Fukuyama Masaharu

후쿠야마 마사하루 – Yakusoku no oka 약속의 언덕
약속의 언덕Fukuyama Masaharu

1992년에 발매된 후쿠야마 마사하루의 여섯 번째 싱글입니다.

제목 ‘약속의 언덕’은 고향인 나가사키시에 있는 이나사야마를 모티프로 한 것으로 알려져 있습니다.

꿈을 쫓는 것에 대해 노래한 힘찬 작품입니다.

2000년과 2009년에 열린 고향 개선 라이브에서는 오프닝 곡으로 연주되었습니다.

나가사키의 종Fujiyama Ichirō

후지야마 이치로 나가사키의 종(클래식 가요)
나가사키의 종Fujiyama Ichirō

자신도 나가사키 원폭의 피해를 입으면서도 현지에서 피폭자 치료에 힘쓴 의사, 나가이 타카시 씨.

그가 남긴 에세이 『나가사키의 종』을 바탕으로 만들어진 것이 바로 이와 동명의 곡입니다.

1949년에 싱글로 발매되었습니다.

애잔한 멜로디가 가슴 깊이 스며드는 작품으로, 당시 일본의 상황이나 전쟁, 그리고 벌어지고 말았던 슬픈 사건들을 떠올리지 않을 수 없습니다.

과거의 일, 그리고 앞으로의 일을 다시 바라보게 해 줄지도 모르는 곡입니다.

나가사키 블루스Aoe Mina

1968년에 발매된 아오에 미나 씨의 11번째 싱글입니다.

큰 히트를 기록한 이 곡은 이후 ‘밤의 가요 시리즈 나가사키 블루스’라는 제목으로 1969년에 영화화되었으며, 아오에 미나 씨 본인도 출연했습니다.

비 남자 맑은 여자 ~ 오란다 언덕에서 너를 기다려Furiwee Haihai

나가사키현 출신 듀오, 프리웨이웨이하이하이의 곡입니다.

2004년에 발매된 데뷔곡이 바로 이 ‘비 남자 맑은 여자 ~ 오란다자카에서 너를 기다리며’.

나가사키의 인기 명소를 무대로, 비를 몰고 다니는 남자 주인공과 맑은 날을 부르는 여자 연인이 데이트하는 모습을 노래한, 청춘 풍미의 지역송입니다.

나가사키 알레지Dikkumine Fujihara Chitaka

나가사키 엘레지(딕 미네·후지와라 센타카)
나가사키 알레지Dikkumine Fujihara Chitaka

쇼와 시대의 스타로서 재즈·블루스·유행가를 노래하고 배우로도 활약한 딕 미네 씨와 후지와라 치타카 씨가 부른, 1947년에 발매된 듀엣 송입니다.

이후 이시하라 유우지로 씨도 커버했습니다.

나가사키의 여행 감성이 떠오르는 한 곡입니다.