[2026] 일본어가 들어간 팝송 모음

Believe MeLil Wayne (ft.Drake)

Believe Me

미국 출신 릴 웨인과 캐나다 출신 드레이크의 콜라보 곡에, 사실 일본어 단어가 슬쩍 숨겨져 있다는 걸 알고 계셨나요? 2014년 5월에 발매된 이 곡에서, 두 래퍼는 자신의 성공과 그 가치를 당당히 선포합니다.

특히 드레이크가 부르는 후렴에서는 ‘나는 유일무이하며 대체 불가능하다’는 자신감 넘치는 태도가 두드러집니다.

흥미로운 점은 릴 웨인의 랩 속에 일본어가 섞여 있다는 것.

페라리를 두 대 보유하고 있다고 큰소리치는 장면은 그의 성공을 상징하는 에피소드로 인상적입니다.

힙합 팬이라면 한 번쯤 들어봐야 할, 두 사람의 우정과 상호 존중이 느껴지는 명곡이에요!

Gomenasait.A.T.u.

t.A.T.u. – Gomenasai

일본에서는 노쇼 소동으로 좋든 나쁘든 기억되고 있는 러시아 듀오 t.A.T.u.의 ‘Gomenasai’는 2006년에 발표된 마음을 따뜻하게 하는 발라드입니다.

그들이 서로에게 사과하는 모습을 담아내는 한편, 제목에서 알 수 있듯 일본어 단어 ‘ごめんなさい’를 도입한 점이 인상적입니다.

서양 팝에서 일본어가 사용되는 것은 의외성이 있지만, 이 곡에서는 마치 그 자리에 자연스럽게 함께 있는 것처럼 느껴집니다.

그 점이 또, 말을 건네듯한 강렬함을 만들어내고 있네요.

Like MeLil Tracy

Yung Bruh – Like Me

1995년생으로 버지니아주 출신이며, 사운드클라우드 랩 신(Scene)에서 큰 영향력을 가진 아티스트로 알려진 릴 트레이시.

2015년 6월 ‘Yung Bruh’라는 이름으로 발표한 이 곡은 그의 초기작이지만, 현재 스타일의 원형을 엿볼 수 있는 한 곡이다.

트랩 비트를 기반으로 하면서도 이모와 펑크 요소를 가미한 멜로디컬한 플로우가 인상적이며, 그의 개성과 라이프스타일을 강조하는 내용으로 이루어져 있다.

전반에 걸쳐 자신감과 자기긍정이 표현되어 있고, 자신답게 사는 것의 중요성을 힘 있게 호소한다.

본작은 프로듀서 DBbeatz가 담당한 비트와 절묘하게 맞아떨어지며, 사실 일본어 가사도 슬쩍 등장한다.

꼭 체크해 보길 바란다.

What The F***Rise of the North Star

RISE OF THE NORTHSTAR – What The F*** (Official Music Video)

격렬한 사운드 위에 일본어가 날카롭게 쏟아지는, 프랑스발 크로스오버 메탈의 거장 라이즈 오브 더 노스스타의 대표곡.

90년대 뉴욕 하드코어부터 힙합까지 폭넓은 영향을 흡수하는 한편, ‘북두의 권’을 비롯한 일본 만화 문화에 대한 깊은 애정이 가사와 비주얼에 진하게 반영되어 있습니다.

2014년 앨범 ‘Welcame’에 수록된 이 곡은 공격적인 기타 리프와 강력한 보컬이 어우러진 파괴적인 사운드가 특징적입니다.

학란풍 의상을 갖춰 입은 퍼포먼스도 볼거리죠.

스트레스를 받았을 때나 기분 전환이 필요할 때 들으면, 압도적인 파워로 분명 당신을 북돋아 줄 것입니다.

일본 문화를 사랑하는 외국인과 함께 신나게 즐기고 싶을 때도 안성맞춤인 한 곡입니다.

Wifey Riddim 4AJ Tracey

AJ Tracey – Wifey Riddim 4 (Official Video)

도쿄의 거리 풍경을 배경으로, 일본어를 능숙하게 녹여낸 곡을 발표한 이는 영국 런던 출신의 래퍼, 에이제이 트레이시입니다.

2023년 12월에 발표된 그의 작품은 그라임과 시노그라임을 결합한 독특한 스타일이 매력입니다.

일본 도쿄에서 촬영된 뮤직비디오도 화제가 되었으며, 애니메이션적인 연출과 도쿄의 네온가가 훌륭하게 어우러져 있습니다.

이 곡에서는 사랑에 대한 성실한 마음을 노래하며, 특별한 파트너와의 깊은 유대의 중요성을 전합니다.

과거의 연애 경험과 비교하면서 현재의 관계가 가져오는 긍정적인 변화와 미래에 대한 희망을 표현한 내용은 많은 이들의 마음을 울릴 것입니다.

클럽과 페스티벌에서도 인기를 끌고 있으며, 영국 댄스 씬에서도 높은 평가를 받고 있습니다.

Aisumasen (I’m Sorry)John Lennon

Aisumasen (I’m Sorry) (Remastered 2010)

일본어와 영어가 뒤섞인 음악에 문득 귀를 기울이게 되는 순간.

영국 출신의 전설적인 아티스트 존 레논은 1973년에 발표한 앨범 ‘Mind Games’에 수록된 한 곡에서, 일본어 제목을 단 곡으로 아내 요코에게 애절한 사과의 메시지를 전했습니다.

‘스미마센’이라는 말을 영어식으로 변형해 표현한 곡명에서도 레논의 성실한 마음이 전해지지요.

당시 부부 관계가 냉각되어 별거 기간에 접어든 상황에서 만들어진 이 곡은, 자신의 잘못을 솔직히 인정하고 용서를 구하는 심정이 잔잔히 울려 퍼집니다.

블루스와 소프트 록을 융합한 멜랑콜리한 멜로디 라인은 어떤 말보다도 강하게 그의 후회와 애정을 말해 줍니다.

인간관계로 고민하는 분이나, 소중한 사람과의 유대를 다시 돌아보고 싶은 순간에 마음을 울리는 한 곡입니다.

Yuko and HiroBlur

Blur – Yuko and Hiro (Official Audio)

영국이 자랑하는 명밴드 블러의 ‘Yuko and Hiro’는 1995년에 발매된 앨범 ‘The Great Escape’에 수록된 곡으로, 영어 가사 속에 불쑥 등장하는 일본어가 인상적입니다.

90년대 브릿팝 붐 시절부터 일본 팬들과의 깊은 유대감으로 알려진 블러다운 곡이라는 느낌이지만, 현대의 시선으로 들으면 다소 기묘하게 들리는 가사는 애교로 봐줄 만하겠지요.

그들이 1996년에 일본에서만 발매한 앨범 ‘라이브 앳 부도칸’에서도 이 곡을 부르고 있으니, 꼭 한번 체크해 보세요.