[2026] 일본어가 들어간 팝송 모음
서양 음악 팬 여러분은 평소에 듣는 팝/서양 음악 속에서 문득 익숙한 언어… 일본어가 들렸던 경험이 적지 않게 있지 않으셨나요?
일본인이 영어와 일본어가 섞인 가사를 쓰듯이, 서양 아티스트들도 의도적으로 일본어 가사를 넣는 경우가 꽤 있죠.
이번 기사에서는 일본어가 포함된 서양 음악이라는 테마로, 시대나 장르를 가리지 않고 다양한 곡들을 모아 보았습니다.
원래 있는 서양 곡을 일본어 가사로 바꾼 유형의 곡은 가능한 한 제외하여 소개하고 있으니, “이 곡에도 일본어 가사가 들어가 있었네”와 같은 의외의 발견이 있을지도 몰라요!
- [2026] 일본어가 들어간 팝송 모음
- [2026] 요즘 유행하는 팝송. 최신 주목할 히트곡
- 【2026】노래방에서 분위기 띄우는 멋진 팝송 모음
- 【2026】일본에서 세계로! 웨스턴 스타일 시티팝 명곡 모음
- 【2026】일본 애니메이션에 사용된 서양 음악 총정리
- 【1980년대】전설적인 서양 록 밴드의 명곡·히트곡
- [2026년판] 신나는 팝송! 최신 히트곡, 인기곡
- 누구나 아는 팝송. 어딘가에서 한 번쯤 들어본 명곡 모음
- 【2026】한 번쯤 들어본 팝송—화제의 신곡부터 올타임 명곡까지
- 【2026】마음을 울리는 감동의 팝송. 추천 명곡 모음
- 【2026】신나게 들을 수 있는 팝. 듣기만 해도 절로 춤추고 싶어지는, 자동으로 흥이 나는 곡
- 서양 음악의 신나는 노래 랭킹【2026】
- [2026] 팝송으로 영어 공부! 영어 학습에 추천하는 팝송 모음
【2026】일본어가 들어간 팝송 모음 (21~30)
Eve Of DestructionThe Chemical Brothers

1990년대에 특히 일본에서 ‘테크노 3대장’이라고 불리며, 현재도 장르를 넘어 막대한 영향력을 자랑하는 케미컬 브라더스.
그들이 2019년에 발표한 곡 ‘Eve of Destruction’에서는 곡 중간에 일본어 랩이 들려와 깜짝 놀란 분들도 많았을 텐데요.
사실 이 곡에는 유루후와 갱의 NENE가 참여했으며, 케미컬 브라더스가 일본 아티스트를 자신의 앨범에 기용한 것은 이번이 처음이라는 쾌거를 이뤄냈습니다.
무척 재미있는 뮤직비디오도 함께 꼭 체크해 보세요!
Harajuku GirlsGwen Stefani

그웬 스테파니가 2004년에 발매한 앨범 ‘Love.
Angel.
Music.
Baby.’에 수록된 ‘Harajuku Girls’는 도쿄의 하라주쿠 문화에서 영감을 받은 참신한 곡입니다.
일본어가 곳곳에 배치되어 있고, 개성적인 패션과 서브컬처가 가사에 녹아 있는 점이 그저 멋지죠.
한편으로는 문화 전유라는 비판도 있지만, 그럼에도 그웬이 일본 하라주쿠에 대해 품은 깊은 경애와 호기심은 이 곡을 통해 강하게 느껴집니다.
마치 동서양의 융합을 보는 듯한 이국적인 매력이, 한 번 듣고 나면 잊을 수 없을 것입니다.
【2026】일본어가 들어간 팝송 모음 (31~40)
Mr. RobotoStyx

서양 음악 속에 갑자기 들려오는 일본어의 울림은 무척 신선하고 뜻밖의 놀라움을 줍니다.
스틱스가 1983년에 발표한 ‘Mr.
Roboto’는 그런 서양 음악의 대표적인 예라고 할 수 있겠죠.
작곡가 데니스 드영이 일본의 로봇 문화에서 영감을 받아 일본어 문구 ‘どうもありがと’를 중심으로 전개한 이 곡은 당시 차트에서 높은 평가를 받은 것으로 알려져 있습니다.
기술과 인간성의 경계에서 흔들리는 이야기가 마음을 울리고, 가사 곳곳에 흩뿌려진 일본어가 이국적인 분위기를 자아냅니다.
많은 음악 팬들에게 꾸준히 사랑받는 스틱스의 유일무이한 명곡이니, 추천할 노래를 찾고 계시다면 꼭 들어보세요!
끝으로
다시 한 번 일본어가 포함된 서양 음악이라는 주제로 곡들을 모아보니, 아티스트들의 개성이 드러난달까, 각자가 일본어의 울림을 어떻게 받아들이는지 어렴풋이 느껴져서 재미있네요.
이번에 소개한 곡들 외에도 일본어가 들어간 서양 음악은 의외의 곳에서 발견되니, 관심 있는 분들은 꼭 깊게 파고들어 보세요!


