โฮะโฮะเกะเกียว เพลงของ โทนารี่โนะ ยามาดะคุง. เพลงธีมและเพลงแทรก
ภาพยนตร์ “Hohokekyo Tonari no Yamada-kun” เกิดจากผลงานมังงะ 4 ช่องของ อิชิอิ ฮิไซจิ และถูกปลุกปั้นเป็นภาพยนตร์โดยผู้กำกับ อิซาโอะ ทาคาฮาตะ
จุดเด่นคือบรรดาตัวละครที่วาดด้วยเส้นนุ่มนวล และการใช้บทเพลงจำนวนมากที่ชวนให้ชาวญี่ปุ่นรู้สึกคิดถึงอดีต
ลักษณะงานที่แตกต่างไปเล็กน้อยจากภาพลักษณ์ “หนังจิบลิ” อย่างที่คุ้นเคยนี้ กลายเป็นที่พูดถึงมากเมื่อเข้าฉาย
“Hohokekyo Tonari no Yamada-kun” เป็นภาพยนตร์แสนงดงามที่เมื่อได้ชมแล้วจะทำให้หัวใจอบอุ่น และทำให้นึกอยาก “ทะนุถนอมครอบครัว”
คราวนี้เราจะขอรวบรวมเพลงธีมและเพลงแทรกมาแนะนำให้รู้จักกัน
ล้วนเป็นบทเพลงยอดเยี่ยมที่อยากให้คุณเพลิดเพลินไปพร้อมกับตัวภาพยนตร์
- เพลงโทโทโร่เพื่อนบ้านของฉัน เพลงประกอบหลัก・เพลงแทรก
- [เพลงของสตูดิโอจิบลิ] รายการเพลงประกอบหลัก เพลงแทรก และดนตรีประกอบจากดนตรีของจิบลิ
- เพลงของ Porco Rosso เพลงธีมและเพลงแทรก
- อัลบั้มเพลงประกอบ เพลงธีม เพลงแทรก และ BGM ของ 5 เซนติเมตรต่อวินาที
- 【คาราโอเกะ】มาร้องเพลงกัน! รวมบทเพลงสุดคลาสสิกของจิบลิ
- เพลงจากเนินโคคุริโกะ เพลงธีมและเพลงแทรก
- เพลงจาก Howl’s Moving Castle. เพลงประกอบหลักและเพลงแทรก
- เพลงจากเรื่อง Spirited Away ของเซ็นกับจิฮิโระ เพลงธีมและเพลงแทรก
- เพลงจากเรื่องเจ้าหญิงคางุยะ เพลงประกอบหลักและเพลงแทรก
- เพลงของ When Marnie Was There เพลงธีมและเพลงแทรก
- เพลงจาก If You Listen Closely (Whisper of the Heart). เพลงธีมและเพลงแทรก
- เพลงเจ้าหญิงโมโนโนเกะ เพลงธีม・เพลงแทรก
- เพลงจากเรื่องแม่มดน้อยกิกิ เพลงประกอบหลักและเพลงแทรกของอนิเมะ บทเพลงยอดเยี่ยมของจิบลิ
โฮโฮเคะเคียว เพลงของ โทนา ริ โนะ ยามาดะคุง เพลงประกอบหลักและแทรก (1–10)
หน้ากากพระจันทร์คือใครKondō Yoshiko

เพลงประกอบของรายการฮีโร่สเปเชียลเอฟเฟกต์ “เก็กโค คะเมน” ที่ออกอากาศตั้งแต่ปี 1958 ปรากฏอยู่ในภาพยนตร์ “โฮโฮเกะเคียว โทนาริโนะ ยามาดะคุง” ด้วยนะครับ/คะ ฮีโร่คนนี้เป็นฮีโร่ที่คุณพ่อซึ่งเป็นตัวละครในเรื่องชื่นชมมาตั้งแต่สมัยเด็ก และเพลงนี้ก็ดังอยู่เป็นแบ็กกราวด์ในฉากจินตนาการที่เขาต่อสู้กับแก๊งนักซิ่งค่ะ/ครับ
วัยรุ่นทั้งหลายJiburi Josei Gasshoudan
เป็นเพลงชื่อดังที่บรรเลงในหนึ่งตอนของ “โฮโฮเคะเกียว โทนาริโนะ ยามาดะคุง” แต่เดิมก็เป็นเพลงตัวแทนของวง The Broadside Four ด้วย เนื่องจากเป็นผลงานที่เล่าเรื่องทิวทัศน์ชีวิตประจำวันผ่านแอนิเมชันสไตล์ป๊อป จึงยิ่งถ่ายทอดความรู้สึกร้อนแรงที่เกิดขึ้นในแต่ละวันได้อย่างชัดเจน ไม่ว่าจะเป็นความอ่อนโยนหรือความขมขื่นของแต่ละคน
เค เซรา เซราYamada-ke no Hitobito & Fujiwara-sensei to Kurasumeeto
เป็นเพลงแทรกในผลงาน “โฮโฮเคะเคียว เพื่อนบ้านของยามาดะ” เป็นเพลงคัฟเวอร์ แต่เพราะถูกใช้ช่วงท้ายเรื่องด้วย จึงกลายเป็นเพลงที่ทิ้งภาพจำไว้ชัดเจน การขับร้องโดยเหล่านักพากย์ทั้งคณะเข้ากันได้ดีกับบรรยากาศสบายๆ ของเรื่อง และเป็นหนึ่งเพลงที่เป็นสัญลักษณ์ของผลงานนี้
โฮะโฮะเคะค्यो เพลงของยามาดะคุงข้างบ้าน เพลงประกอบหลักและแทรก (11–20)
ธีมของยามาดะคุงข้างบ้าน ~เวอร์ชันออร์เคสตรา~Yano Akiko
“ธีมของ Tonari no Yamada-kun” ได้กลายเป็นการบรรเลงออร์เคสตราที่ยิ่งใหญ่ด้วยการออร์เคสเตรตที่งดงาม เดิมเพลงต้นฉบับคือ “Hitoribocchi wa Yameta” ที่แต่งคำร้อง ทำนอง และขับร้องโดยคุณ Akiko Yano ซึ่งถ่ายทอดความอบอุ่นในชีวิตประจำวันด้วยซาวด์ป๊อป เวอร์ชันออร์เคสตรายังคงความสดชื่นของซาวด์เอาไว้ พร้อมทั้งถ่ายทอดสัมผัสของการบรรเลงสดได้อย่างตรงไปตรงมา มีโซโลทรัมเป็ตและสตริงโทนละมุนเข้ามาเป็นแบ็กกิ้ง ดึงเสน่ห์ของออร์เคสตราออกมาได้อย่างดี “Hitoribocchi wa Yameta” ในเวอร์ชันบรรเลงสดก็ยอดเยี่ยมเช่นกัน! การแสดงเป็นของ Czech Philharmonic Orchestra และบรรจุอยู่ในอัลบั้ม “Czech Phil Plays Studio Ghibli Symphony Collection”
ท้ายที่สุด
เพลงจาก “โฮะโฮะเคะเคียว โทนาริ โนะ ยามาดะคุง” เป็นอย่างไรบ้างครับ/คะ?
หลายคนอาจได้ยินเพลงที่คุ้นเคยกันอยู่บ้าง แต่ไม่ว่าเพลงไหนๆ ก็ล้วนเป็นบทเพลงที่อบอุ่นหัวใจและเข้ากับ “ครอบครัว” ตามที่ผลงานถ่ายทอดไว้อย่างพอดีทั้งนั้นเลยใช่ไหมครับ/คะ
แม้เพลงสั้น ๆ ก็ยังติดหูมากด้วยน้ำเสียงและพลังการถ่ายทอดที่เป็นเอกลักษณ์ของอะกิโกะ ยาโนะ
หากท่านใดยังไม่ได้ชม “โฮะโฮะเคะเคียว โทนาริโนะ ยามาดะคุง” ขอแนะนำให้ลองสนุกกับผลงานชิ้นนี้พร้อมรับชมภาพไปด้วยนะครับ/คะ!





