เพลงของ Porco Rosso เพลงธีมและเพลงแทรก
วลีที่ว่า “หมูที่บินไม่ได้ก็เป็นแค่หมูธรรมดา” นั้น เชื่อว่าหลายคนน่าจะเคยเลียนแบบพูดกันนะครับ/คะ
บทความนี้ได้รวบรวมเพลงประกอบหลักและเพลงแทรกจากภาพยนตร์จิบลิเรื่อง “Porco Rosso” ที่ฉายในปี 1992 เอาไว้
ฟังแล้วชวนให้จินตนาการถึงภาพเครื่องบินสีแดงสดกำลังโบยบินบนท้องฟ้าเลยทีเดียว
บรรยากาศความเป็นชายสุขุมของพระเอกอย่างปอร์โก้ ที่ตัดกับลุคแฟนซีของเขา ช่างน่าหลงใหลจริงๆ
คนที่เคยดูแล้ว พอฟังเพลงก็จะอยากดูซ้ำอีกครั้ง!
นี่คือบทความพิเศษที่รวมเพลงสุดคลาสสิกเอาไว้ครบถ้วน!
เพลง Porco Rosso สีชาด เพลงประกอบหลัก・เพลงแทรก (1–10)
FriendHisaishi Joe
นี่ก็เป็นบทเพลงหนึ่งจากฉากที่แฟนๆ “Porco Rosso” ต้องหลงใหลเช่นกัน เป็นเพลงประกอบตอนที่ปอร์โก้ยังอยู่กองทัพอากาศ และชมภาพยนตร์เงียบในแอนิเมชันร่วมกับสหายเก่า “เฟร์ราริน” ชายผู้ที่อาจจะรู้ก็ได้ถึงปริศนาซึ่งไม่ถูกเปิดเผยในเรื่อง ว่าทำไมปอร์โก้ถึงกลายเป็นหมู เพลงนี้ถ่ายทอดมิตรภาพของลูกผู้ชายสองคน—เขาผู้ก้าวหน้าในหน้าที่การงาน และปอร์โก้ที่บัดนี้กลายเป็นหมู โบยบินไปอย่างอิสระบนท้องฟ้า—ได้อย่างลึกซึ้ง
มาร์ชเซอร์เบียHisaishi Joe
เป็นเพลงเดินแสนสนุกที่ชวนให้รู้สึกราวกับได้ยินความคึกคักของทิวทัศน์เมืองอิตาลีและเสียงกระปรี้กระเปร่าของผู้คน เพลงที่สดใสครึกครื้นนี้มีความสดใสแบบเปิดเผยที่ทำให้ฉากโรแมนติกในเรื่องยิ่งโรแมนติกยิ่งขึ้น เป็นเพลงที่ใช้ตอนที่ปอร์โกไปยังร้านอาวุธ ฟังแล้วทำให้ยิ้มออกมาเล็กน้อย เป็นเพลงที่สนุกและมีเอกลักษณ์แบบจิบลิจริงๆ
แสวงหายุคสมัยอันห่างไกลHisaishi Joe
หลายคนคงมีภาพจำจากในเรื่อง “Porco Rosso” อยู่ไม่น้อย เพลงนี้ซึ่งมีไดนามิกและการดำเนินที่แสนดรามาติก สมชื่อ “แสวงหาอดีตกาล” ถูกใช้ในฉากรำลึกของจีน่า ผู้ที่คิดถึงปอร์โก้ ขณะย้อนนึกถึงสมัยที่ปอร์โก้ยังเป็นมนุษย์ เป็นบทเพลงที่ขับเน้นฉากอันลุ่มลึกของหัวใจหญิงสาว และความซื่อตรงปนไม่ประสีประสาของปอร์โก้ที่ไม่อาจเข้าใจความรู้สึกนั้นได้อย่างถ่องแท้
ความวิปลาส ~ทะยานเหิน~Hisaishi Joe
นี่คือธีมสำหรับฉากที่ปล่อยเรือเหาะลำใหม่ให้ทะยานขึ้นท่ามกลางการหลบหลีกผู้ไล่ล่า เพลงเข้ากันอย่างลงตัวกับความตึงเครียดของฉากและชวนให้ประทับใจเป็นพิเศษ ชื่อเพลงว่า “ความวิปลาส” ให้บรรยากาศที่ดูอัปมงคลในแวบแรก แต่ก็น่าจะสื่อถึง “ความหมกมุ่นและยึดติดกับการบิน” ของพระเอก ปอร์โก รอสโซ ได้ด้วยคำคำเดียวไม่ใช่หรือ?
MAMMAIUTOHisaishi Joe
นี่คือบทเพลงที่ถูกใช้เป็นธีมของกองโจรสลัดอากาศ “แมนมะยูโตะ” ที่ปรากฏในเรื่อง “Porco Rosso” (หมูแดง) แม้จะเป็นสลัดอากาศซึ่งน่าจะเป็นคนร้าย… แต่ความขำขันของตัวละครผสมกับท่วงทำนองที่สนุกสนาน ทำให้ฟังแล้วเผลอยิ้มออกมาได้เสมอ
สายลมแห่งยุคสมัย — เมื่อผู้คนยังเป็นผู้คนได้ —Hisaishi Joe
เพลงที่สนุกมาก อลังการ และมีความตึงเครียดเล็กน้อยนี้ เป็นเพลงเปิดในซาวด์แทร็กของ “Porco Rosso (โคะคุ โนะ บุตะ)” และเป็นบทเพลงชื่อดังที่สร้างความประทับใจให้กับภาพยนตร์เรื่องนี้ เป็นเพลงที่ชวนให้รู้สึกราวกับต้องมนตร์ของหนังสตูดิโอจิบลิ ซึ่งสามารถห่อหุ้มธีมที่ดูเคร่งเครียดและรุนแรงอย่างสงคราม การต่อสู้กลางเวหา และโจรสลัดอากาศ ให้กลายเป็นบรรยากาศสดใสได้อย่างน่าทึ่ง เป็นเพลงที่ทำให้หวนคิดถึงความทรงจำตอนที่เคยดำดิ่งไปกับภาพยนตร์เรื่องนี้
วันเวลาที่ไม่อาจหวนคืนHisaishi Joe
ฉากที่กินใจจากผลงานชิ้นเอกสำหรับผู้ใหญ่ “Porco Rosso” ที่มาร์โก ตัวเอก ย้อนนึกถึงความทรงจำในอดีตที่ไม่มีวันหวนกลับ เพื่อนที่เคยดื่มกินด้วยกัน คู่แข่งที่เคยประชันกัน และหญิงคนรักที่เคยเฝ้าคิดถึงต่างก็ไม่มีวันกลับมาได้อีก ความรู้สึกทั้งว่างเปล่าและอาทรนั้นถ่ายทอดออกมาเป็นสโลว์บัลลาดที่ซึมลึกสู่หัวใจ