Lieder aus Porco Rosso. Titellied und Einlagenlieder

Diesen Satz „Ein Schwein, das nicht fliegt, ist nur ein Schwein“ haben sicher viele schon einmal nachgeahmt, oder?

In diesem Artikel sind das Titellied und die Insert-Songs des 1992 veröffentlichten Ghibli-Films „Porco Rosso“ zusammengefasst.

Beim Hören hat man unweigerlich das Bild eines knallroten Flugzeugs vor Augen, das durch den Himmel fliegt.

Die Atmosphäre des Protagonisten Porco – trotz seines fancy Aussehens ein cooler, rauer Typ – ist einfach unwiderstehlich, oder?

Wer den Film schon gesehen hat, bekommt beim Hören der Lieder Lust, ihn gleich noch einmal zu schauen!

Eine Sonderauswahl voller Meisterstücke!

Wiedergabeliste

Lieder aus Porco Rosso. Titellied und Einlagenlieder
	Übersetzung	Playlist	Rezension
1	FriendHisaishi Joe		Die Freundschaft zwischen Porco und Ferrarin aus „Porco Rosso“
2	Serbischer MarschHisaishi Joe		Eine fröhliche Marschmusik voller italienischem Flair
3	Auf der Suche nach fernen ZeitenHisaishi Joe		Ginas Sehnsucht nach einer fernen Zeit
4	Wahnsinn ~Flug~Hisaishi Joe		Ein eindrucksvolles Stück, das das Luftschiff und die Besessenheit des Protagonisten zum Ausdruck bringt.
5	MAMMAIUTOHisaishi Joe		Das fröhliche Lied der Luftpiraten erwärmt das Herz
6	Der Wind der Zeiten – als der Mensch noch Mensch sein konnte –Hisaishi Joe		Das großartige und eindrucksvolle Titellied von Porco Rosso
7	Unwiederbringliche TageHisaishi Joe		Marcos wehmütige Erinnerungen an die vergangene Zeit
8	An die AdriaHisaishi Joe		Ein lyrisches Stück, das an die Adria erinnert
9	Wenn die Kirschen reifenKatō Tokiko		Eine erwachsene Ballade, die die Gefühle eines Piloten besingt
10	Manchmal über alte ZeitenKatō Tokiko		Das Ending von Porco Rosso, ein Lied, das das Leben spüren lässt
11	Flying boatmenHisaishi Joe		Ein berührendes Lied, das den Zauber von Porco Rosso ausdrückt
12	Manchmal eine alte Geschichte aus „Porco Rosso“Katō Tokiko		Ein Lied, das das Herz berührt und Erinnerungen an die Jugend描く
13	Scharlachrote FlügelHisaishi Joe		Das Titellied von Porco Rosso, die Szenerie des roten Flugzeugs
14	Porco e Bella－Ending－Hisaishi Joe		Ein Lied, das das Leben von Porco, dem magischen Schweinemann, darstellt.
15	Piccolo GmbHHisaishi Joe		Ein berühmtes Lied, dessen Reiz in der Leidenschaft der arbeitenden Menschen und der Musik liegt
16	Fio－SeventeenHisaishi Joe		Die Sorgen und das Wachstum der mutigen und fröhlichen Fio
17	Am Ende des SommersHisaishi Joe		Eine melancholische Melodie, die das Ende des Sommers spüren lässt
18	Verlorene Seele – LOST SPIRIT –Hisaishi Joe		Ein melancholisches Stück für Klavier und Streicher
19	Porco e BellaHisaishi Joe		Die eindrucksvolle Musik aus Porco Rosso berührt das Herz.
20	Dog fightHisaishi Joe		Dogfight-Musik von Porco Rosso
21	Das Zeitalter der AbenteuerfliegerHisaishi Joe		Ein Walzerstück mit retrohaftem Flair
22	Thema von Marco und GinaHisaishi Joe		Markos und Ginas schönes Lied der Erinnerungen
23	Addio!Hisaishi Joe		Die eindrucksvolle kurze Musikszene aus Porco Rosso
24	Doom – Die WolkenfalleHisaishi Joe		Ein Anime für Erwachsene, erfüllt von Träumen und Sehnsucht
25	Partner shipHisaishi Joe		Ein Musikstück, das die Freundschaft zwischen Porco und Fio darstellt
26	sepiafarbenes FotoHisaishi Joe		Ein schönes Musikstück, das die verliebten Gefühle von „Porco Rosso“ ausdrückt
27	Die Frauen von PiccoloHisaishi Joe		Die bewegende Geschichte von Frauen, die gemeinsam ein Flugboot bauen
28	KriegsspielHisaishi Joe		Das Image-Lied von Porco Rosso, das den weiten Himmel fühlen lässt.
29	Das rote Schwein / Porco RossoHisaishi Joe		Die bewegende Musik von Joe Hisaishi, die reife Tiefe eines erwachsenen Geschmacks
30	Liebe auf den ersten Blick in der WildnisHisaishi Joe		Luftpirat Curtis, Liebe auf den ersten Blick für Fio, Duell
31	Savoia des WolkenmeersHisaishi Joe		Die schöne Himmelszene des Savoia-Flugbootes
32	Der blaue Himmel der AdriaHisaishi Joe		Ein schönes Lied, das den Himmel der Adria spüren lässt
33	Dabo HazeHisaishi Joe		Das fröhliche Flugboot der Mama Aiuto-Bande
34	WeltwirtschaftskriseHisaishi Joe		Ein Musikstück, das die Angst und Unruhe der Großen Depression darstellt
35	Adrianos FensterHisaishi Joe		Sanfte Musik, die das ruhige Meer spüren lässt