RAG MusicJapanese Songs
멋진 동요·민요·창가

연주와 노래로 전해져 내려오는 일본 포크송의 명곡

일본 포크송 특집입니다.

원래 민요의 편곡에서 시작되어 미국에서 널리 퍼진 포크.

1960년대 무렵부터 일본에서도 받아들여져, 시대의 흐름 속에서 반전이나 반정부와 같은 메시지가 강한 곡들이 전달되었습니다.

70년대에 들어서면 대중에게도 친숙한 내용으로 특히 유행하며, 상업적으로 큰 전성기를 맞았습니다.

일본의 포크는 여러 요소가 포함되어 변화해 왔지만, 어쿠스틱한 매력과 애수를 느낄 수 있고, 가사가 또렷하게 울려 퍼진다고 생각합니다.

부디 그런 일본 포크에 푹 빠져 감상해 보세요!

연주와 노래로 전해지는 일본 포크송의 명곡(51~60)

바람을 모아서happiiendo

바람을 모아서/해피 엔드/kazewoatsumete /happyend #travelvideo #바람을_모아서_remix
바람을 모아서happiiendo

1971년에 핫피엔도(はっぴいえんど)가 발표한 앨범 ‘풍가이 로망(風街ろまん)’에 수록된 곡이다.

옛 정취의 도쿄를 비추는 세련된 음악성으로 꾸준한 팬층을 형성하고 있다.

이후 멤버 중 한 명은 YMO를 결성했으며, 다른 멤버들도 최전선에서 활약하게 된다.

결혼하자yoshida takurou

요시다 다쿠로가 1972년에 발매한 싱글로, 포크를 메이저로 끌어올리는 계기가 된 곡입니다.

‘J-POP의 원점’으로도 평가되며, 40만 장 이상을 판매한 대히트를 기록했습니다.

남성의 입장에서의 프러포즈와 다채로운 표현을 사용한 가사는 당시로서는 참신한 내용으로 화제가 된 곡입니다.

돌아온 만취자Za Fōku Kurusedāzu

쇼와 42년에 발매된 포크송인데, 상당히 독특한 코믹 송으로 밀리언셀러가 된 대히트곡입니다.

어느 술 취한 남성이 하늘나라로 불려갔지만, 행실이 나쁜 녀석은 천국에서 받아들일 수 없다며 신에게 훈계를 듣고 다시 세상으로 돌려보내진다는 내용의 노래입니다.

당시의 녹음 기술은 지금처럼 뛰어나지 않아, 빨리 감기로 목소리를 바꾸면 음정이 맞지 않는 등 여러 어려움이 있었다고 합니다.

연인도 없는데Shimonzu

시몬스 - 연인도 없으면서 1997.8.
연인도 없는데Shimonzu

쇼와 47년(1972년) 발매.

세상에서 포크송이 인정받고, 남자들은 대학생을 포함한 젊은이들이 머리를 어깨까지 기르고, 지금 말하는 ‘롱헤어’ 같은 비주얼을 노린 것이 아니라, 이상한 의미가 아니라, 오히려 요시다 타쿠로를 흉내 내듯 포크기타를 어깨에 메고, 찢어진 청바지를 입는 것이 하나의 지위처럼 여겨졌습니다.

그러나 모든 연령층에게 받아들여지지 않는 요소들도 있는 가운데, 여성 2인조 듀오의 청결감 있는 멜로디에는 어딘가 마음이 놓이는 무언가가 있었습니다.

시몬스의 하얀 세미 롱 원피스 가슴 부분에는 꽃무늬 티롤리안 테이프가 포인트였고, 그 패션도 유행했습니다.

연주와 함께 구전되는 일본 포크송의 명곡(61~70)

누구를 원망해야 하오?Mikami Kan

미카미 간 누구를 원망하면 되겠습니까
누구를 원망해야 하오?Mikami Kan

포크(민중) 송(노래)이라는 것을 문자 그대로 ‘민중의 노래’로 이해한다면, 미카미 칸과 도모가와 가즈키 같은 포크 싱어는 히트 차트와는 인연이 없는 노래를 계속 불러왔다는 점에서, 어쩌면 이것이야말로 일본의 포크 싱어라고 할 수 있을지도 모릅니다.

슬픈 색이네Ueda Masaki

우에다 마사키 슬픈 색이네 ~ OSAKA BAY BLUES.MP4
슬픈 색이네Ueda Masaki

BORO의 ‘오사카에서 태어난 여자’와 함께 오사카를 무대로 한 훌륭한 발라드풍 포크송입니다.

유선 방송을 통해 서서히 인기를 모은 우에다 마사키의 최대 히트곡입니다.

결국에는 영화의 주제가로 사용될 정도로 큰 히트로 이어졌습니다.

홀로 잠든 아이의 자장가Katō Tokiko

혼자 자는 자장가 (카토 토키코) 커버: 누마 짱
홀로 잠든 아이의 자장가Katō Tokiko

쇼와 44년에 발매된 가토 토키코 씨의 장르는 샹송이나 팝 등 폭넓지만, 이 노래는 옥중 결혼을 한 남편을 떠올리며 만든 곡입니다.

두 사람의 인연은 학생운동가였던 남편이 가토 토키코 씨에게 콘서트 출연을 의뢰한 것이 계기였는데, 출연 의뢰는 정치 운동에 노래가 이용되는 것은 곤란하다며 거절했다고 합니다.

후에 남편은 학생운동 관련으로 체포되어 실형을 받았고, 언론이 크게 떠들어댔지만, 가토 토키코 씨는 미동도 하지 않고 당당했던 것이 떠오릅니다.