RAG MusicJapanese Songs
멋진 동요·민요·창가

[지역 노래] 일본 전역의 명곡과 향토애가 담긴 추천 송

일본 각지에는 풍토나 오랜 풍습, 향토애, 명물 요리 등 다양한 주제로 제작된 ‘고토치 송(지역 노래)’이 존재합니다.

하지만 자신의 생활권이나 고향에서 멀리 떨어진 지역의 노래를 알고 있는 분은 많지 않을 것입니다.

어쩌면 오랫동안 살아온 지역의 고토치 송조차 모른 채 지내온 분도 있을지 모르겠네요.

그래서 이 글에서는 일본 전국의 고토치 송 가운데 많은 분들께 꼭 알리고 싶은 임팩트 큰 추천 곡들을 소개합니다.

가 본 적 있는 장소라면 현지를 떠올리며, 가 보지 않은 장소라면 노래를 통해 그 땅과 사람들의 삶을 상상하며 들어보세요.

[고토치 송] 일본 전국의 명곡 & 향토애가 가득 담긴 추천 송(111~120)

아즈사 2호karyūdō

시나노로 향하는 열차에 올라, 지금까지의 사랑을 떨쳐버리려 하는 애틋한 노래입니다.

사냥꾼의 하모니도 역시 형제라 그런지 훌륭하다고 느꼈습니다.

그런데 이건 새로운 사랑을 향해 나아가려는 거네요.

변덕이 빠르다고 할 수는 없을지도 모르지만, 조금 놀랐습니다.

[고장 송] 일본 전국의 명곡 & 향토애가 가득 담긴 추천 송(121~130)

하카타 미렌Noguchi Goro

완전히 엔카였군요.

데뷔곡이라고 하니 10대였는데, 조금은 어른스러운 노래를 멋지게 소화했네요.

새삼 오늘에 이르기까지의 뛰어난 가창력을 느꼈습니다.

그 후로는 엔카를 부르지 않은 것 같지만, 팝스를 불러도 좋고, 엔카도 훌륭하다는 걸 실감했습니다.

치쿠마 소우타Sakushi: Masaki Fujokyu / Sakkyoku: Nakayama Shinpei

치쿠마강 변의 온천지에서 태어난, 마사키 후여구(마사키 부여큐) 작사, 나카야마 신페이 작곡의 정서가 풍부한 소곡입니다.

도구라카미야마다 온천의 매력을 전하기 위해 쇼와 초기 제작된 이 작품은, 고향 나가노에 대한 애정을 담은 나카야마 신페이만의 ‘신페이부시’를 느낄 수 있는 명곡입니다.

요나누키 음계를 사용한 일본적인 선율이 온천 거리의 풍취와 치쿠마강의 흐름을 아름답게 표현하고 있습니다.

지역 행사나 관광 홍보에서 사랑받고, 나카야마 신페이 기념관에서도 그 공적과 함께 소개되는 곡입니다.

온천 김 너머로 아련한 풍경이 떠오를 것입니다.

기소의 여자Kitajima Saburō

기소지의 깊은 산골을 무대로, 고향에 대한 복잡한 마음을 노래한 기타지마 사부로의 대표적인 ‘여자 시리즈’ 가운데 한 곡입니다.

1973년 10월에 발매된 이 곡은 호시노 데츠로의 시적인 가사와 시마즈 노부오의 애수가 서린 멜로디가 절묘하게 어우러져, 기소의 험한 자연 속에서 살아가는 여성의 심정을 기타지마 사부로의 힘 있는 코부시와 함께 풍부한 정감으로 표현하고 있습니다.

고향을 떠난 사람이나, 인생의 갈림길에서 소중한 이와의 이별을 겪은 분이라면, 이 작품에 담긴 애절한 마음이 가슴 깊이 와닿을 것입니다.

시나노 길에 홀로Harada Yuuri

혼자 여행하는 심정을 통해 고향에 대한 그리움을 노래한, 1997년 1월에 발매된 하라다 유리 씨의 곡입니다.

신슈의 아름다운 풍경을 배경으로, 여정의 발자취를 따라가는 여성의 고독과 향수가 섬세하게 그려져 있습니다.

하라다 유리 씨의 감정 풍부한 가창은 주인공 마음 깊숙이 자리한 애틋함과 그리움을 훌륭하게 표현해 듣는 이의 가슴에 깊이 울립니다.

애수 어린 멜로디 라인은 신슈의 자연과 풍토가 느껴지는 엔카다운 완성도를 보여줍니다.

고향을 떠나 살아가는 분들이나, 인생의 갈림길에서 혼자만의 시간을 소중히 하고 싶은 분들께 추천하는 한 곡입니다.

기소지의 여자Harada Yuuri

기소지의 여자 쇼와 가요 하라다 유리
기소지의 여자Harada Yuuri

아름다운 기소지를 무대로, 여인의 애절한 사랑과 미련을 정서 풍부하게 노래한 엔카의 명작입니다.

애수를 띤 멜로디에 일본의 전통적인 정경이 아름답게 녹아들었고, 하라다 유리 씨의 힘 있으면서도 섬세한 가창이 마음 깊이 울립니다.

1985년 9월에 발매된 이 곡은 18만 장의 판매를 기록했으며, 누적으로는 밀리언셀러를 달성했습니다.

하라다 유리 씨가 엔카 가수로서의 입지를 확립하는 계기가 되었습니다.

고향에 대한 그리움이나 인생의 이별을 경험하신 분, 일본의 아름다운 풍경에 마음을 두는 분께 꼭 들려드리고 싶은 한 곡입니다.

우주와 나가노Okazaki Taiiku

오카자키 타이이쿠 ‘우주와 나가노’ 뮤직비디오
우주와 나가노Okazaki Taiiku

오카자키 타이이쿠 씨가 그려낸, 고향에 대한 복잡하면서도 사랑스러운 감정을 담은 작품입니다.

2024년 3월에 디지털 한정 EP ‘Suplex’의 수록곡으로 발표된 이 곡은, 그가 스스로를 ‘버릴 곡’이라고 부를 만큼 자연스럽게 탄생한 멜로디 라인이 불과 5분 정도 만에 완성되었다고 합니다.

우주의 광대함과 고향의 친근함이라는 대조적인 모티프를 통해, 일상 속에서 느끼는 마음의 거리감과 소속 의식을 섬세하게 표현하고 있습니다.

고향인 나가노를 떠나 생활하고 있는 분들이나, 문득 자신의 뿌리에 대해 생각해 보고 싶어질 때 천천히 음미하며 들어보시기를 권하는 곡입니다.