[지역 노래] 일본 전역의 명곡과 향토애가 담긴 추천 송

고향의 바람Shibata Yasutaka

고향의 바람 - 시바타 야스타카

고향에 대한 감사와 복구를 향한 기원이 어우러진 보석 같은 발라드.

시바타 야스타카 씨의 힘 있고 따뜻한 보이스가 마음 깊숙이 스며드는 명곡입니다.

장엄한 오케스트라 버전과 친숙한 기타 버전이 모두 수록되어 있으며, 각각 다른 매력이 빛을 발합니다.

2016년 9월에 발매된 이 곡은 이와테현의 복구 지원 송으로 탄생했습니다.

같은 해 ‘희망향 이와테 국체’ 개회식에서는 당시의 천황·황후 양폐하 앞에서 선보였습니다.

이와테의 아름다운 풍경을 떠올리며 듣고 싶은 한 곡.

고향을 떠나 지내는 사람도, 피해 지역의 복구를 기원하는 사람도, 이 노래가 전하는 ‘고향의 바람’에 마음이 치유될 것입니다.

홀로 사쓰마 길Mizumori Kaori

미즈모리 카오리 [홀로 사쓰마 길] (가사 포함) 시모지 아키코(작사)/츠루 테츠야(작곡)…가고시마 편

웅대한 사쿠라지마와 푸르게 빛나는 긴코만을 바라보며, 혼자 여행하는 여성의 심정을 섬세하게 그려낸 ‘고토치 송의 여왕’ 미즈모리 카오리 씨의 곡입니다.

가고시마의 풍토와 역사가 짙게 반영된 서정적인 멜로디와, 마음을 정리하듯 한 걸음씩 앞으로 나아가는 강인함을 느끼게 하는 가사가 절묘하게 조화를 이룹니다.

2007년 4월 도쿠마 재팬 커뮤니케이션즈에서 발매된 이 곡은 제49회 일본 레코드 대상에서 금상을 수상하고, 제58회 NHK 홍백가합전에서도 선보이는 등 많은 이들의 마음을 사로잡았습니다.

고향을 떠나 생활하는 분이나, 인생의 새로운 한 걸음을 내딛으려는 분들의 마음에 깊이 울림을 주는 한 곡입니다.

유메~키바이얀세~댄스Moyuru Kandō Kagoshima Kokutai Kagoshima Taikai

「유메~KIBAIYANSE~댄스」 프로모션 무비(스탠다드 버전(풀))

가고시마 방언과 밝은 선율이 어우러진, 불타오르는 감동의 가고시마 국체·가고시마 대회의 이미지송입니다.

‘힘내라’라는 뜻의 ‘키바이안세(キバ이안세)’, ‘편하게 가자’라는 뜻의 ‘테게테게(테게테게)’ 등 가고시마 사투리의 따스함이 느껴지는 가사와 라틴 스타일의 경쾌한 리듬이 특징적입니다.

가라시마 미도리 씨가 손수 만든 이 작품은 2022년 10월 1일, 가고시마 국체 개회식과 같은 날에 발매되었습니다.

대회 공식 테마송으로서 개회식에서는 대규모 댄스 퍼포먼스가 선보여져 관객들에게 감동을 선사한 장면도 있었습니다.

가고시마의 문화와 역사에 접하고 싶은 분, 힘을 얻고 싶은 분께 추천드립니다.

고향 ~Blue Sky Homeland~Usuzawa Misaki

우스자와 미사키/고향 ～Blue Sky Homeland～

맑은 노랫소리와 민요의 숨결이 울려 퍼지는, 이와테가 낳은 가희의 데뷔곡입니다.

2012년 7월에 발매된 이 작품은, 지진 재해를 겪은 고향에 대한 마음을 당시 13세였던 우스자와 미사키 씨가 투명감 넘치는 목소리로 표현하고 있습니다.

도호쿠의 푸른 하늘과 대지가 펼쳐지는 듯한 웅대한 멜로디 라인과, 마음에 스며드는 가창이 훌륭히 조화를 이룬 주옥같은 한 곡이라 할 수 있겠습니다.

본작은 발매 당시 USEN 리퀘스트 차트에서 1위를 차지했으며, 이후 그녀는 일본 레코드 대상 신인상 등 수많은 영예를 안았습니다.

이와테의 풍경을 떠올리며, 혹은 마음의 고향을 그리워하며 들어보시길 권하는 명곡입니다.

없지 않나, 아가야야요Nishiyama Kotone

없지 않아, 얘야야요 (아마미의 자장가) 『자장가 씨, 안녕하세요』 NPO법인 일본 자장가 협회 편저에서

아마미 오시마의 가사리 지역에 전해 내려오는 자장가입니다.

아마미 방언을 사용한 독특한 가사에는 아이를 달래는 어머니의 사랑이 풍부하게 담겨 있어, 듣는 이의 마음에 깊은 안식을 줍니다.

신시사이저 연주자 이쓰미 료조 씨의 현대적인 반주가 전통 민요에 새로운 숨결을 불어넣고 있는 점도 매력적입니다.

1991년 ‘전국 동요 가창 콩쿠르’에서 간토-고신에쓰 지역 그랑프리를 수상한 니시야마 씨의 가창이 이 작품의 매력을 최대한 끌어올리고 있습니다.

고향을 떠난 가고시마 출신 분들, 자장가의 따스함을 느끼고 싶은 분들, 일본의 전통 문화를 접하고 싶은 분들께 추천합니다.

그리부 댄스Kagoshima-ken Koushiki Kyarakutā “Guribū” Tēmasongu

그리부 댄스

가고시마현의 공식 캐릭터 ‘구리부’의 테마송은 지역의 문화와 풍토가 반영된 가사와 친근한 멜로디가 매력적입니다.

가고시마 사투리를 살린 표현과 지역의 명소, 특산품을 소개하는 내용이 담겨 있어, 들을 때마다 향토애가 깊어지는 한 곡입니다.

2023년 4월에 발매된 이 작품은 가고시마현 내의 행사나 학교 행사에서 폭넓게 활용되고, 2024년에는 ‘지역 진흥 음악상’에서 특별상을 수상했습니다.

지역 TV와 라디오 방송의 프로그램 테마송으로도 채택되어 관광 캠페인과 특산품 홍보에도 사용되고 있습니다.

가고시마 출신이신 분, 가고시마 여행을 계획하시는 분, 일본의 지역 문화에 관심이 있는 분께 안성맞춤인 작품입니다.

다네가시마 카모네 온도Tendō Yoshimi

텐도 요시미 '다네가시마 카모네 온도'

가고시마현의 외딴섬, 다네가시마를 애정 가득하게 그려낸 텐도 요시미 씨의 명곡입니다.

전통적인 온도 리듬에 맞춰, 오오스미 해협의 푸르름과 로켓 기지가 있는 푸른 대지, 그리고 조총 전래의 역사를 지닌 가도쿠라 곶 등 섬의 매력이 차례로 소개됩니다.

본작은 앨범 ‘텐도 요시미 싱글 컬렉션 1985-1991’, 2024년 6월에 발매된 앨범 ‘텐도 요시미 콘서트 셀렉션’에 수록되어 많은 팬들을 기쁘게 했습니다.

가고시마의 매력을 느끼고 싶은 분이나, 지역 노래를 좋아하시는 분들께 꼭 들어보시길 권하는 곡입니다.