[일본의 군가·행진곡] 쇼와 시대와 전시 세대의 마음에 깊이 새겨진 일본의 명곡집

애국행진곡Fujiyama Ichirō

애국행진곡

‘군함 행진곡’을 작곡한 세토구치 도키치에 의해 만든 국민적 애창가요이며, 사실상 일본의 제2의 국가라고 불렸던 곡이 이 ‘애국행진곡’입니다.

장엄한 팡파르와 함께 힘찬 가사와 아름다운 노랫소리가 울려 퍼집니다.

‘애국행진곡’의 가사는 당시 제1차 고노에 내각이 ‘국민이 영원히 애창해야 할 국민가’로서 공모했고, 돗토리 거주 인쇄소에 근무하던 모리카와 사치오 씨의 가사가 채택되었습니다.

작곡 또한 공모를 통해 ‘군함 행진곡’의 작곡가 세토구치 도키치 씨가 선정되었습니다.

이 곡과 비슷한 곡으로 ‘행진곡 〈애국〉’이 있는데, 이는 군악대 연주를 상정한 별도의 작품입니다.

‘행진곡 〈애국〉’의 트리오 부분에 본곡의 선율이 사용되어 ‘애국행진곡’과 함께 사랑받았습니다.

매우 밝고 씩씩한 곡이라 흐르면 기운이 나네요!

일장기 행진곡Orii Shigeko

【군가】일장기 행진곡

국민가의 명곡으로서 아리모토 겐지 작사, 호소카와 타케오 작곡의 ‘히노마루 행진곡’은 빼놓을 수 없습니다.

군가이기도 하지만, 번영하여 어느 나라에도 지지 않겠다는 기상을 북돋우는 당시의 국민가로 폭넓게 불려졌고, 거리를 걸으면 백화점 등에서 레코드를 통해 이 곡이 흘러나오곤 했습니다.

행진곡이라고는 하나 군악대 같은 결연한 분위기라기보다 어린이부터 어른까지 부를 수 있는 친근함을 의식해 가요나 본오도리에서도 사용되는 이미지가 잘 맞습니다.

오사카 마이니치신문, 도쿄 니치니치신문이 공모한 현상가로 응모 수가 23,805통에 달했을 정도로 국민의 관심도 높았고, 레코드가 15만 장 팔렸다고 합니다.

국민의 기개Saitō Ushimatsu

해군 군악대 ‘국민의 기개’

쇼와 초기 일본의 숨결을 음악으로 훌륭히 포착한 사이토 우시마쓰 씨의 걸작입니다.

1935년 5월에 완성된 이 작품은 사이토 씨에게 두 번째 행진곡으로 기록되어 있습니다.

해군 음악대 특유의 금관악기와 타악기가 어우러져 만들어내는 장대한 울림은 듣는 이의 영혼을 뒤흔들며, 중간부의 온화한 선율과의 선명한 대비는 훗날 ‘시카쿠라부시’로 칭송된 사이토 씨 작풍의 특징을 두드러지게 합니다.

전통적인 행진곡 형식에 제3마치를 더한 정교한 구성도 빼놓을 수 없습니다.

작곡 후 곧바로 해군의 의식 등에서 널리 연주되어 당시 사람들의 마음을 고무했을 것입니다.

전전(戰前)의 명연을 모은 앨범 ‘복각판! 전전 일본의 명행진곡집 ~해군 군악대 편~’에도 그 장엄한 연주가 수록되어 있어, 시대를 넘어 많은 이들에게 사랑받고 있습니다.

일본 관악사에 새겨진 웅장한 선율을 접하고 싶은 분이나, 당시의 기개를 느끼게 하는 음악을 찾는 분께 꼭 추천하고 싶은 한 곡입니다.

그 힘찬 멜로디는 틀림없이 당신의 마음에도 깊이 새겨질 것입니다.

보병의 본령Nagai Tateko

보병의 본령 [전 10번 가창] 군가

메이지 시대의 낭만과 기개를 전하는, 나가이 다케코 씨의 주옥같은 한 곡입니다.

1911년 육군 중앙유년학교 행사에서 선보인 이 곡은, 젊은 가토 아키카츠 씨의 가사에 나가이 씨가 웅장한 혼을 불어넣었습니다.

힘차면서도 어딘가 애수 어린 선율은 듣는 이의 가슴을 울리며, 당시 병사들의 각오와 조국에 대한 마음을 생생하게 그려냅니다.

앨범 ‘군가 「아아 육군」’이나 CD ‘군가·전시가요＜완전 한정 생산 스페셜 프라이스 반＞’ 등에도 수록되어 있습니다.

영화 ‘태평양의 기적’에서 이 선율이 효과적으로 사용된 장면을 기억하시는 분도 계실 것입니다.

일본 역사의 한 대목을 음악으로 느껴보고 싶은 분이나, 마음을 뒤흔드는 힘찬 가락을 찾는 분께 추천합니다.

눈의 진군Nagai Tateko

<군가> 눈 속의 진군

청일전쟁 종군 당시의 가혹한 체험에서 비롯되어, 일본 육군 군인이자 작곡가이기도 한 나가이 타켄코 씨가 마음을 담아 엮어낸 한 곡입니다.

이 곡은 종래의 장엄한 군가와는 결이 달라, 눈 속을 행군하는 병사들이 겪는 굶주림과 추위, 그리고 가슴이 죄어오는 듯한 절망감 같은 있는 그대로의 감정을, 요나누키 음계를 사용한 어딘가 애잔하면서도 경쾌한 멜로디에 실어 표현하고 있습니다.

1895년 2월경에 작곡된 것으로 전해지며, 앨범 ‘불멸의 일본 행진곡 걸작집 제2집’ 등에서 그 선율을 들을 수 있습니다.

영화 ‘핫코다산’이나 애니메이션 ‘걸즈 앤 판처’에서도 인상적으로 흐르며, 가혹한 상황과 그 속에 살아가는 사람들의 마음을 비추는 테마곡으로 많은 이들의 기억에 새겨져 있을 것입니다.

역사 속에서 태어난 음악의 힘과 그 배경에 깃든 이야기에 깊이 생각을 기울이고 싶을 때, 조용히 귀 기울여 보시는 건 어떨까요?

일본 육군Fukasawa Toyokichi

일본 육군

메이지의 기운을 느끼게 하는, 일본 육군을 웅장하게 그린 한 곡입니다.

후카사와 도요키치 씨가 작곡을 맡고, 작사가 오와다 겐주 씨의 가사가 더해진 이 작품은 병사들의 사명감과 자부심을 장엄한 선율로 표현하고 있습니다.

전 10절로 이루어진 가사에서는 여러 병과의 활약과 출정에서 개선에 이르기까지의 이야기가 드라마틱하게 전개되어, 듣는 이의 마음을 흔들지 않을까 싶습니다.

1904년 7월에 처음 세상에 나온 것으로 전해지며, 육군 토야마 학교 군악대의 격조 높은 연주는 SP 레코드로도 남아 있습니다.

이후에도 소중히 전승되어, 예를 들어 1988년 발매된 앨범 ‘정조 군가 육군편’이나 1998년 발매된 앨범 ‘군가 메모리얼~메이지유신으로부터 130년~’과 같은 컴필레이션에도 수록되어 그 선율을 접할 기회가 있었습니다.

당시 군의 의식이나 출정·개선 때 널리 연주되어 많은 사람들을 고무했던 역사가 있습니다.

일본이 걸어온 길과 그 시대를 살았던 사람들의 마음에 닿아보고 싶은 분들께는, 많은 것을 느끼게 해 주는 작품이 아닐까 합니다.

승리의 그날까지오미 도시로·외

승리의 그날까지

가사: 사토 하치로, 곡: 코가 마사오로, 전후에 가까운 옛 시기까지 활약했던 화려한 멤버들의 작품입니다.

날마다 각자의 일에 힘쓰고, 나라를 위해 힘을 합쳐 일하자, 승리의 날까지 노력하자는 노래입니다.

후방을 지키는 사람들을 향해, 전장에 있는 이들에 대한 감사의 마음을 담은 곡이라고 생각합니다.