시가를 노래한 명곡. 노래로 계승되는 고향의 마음
일본에서 가장 큰 호수, 비와호를 간직한 시가현.
세로로 길쭉한 형태라 북과 남은 기후가 크게 다르고, 비와호를 사이에 둔 동서도 각각 다른 지역적 특성과 문화를 지니고 있습니다.
이 글에서는 그런 다채로운 표정을 지닌 시가현을 주제로 한 노래들을 소개합니다.
현민분들, 또 근처에 사시는 분들이라면 아마도 향수가 자극될지도 모르겠습니다.
이를 계기로 시가현의 매력을 새롭게 발견해 보세요.
비와호에 이어 많이 다뤄지는, 히에이산과 관련된 작품들도 주목해 주세요.
- [지역 노래] 일본 전역의 명곡과 향토애가 담긴 추천 송
- 시가현 출신의 뮤지션·가수·밴드
- [효고의 노래] 효고를 무대로 한 지역 노래 & 연애 노래 모음
- [오사카의 노래] 열정적이고 인간미 넘치는 오사카 송을 픽업
- 와카야마를 노래한 명곡·고향 노래. 고향의 마음을 이어 부르는 멜로디
- 미에현과 관련된 악곡. 계속 사랑받는 미에의 고향 노래
- 【시마네의 노래】 이즈모, 마쓰에, 쓰와노…… 시마네를 그려낸 주옥같은 명곡들
- [교토 송] 교토를 노래한 명곡·주제가 된 노래. 노래로 이어지는 고향의 마음
- 일본의 애가에 담긴 영혼의 절규. 마음에 울려 퍼지는 지극한 명곡을 풀어내다
- 엔카의 지역 노래 모음. 일본 각지가 가사에 등장하는 명곡
- 후쿠이를 노래한 명곡. 대대로 이어지는 고향의 마음
- 【군마의 노래】군마의 자연과 사람들의 기개를 노래한 주옥같은 명곡들
- 나가노를 노래한 명곡. 대대로 이어지는 고향의 마음
시가를 노래한 명곡. 노래로 이어지는 고향의 마음(21~30)
고슈 온도Kamegai Chikako
시가현에 옛부터 전해 내려오는 민요로, 긴키 지방에서는 본오도리 때에도 사용되는 ‘고슈 온도’.
시가현은 예전에 오우미라고 불렸지만, 오우미뿐만 아니라 고슈라고도 불렸던 데에서 이 제목이 붙었습니다.
‘고슈 온도’는 악기의 리듬에 맞춰 추는 것이 아니라, 온도토리라 불리는 사람의 노랫소리에 맞춰 춤을 추거나 악기를 연주합니다.
온도토리와의 주고받음으로 시작해 점차 회장을 하나로 만들어 가면서 곡이 진행되는 흐름입니다.
오사카의 ‘가와치 온도’는 이 ‘고슈 온도’의 영향을 받은 것으로 알려져 있습니다.
히코네바야시Nakasawa Ginji, Otsuka Miharu
히코네시에서 여름에 열리는 춤 노래 ‘히코네바야시’.
히코네시의 상징인 히코네성과, 히코네번 제15대 번주 이이 나오스케의 ‘이이 35만 석’을 기리는 모습이 노래에 담겨 있습니다.
칭송하는 노래인 만큼 멜로디도 화려하고, 모두가 함께 즐겁게 춤추자는 분위기가 전해지지요.
1960년부터 개최되고 있는 춤 대회에서는 다양한 의상을 입은 사람들이 화려한 칠석 장식 아래에서 춤을 춥니다.
시가현 주민이 아니어도 함께 춤추고 싶어질 만큼 즐거움이 느껴지는 곡입니다.
히코냥 온도hikon yan
시가현 히코네시의 대인기 캐릭터 히코냥을 테마로 만들어진 ‘히코냥 온도’.
유루캐릭터 붐을 일으키는 계기가 되기도 한 히코냥을 소개하는 이 곡은, 외우기 쉬운 가사와 팝한 멜로디로 친숙함이 뛰어납니다! 저절로 함께 따라 부르고 싶어질 뿐만 아니라, 들으면 들을수록 히코냥을 만나고 싶어져요.
사랑스러움이 가득한 그 모습이 그대로 곡에도 표현된, 그야말로 히코냥에 의한 히코냥을 위한 한 곡입니다.
비와코 온도Murata Hideo, Komatsu Midori
사계절마다 다른 비와코 호수의 풍경을 노래한, 엔카 가수 무라타 히데오 씨와 가수 고마츠 미도리 씨가 부르는 ‘비와코 온도’.
비와코 주변 도시들이 보여주는 사계절의 다양한 풍경은 모두 훌륭하며, 역시 비와코는 일본에서 가장 멋진 호수라는 마음이 담겨 있습니다.
온도의 리듬으로 불려서 몸을 흔들며 즐기면서 비와코의 풍경을 느낄 수 있습니다.
비와코, 그리고 시가에 대한 사랑이 가득 담긴 이 곡을 들으면, 그 풍경을 보러 시가를 방문하고 싶어질 것이 틀림없습니다!
반바의 주타로Hikawa Kiyoshi
소설가이자 극작가인 하세가와 신이 집필한 희곡 ‘눈꺼풀의 어머니’에 등장하는 밤바의 주타로를 그려낸, 히카와 키요시의 ‘밤바의 주타로’.
2004년에 발매된 이 곡은 제46회 일본레코드대상에서 금상을 수상했습니다.
‘밤바’는 시가현 마이바라시에 있는 지역을 뜻합니다.
어릴 적에 헤어진 어머니를 찾는 ‘눈꺼풀의 어머니’의 이야기와, 끝내 찾지 못하는 어머니를 그리워하는 주타로의 애절하고 고통스러운 마음이 가사에 담겨 있습니다.
곡을 듣기만 해도 그 애틋한 스토리에 가슴이 꽉 메어오네요.