일본의 수화 노래, 수화 송
일본 음악의 가사 내용을 수어로 표현한 ‘수어 송’들을 모았습니다.
J-POP의 히트곡부터 창가, 동요 등 인기 있는 스테디셀러 곡을 중심으로 선별했습니다.
수어에는 마음 따뜻하고 부드러운 곡이 잘 어울리므로, 어린 아이부터 어르신까지 즐겁게 수어로 따라 하실 수 있는 곡을 폭넓게 소개합니다.
업템포로 신나게 수어를 할 수 있는 넘버나, 댄스와 결합하는 등 여러 가지로 응용하여 즐길 수 있을 거예요.
수어 공부에도 도움이 되기 때문에 수어 입문에 제격이고, 수어 초보자는 물론 경험자분들도 꼭 도전해 보세요.
일본의 수화 노래, 수화 송(1~10)
무지개Suda Masaki
배우이자 가수로 활약하고 있는 스다 마사키의 ‘무지개’.
이 곡은 2020년에 발매되어 영화 ‘STAND BY ME 도라에몽 2’의 주제가로 기용되었습니다.
이 다정하고 따뜻한 가사와 멜로디에 수어가 더해지면 마치 연기처럼 느껴져, 보기만 해도 치유된다고 느끼는 분들이 많지 않을까요? 소중한 누군가에게 수어를 선물해도 분명 좋아할 것 같고요.
감정을 담기 쉬워 수어 공부에도 추천할 만한 한 곡입니다.
해바라기 약속Hata Motohiro
하타 모토히로의 17번째 싱글 ‘해바라기의 약속’.
영화 ‘STAND BY ME 도라에몽’의 주제가로, 그 외에도 CM 송으로 다수 기용되었습니다.
하타 모토히로의 노래는 어느 곡이든 기타와 함께 담담히 들려주는 곡이 많은데요, 이 곡도 많은 사람들의 가슴을 울렸을 것 같지 않나요? 그런 감동의 발라드를 수어와 함께 부르면, 아주 감동적이고 마음을 사로잡습니다.
초보자도 베테랑도 함께 소중한 사람을 위해 익혀서 선보인다면, 무척 기뻐할 한 곡이라고 생각해요.
Happinessarashi
아라시가 부른 ‘Happiness’는 20번째 싱글로 2007년에 발매되었습니다.
TV 드라마 ‘야마다 타로 이야기’의 주제가이며, 고교 야구 응원곡의 취주악 연주에서는 정석으로 꼽히는 곡입니다.
업템포 리듬이라 수어로는 어려워 보이지만, 댄스와 수어의 표현이 어우러져 긍정적인 분위기가 느껴져서 매우 매력적이죠.
‘댄스와 수어가 정말 잘 어울리는구나’ 하고 새삼 깨달았습니다.
댄스와 수어로 함께 즐길 수 있는 넘버이니, 경험자에게 더 맞을 수 있지만, 꼭 많은 인원이 모였을 때 도전해 보세요.
고마워FUNKY MONKEY BABYS
‘팡몬’이라는 애칭으로 알려져 있으며, 가슴을 울리는 가사와 캐치한 멜로디로 인기를 끌고 있는 2인조 음악 유닛 FUNKY MONKEY BABYS의 21번째 싱글 곡입니다.
소중한 친구에게 감사의 마음을 전하는 메시지가 마음에 깊이 와 닿아 졸업식의 정석 곡으로 알려진 넘버입니다.
느긋한 템포 위에 어려운 표현이 없는 직설적인 가사라서 수어로도 표현하기 쉬울 것 같습니다.
친구뿐만 아니라 평소에 신세를 지고 있는 모든 분들께 감사의 마음을 전할 수 있는, 추천하는 수어 노래입니다.
아인 클라이네Yonezu Kenshi
보카로P 하치로 활동하던 때부터 막강한 인기를 자랑했고, 현재는 레이와 시대를 대표하는 싱어송라이터로 활약하고 있는 요네즈 켄시의 곡입니다.
통산 두 번째 앨범 ‘YANKEE’에 수록된 곡으로, 퍼커시브 주법을 사용한 어쿠스틱 기타의 음색이 인상적이죠.
자신을 찾아준 사람에 대한 마음이 가득 담긴 가사는 수화로 표현해도 변함없이 강한 메시지로 전달됩니다.
다만 멜로디가 빠르기 때문에 리듬이 어긋나지 않도록 주의해서 연습하세요.
빌리브불명
‘Believe’는 NHK의 ‘생물 지구 기행’ 엔딩 테마로 기용되었던 곡입니다.
또한 초등학교 5학년 교과서에 실려 있어, 졸업식이나 수료식에서 자주 불리는 곡이기도 하죠.
실제로 졸업식에서 불러 본 분들도 많지 않을까요? 그래서 가사는 새로운 출발에 잘 어울리고, 몇 번을 들어도 감동하게 됩니다.
함께 수화를 더하면 마음이 그대로 전해져서, 수화가 참 멋진 소통 방식이라는 걸 느끼게 돼요.
이 곡에 맞춰 수화를 할 수 있다면 정말 멋지겠죠.
꼭 수화로 도전해 보았으면 하는 한 곡입니다.
365일 종이비행기AKB48
AKB48가 부른 ‘365일의 종이비행기’는 2015년에 발매되어 NHK 연속 TV소설 ‘아사가 왔다’의 주제가로 사용되었습니다.
TV소설을 의식해 만들어진 이 곡은 1970년대 포크송을 연상시키며, AKB48치고는 담담하고 차분한 분위기의 곡이죠.
그런 점이 수화 노래와도 잘 어울리는 이유라고 생각해요.
사실 수화는 하는 사람마다 표현이 각각 달라 정답이 없어요.
경험이 있는 분들은 이 곡으로 자신의 표현을 찾아보는 것도 즐거울 것 같네요.
물론 초보자분들도 간단한 표현으로 즐겨 보세요.
꼭 여러분의 수화를 발표해 보세요.