เพลงของ Ponyo บนหน้าผา เพลงประกอบหลักและเพลงแทรก
แค่เห็นชื่อเรื่องหรือได้ยินก็เผลอฮัมเพลงธีมตามขึ้นมาทันทีเลยใช่ไหมล่ะ
ครั้งนี้ขอแนะนำและรวบรวมเพลงธีมและเพลงแทรกจากผลงานกำกับของฮายาโอะ มิยาซากิ เรื่อง “Ponyo เด็กหญิงปลาเหลืองบนหน้าผา”
โลกที่เหมือนจริงแต่ก็มีกลิ่นอายแฟนตาซีอยู่บางๆ
ตัวละครที่วาดด้วยเส้นนุ่มนวลอ่อนโยนวิ่งพล่านไปทั่วจอ สีสันที่สดใสจับใจ คงตราตรึงอยู่ในความทรงจำของใครหลายคน
ล้วนเป็นบทเพลงที่จะทำให้คุณอยากกลับไปดู “Ponyo เด็กหญิงปลาเหลืองบนหน้าผา” อีกครั้งอย่างแน่นอน!
เพลงของ Ponyo บนหน้าผา เพลงธีมและเพลงแทรก (1–10)
ระบำวงกลมแห่งบ้านทานตะวันMai
เพลงอิมเมจของศูนย์บริการดูแลผู้สูงอายุ “บ้านทานตะวัน” ที่ลิซ่า แม่ของโซสุเกะทำงานอยู่ ผู้ขับร้องคือ ไม ลูกสาวของโจ ฮิไซชิ ผู้ประพันธ์เพลงนี้และเป็นนักร้องนักแต่งเพลง เนื้อเพลงสื่อถึงความปรารถนาสุดท้ายในชีวิตของเหล่าผู้สูงอายุที่อยู่ในบ้านทานตะวัน ว่าถ้าหากทำได้อยากทำสิ่งนี้ อยากทำสิ่งนั้น ความรู้สึกปวดร้าวที่มีสิ่งอยากทำมากมายแต่ไม่อาจทำได้ ถูกถ่ายทอดผ่านน้ำเสียงนุ่มนวลอ่อนโยนของไมอย่างงดงาม
โปเนียว ธิดาสมุทรผจญภัยบนหน้าผาFujioka Fujimaki & Oohashi Nozomi
นี่คือเพลงประกอบหลักของภาพยนตร์ “โปเนียว ลูกปลาเริงร่า” ที่ออกฉายในปี 2008 เพลงประกอบนี้วางจำหน่ายล่วงหน้าอย่างเป็นกรณีพิเศษตั้งแต่วันที่ 5 ธันวาคม 2007 ซึ่งเร็วกว่าการฉายจริงกว่าครึ่งปี การตัดสินใจเลือกนักร้องเพลงนี้มีปัจจัยจากความบังเอิญอย่างมาก โดยมิยาซากิ ฮายาโอะ ผู้กำกับ ได้หลงใหลในเสียงร้องของโอฮาชิ โนะโซมิ ที่ถูกเชิญมาร้องเดโม่ จึงได้ทำการทาบทามให้มาร้องจริง
น้ำตาของโซสึเกะHisaishi Joe
“โซสึเกะน้ำตา” เป็นผลงานที่มีชื่อตัวละครเด็กชายอายุ 5 ขวบ โซสึเกะ จากเรื่อง Ponyo on the Cliff อยู่ในชื่อเรื่อง โซสึเกะที่มักสดใสร่าเริงอยู่เสมอ น้ำตาของเขาถูกถ่ายทอดผ่านทำนองเปียโนอันแสนเศร้า แม้จะเป็นเพลงสั้น ๆ แต่ก็ทิ้งความประทับใจด้วยบรรยากาศที่แตกต่างจากความสดใสของโซสึเกะ เมื่อนึกถึงเด็กวัย 5 ขวบ เราอาจจินตนาการถึงการร้องไห้จ้า ๆ มากกว่า ทว่าเพราะโซสึเกะเป็นเด็กที่มั่นคงและมีความยุติธรรมแรงกล้า จึงมีโทนเสียงดนตรีเช่นนี้นั่นเอง
บทสรรเสริญแม่และท้องทะเลHisaishi Joe
เช่นเดียวกับ “ความรักของแม่” บทเพลงนี้ก็ถ่ายทอดความรักความผูกพันของแม่ได้อย่างงดงาม คำว่า “สรรเสริญ” ในชื่อเพลง เมื่อตามพจนานุกรมหมายถึง “เพลงที่แสดงความชื่นชมสรรเสริญ” ทั้งมารดาและท้องทะเลล้วนเป็นสิ่งสำคัญยิ่งต่อภาพยนตร์เรื่องนี้ โดยทั่วไปแล้ว แม้สิ่งที่ให้กำเนิดและหล่อเลี้ยงจะต่างกัน แต่ทั้งสองก็ยิ่งใหญ่ไม่แพ้กัน บางทีบทเพลงนี้อาจสื่อสารสาระสำคัญถึงความสำคัญและความยิ่งใหญ่ของมารดาและท้องทะเลไว้ภายใน
ความรักของแม่Hisaishi Joe
เมื่อฟังเพลงนี้ จะสัมผัสได้ถึงบรรยากาศอ่อนโยนของแม่เลยนะ! ตามชื่อเพลงว่า “ความรักของแม่” เพลงนี้เต็มไปด้วยความรักของแม่ ราวกับแม่กำลังกอดห่มลูกไว้ ในเรื่องมีคุณแม่อยู่สองคน คือแม่ของปอนโยะและแม่ของโซสึเกะ ใน “Ponyo on the Cliff” บทบาทของแม่นั้นเป็นจุดสำคัญมาก ขณะที่ฟังเพลงนี้ ลองโฟกัสไปที่ตัวละครแม่ดูนะ!
สัญญาณการปล่อยแสงHisaishi Joe
สัญญาณมอร์สถูกใช้เป็นวิธีการติดต่อระหว่างโซสึเกะกับพ่อของเขาในภาพยนตร์เรื่องนี้ ผม/ฉันรู้สึกประหลาดใจที่โซสึเกะตัวน้อยสามารถใช้สัญญาณมอร์สได้ (หัวเราะ) เอาล่ะ โครงสร้างโดยรวมของเพลงนั้นเรียบง่ายมาก เพื่อถ่ายทอดความรู้สึกเรียบง่ายของสัญญาณ แต่ระหว่างเพลงมีการเปลี่ยนคีย์และอย่างอื่น ซึ่งช่วยเพิ่มมิติให้กับบทเพลง พ่อของโซสึเกะเป็นลูกเรือ อาจเป็นไปได้ว่าความโหดร้ายบนเรือก็ถูกถ่ายทอดผ่านการเปลี่ยนคีย์เหล่านั้นเช่นกัน
เพลงกล่อมเด็กของโปญ्योŌhashi Nozomi
ถูกรวมอยู่ใน “Ponyo on the Cliff by the Sea Image Album” ที่วางจำหน่ายในปี 2008 ผู้ร้องคือ โอฮาชิ โนโซมิ ผู้รับหน้าที่ร้องเพลงประกอบหลักและกลายเป็นที่โด่งดังอย่างมาก ตามชื่อเพลงแล้ว นี่คือเพลงกล่อมเด็กจังหวะสบายๆ ที่ฟังแล้วเผลอหลับตาและตั้งใจฟังอย่างลึกซึ้งโดยไม่รู้ตัว