RAG MusicAnime Songs
Chanson d’anime magnifique
search

[Chansons du Studio Ghibli] Liste des thèmes principaux, chansons d’insertion et musiques de fond (BGM) des œuvres Ghibli

Les films du Studio Ghibli, appréciés par les adultes comme par les enfants, sont également célèbres pour la qualité de leurs musiques.

Dans chaque œuvre, des morceaux parfaitement adaptés à l’histoire et si marquants qu’on ne peut les oublier après une seule écoute sont utilisés.

Nous avons rassemblé non seulement les thèmes principaux et les chansons d’insertion populaires des films du Studio Ghibli, mais aussi des chansons d’image qui évoquent des scènes célèbres et des paysages mémorables.

« Je veux écouter les chefs-d’œuvre musicaux de Ghibli », « Je veux réentendre la chanson qui passait dans cette scène » — si c’est votre cas, n’hésitez pas à jeter un œil !

Souvenirs de Marnie (1 à 10)

MarnieMuramatsu Takatsugu

Marnie (piano) ~ tiré du film « Souvenirs de Marnie » ~
MarnieMuramatsu Takatsugu

Intitulée « Marnie », cette pièce sert de thème principal de l’œuvre et est reprise dans diverses scènes. Dans l’histoire, les zones d’ombre de Marnie, peu explicitées, constituent l’un des aspects les plus beaux de l’œuvre, et cette musique possède une aura qui en fait un thème parfait pour Marnie. Même les respirations de la flûte semblent raconter l’univers de ce monde.

L’histoire de Hisako ①Muramatsu Takatsugu

L’histoire de Hisako ① (piano) – tirée du film « Souvenirs de Marnie »
L’histoire de Hisako ①Muramatsu Takatsugu

Dans « Souvenirs de Marnie », Hisako, qui apparaît comme une peintre de rue, est également une figure indispensable pour raconter l’histoire. Ce morceau a été utilisé comme BGM dans une scène mémorable, impossible à regarder sans larmes, où l’on évoque le passé et la personnalité de Marnie. En résonance avec le passé triste de Marnie, la musique enrichit encore cet épisode. Chaque fois que j’écoute cette pièce, il me semble entendre la voix douce de Hisako en train de raconter.

L’histoire de Hisako (2)Muramatsu Takatsugu

Histoire de Hisako 2 / Takatsugu Muramatsu : piano (solo) / niveau intermédiaire
L'histoire de Hisako (2)Muramatsu Takatsugu

Il s’agit également d’un morceau pour la scène où Hisako parle de Marnie à Anna, mais alors que l’autre version avait un arrangement calme et légèrement sombre, celle-ci propose un arrangement grandiose et ouvert. Dans le climax de « Souvenirs de Marnie », lors de la scène où toutes les histoires qu’Anna a vécues s’entrelacent, ce morceau joue le rôle parfait pour porter l’émotion à son apogée.

La Colline aux coquelicots (11–20)

La célèbre chanson que tout le monde connaît apparaît comme chanson insérée !

« La Colline aux coquelicots », rendue célèbre aussi par l’utilisation de la chanson « Ue o Muite Arukō » de Kyu Sakamoto.

C’est aussi une œuvre qui contient beaucoup de morceaux uniques et de belles chansons.

Le chant est assuré par Aoi Teshima, comme dans Les Contes de Terremer.

Ce sont toutes des chansons que je veux que tu écoutes !

TraductionChansons de La Colline aux coquelicots. Thème et chansons d’insertion

La Colline aux Coquelicots (1 à 10)

L’été des adieux ~ La Colline aux coquelicots ~Teshima Aoi

L’été des adieux – La Colline aux coquelicots – / Aoi Teshima reprise par Yurina
L’été des adieux ~ La Colline aux coquelicots ~Teshima Aoi

« L’Été de l’adieu ~ La Colline aux coquelicots ~ » est la chanson thème du film du Studio Ghibli « La Colline aux coquelicots ». Dans cette œuvre, Aoi Teshima l’interprète, mais il s’agit d’une reprise. La version originale est « Sayonara no Natsu », une chanson de Ryoko Moriyama. Malgré le fait que ce soit une reprise, c’est un chef‑d’œuvre qui s’accorde parfaitement avec l’œuvre, au point de faire apparaître la silhouette de l’héroïne… Cette chanson est incluse dans l’album « KOKURIKOZAKA KARA Uta-shū » (Recueil de chansons de La Colline aux coquelicots).

Une vague ondoyante bleu marineTeshima Aoi

Il s’agit d’une chanson dont les paroles ont été écrites par le réalisateur Gorō Miyazaki et son père Hayao Miyazaki, basée sur le poème « Aux élèves » du poète Kenji Miyazawa. Elle est incluse dans la compilation « Chansons de La Colline aux coquelicots », sortie en 2011, aux côtés d’autres morceaux utilisés dans le film.

Avec amour. UmiTeshima Aoi

(sous-titres vietnamiens + paroles) Ai wo komete umi – ai wo komete umi
Avec amour. UmiTeshima Aoi

La chanson « Ai o komete Umi » figurant dans le recueil « Chansons de La Colline aux coquelicots ». Parmi les fans, elle semble être reconnue comme une chanson sur une relation à distance entre Kazama, parti au loin, et Umi, qui attend son retour. En lisant le titre et les paroles, on ressent effectivement l’attachement indéfectible d’Umi. C’est une chanson qui donne envie de les voir croire l’un en l’autre malgré la distance et avancer vers un avenir lumineux.

Canal au crépusculeTakebe Satoshi

Le canal au crépuscule (La Colline aux coquelicots) Satoshi Takebe – interprétation au piano
Canal au crépusculeTakebe Satoshi

Voici une recommandation parfaite pour se donner de l’énergie dès le matin ! Le héros, Kai, prépare le petit-déjeuner pour sept personnes chaque matin, et cette chanson capture toute l’effervescence et le plaisir de cette routine. Son tempo vif et rythmé, ainsi que sa mélodie accrocheuse qui reste en tête, vous mettront immanquablement de bonne humeur. Comme le développement du morceau est totalement imprévisible, on ne s’en lasse pas. Essayez de trouver votre mélodie préférée !