[2026] Récapitulatif des chansons occidentales utilisées dans les anime japonais
Les génériques d’ouverture et de fin des anime sont, d’une certaine manière, très importants, et beaucoup de morceaux sont si marquants qu’ils définissent l’image de l’œuvre.
Il existe toutes sortes de chansons d’anime, qu’il s’agisse de titres typiquement « anison » ou de morceaux chantés par des comédiens de doublage. Dans cet article, nous avons rassemblé des chansons d’artistes et de groupes internationaux utilisées comme thèmes dans des anime japonais.
Vous pensez peut-être que la musique occidentale et les anime japonais ne vont pas ensemble… mais en réalité, elle est assez souvent utilisée.
Vous pourriez même découvrir des titres occidentaux utilisés dans des œuvres inattendues, que les fans de musique étrangère eux-mêmes ne connaissent pas.
N’hésitez pas à jeter un coup d’œil !
- [2026] Compilation d’anison occidentaux stylés
- Classement des chansons d’anime occidentales populaires [2026]
- [Réunion de morceaux divins] Compilation des chansons d’anime stylées choisies par les fans d’anime
- Compilation des musiques occidentales qui ont inspiré la série « JoJo »
- Spécial ballades d'anisong qui font pleurer [émouvant et déchirant]
- [Anison × Rock] Compilation de chansons d’anime interprétées par des groupes de rock
- [Brûlant] Une sélection d’anisongs survoltés qui font monter la tension
- Compilation d’anison Vocaloid (des génériques OP/ED aux reprises)
- Une chanson d’anime occidentale brûlante qui fait monter la tension
- Chansons d’anime occidentales faciles à chanter au karaoké
- [2026] Chefs-d’œuvre et titres populaires recommandés d’anison où la guitare est stylée
- [Nostalgie] Des chansons d’anime incontournables et populaires recommandées pour les trentenaires
- [Récapitulatif] Spécial des thèmes de fin d’anime
[2026] Compilation de musiques occidentales utilisées dans les anime japonais (11–20)
Do You Want ToFranz Ferdinand

La chanson de fin de Paradise Kiss. Un titre de Franz Ferdinand, groupe originaire de Glasgow en Écosse. Je trouve que c’est une chanson très classe, avec un rythme dansant et une guitare saturée.
Bad ReputationAvril Lavigne

Une chanson utilisée dans la version cinématographique de l’œuvre ultra célèbre One Piece, intitulée « ONE PIECE FILM Z ». Avril Lavigne a également chanté l’ouverture de l’anime télévisé Gintama, ce qui fait d’elle, sans exagération, une artiste très proche de la culture des anime japonais.
I’m ALIVE!Becca

L’univers percutant de l’anime Black Butler, situé dans le Londres victorien, s’accorde à merveille avec l’ambiance pop-punk de « I’m ALIVE! » de BECCA ! Cette chanson, single tiré de l’album de début « Alive!! » sorti en 2008, a été choisie comme thème de fin de l’anime sans doute parce que sa mélodie accrocheuse et puissante, ainsi que ses paroles, éclairent d’un ton vif l’atmosphère sombre et gothique de l’œuvre. Les paroles se lient aux émotions du protagoniste, qui vit avec audace malgré la souffrance, et reflètent admirablement une sensibilité oscillant entre force et fragilité. Bien que BECCA n’ait eu que 17 ans au moment de cette œuvre, on y perçoit déjà des éclats de son sens musical et de son talent. Recommandé comme un message d’empowerment à tous ceux qui poursuivent leur route avec force malgré la douleur.
I Want YouSavage Garden

Elle a été choisie comme thème de fin pour l’anime « JoJo’s Bizarre Adventure Part 4: Diamond is Unbreakable ». C’est un morceau entraînant et stylé, dont la voix chuchotée et rapide est très agréable. Je le recommande aussi comme BGM pour les promenades ou les trajets en voiture.
Fine On The OutsidePriscilla Ahn

La chanson composée en 2005 par la chanteuse-compositrice américaine Priscilla Ahn a fait sensation lorsqu’elle a été choisie comme thème du film du Studio Ghibli « Souvenirs de Marnie ». Les paroles, qui opposent la solitude intérieure à une force affichée à l’extérieur, sont marquantes et décrivent avec délicatesse les sentiments d’une enfance marquée par la solitude et le manque d’amis. Sortie en single en juillet 2014, elle a touché le cœur de nombreux spectateurs en étant diffusée à la fin du film. Cette œuvre se distingue par la voix cristalline d’Ahn et l’accompagnement simple à la guitare acoustique, et c’est une chanson recommandée à ceux qui ont connu la solitude ou qui souhaitent passer un moment de calme.
Hold Me NowNai Br.XX&Celeina Ann

La chanson Hold Me Now, interprétée par Nai Br.XX et Celeina Ann, choisie comme thème de fin de l’anime Carole & Tuesday diffusé d’avril à septembre 2019, est une pièce chaleureuse façonnée par le maître de la pop Benny Sings. Les paroles dépeignent avec force la joie d’un cœur comblé et d’une amitié sincère trouvée, et la prestation des deux vocalistes incarne parfaitement le thème même de l’anime. En l’écoutant, on se sent porté par une légèreté nouvelle, gagné par une humeur lumineuse. C’est recommandé quand on veut de l’élan pour avancer vers ses rêves ou être touché par l’amitié. À noter que l’album Kiss Me/Hold Me Now contient aussi le morceau d’ouverture, alors si cela vous intrigue, n’hésitez pas à y jeter une oreille !
[2026] Compilation de musiques occidentales utilisées dans les anime japonais (21 à 30)
ShelterPorter Robinson & Madeon

Voici un exemple rare où le clip promotionnel de cette chanson est lui-même un anime original. Il a été produit par A-1 Pictures, un studio bien connu pour la production d’anime. Il paraît que ce projet a vu le jour parce que le compositeur, Porter Robinson, est un grand fan d’anime.






