RAG MusicChansons d’anime
Chanson d’anime magnifique

[2026] Récapitulatif des chansons occidentales utilisées dans les anime japonais

Les génériques d’ouverture et de fin des anime sont, d’une certaine manière, très importants, et beaucoup de morceaux sont si marquants qu’ils définissent l’image de l’œuvre.

Il existe toutes sortes de chansons d’anime, qu’il s’agisse de titres typiquement « anison » ou de morceaux chantés par des comédiens de doublage. Dans cet article, nous avons rassemblé des chansons d’artistes et de groupes internationaux utilisées comme thèmes dans des anime japonais.

Vous pensez peut-être que la musique occidentale et les anime japonais ne vont pas ensemble… mais en réalité, elle est assez souvent utilisée.

Vous pourriez même découvrir des titres occidentaux utilisés dans des œuvres inattendues, que les fans de musique étrangère eux-mêmes ne connaissent pas.

N’hésitez pas à jeter un coup d’œil !

[2026] Compilation de musiques occidentales utilisées dans les anime japonais (11–20)

ONE PIECE FILM Z

Bad ReputationAvril Lavigne

Une chanson utilisée comme thème du film « ONE PIECE FILM Z ». À l’origine, il s’agit d’un morceau de Joan Jett sorti en 1981, que Avril a repris en 2008. Avec une touche pop-punk enlevée et ensoleillée typique d’Avril, la chanson a été choisie comme thème du film en 2012 après qu’Eiichiro Oda l’a particulièrement appréciée. À noter que « ONE PIECE FILM Z » a également utilisé en co-thème « How You Remind Me », également interprété par Avril, qui est une reprise du morceau du groupe de rock Nickelback.

Hellsing

ShineMr. BIG

Shine, morceau du groupe de hard rock américain emblématique Mr. Big, figure sur l’album Actual Size sorti en 2001. Au Japon, il a atteint la 5e place du classement Oricon et a reçu une certification or, témoignant d’un fort soutien, en particulier de la part des fans japonais. Le fait qu’il ait été utilisé comme thème de fin pour la série animée télévisée Hellsing pourrait surprendre celles et ceux qui ne connaissent pas l’époque. Shine traite de la force face à l’adversité et de l’acceptation de soi, insufflant courage et espoir aux auditeurs. Les émotions empreintes de souffrance dépeintes dans les paroles, ainsi que l’aspiration envers une présence débordante de vitalité, semblent faire écho aux conflits intérieurs et aux combats des protagonistes de Hellsing. Que vous soyez amateur de rock ou fan d’animation, c’est un titre à ne pas manquer.

Yasuke

Black Gold (feat. Thundercat)Flying Lotus

Le morceau Black Gold, né d’une somptueuse collaboration entre Flying Lotus, maître d’un sound design qui franchit sans effort les barrières des genres, et Thundercat, également connu pour son affection envers le Japon, a été dévoilé en 2021 comme thème d’ouverture de l’anime Yasuke. En accord avec le récit, un son où le contexte historique et une modernité incisive se fondent à merveille ne manquera pas de captiver les fans les plus fidèles. Le morceau se distingue par le falsetto singulier de Thundercat, qui semble éveiller à un nouvel univers, et par un tourbillon d’électronica, exprimant avec brio la force et la sensibilité du samouraï historique Yasuke. Le mélange de beats émotionnels et de synthés a donné naissance à un chef-d’œuvre audiovisuel qui se démarque nettement d’un simple générique d’anime. Avec Black Gold, pénétrer dans leur monde est un véritable trésor pour les auditeurs en quête de frissons musicaux.

Souvenirs de Marnie

Fine On The OutsidePriscilla Ahn

[Concert au Japon confirmé] Fine On The Outside / Priscilla Ahn Thème du film du Studio Ghibli « Souvenirs de Marnie »
Fine On The OutsidePriscilla Ahn

La chanson composée en 2005 par la chanteuse-compositrice américaine Priscilla Ahn a fait sensation lorsqu’elle a été choisie comme thème du film du Studio Ghibli « Souvenirs de Marnie ». Les paroles, qui opposent la solitude intérieure à une force affichée à l’extérieur, sont marquantes et décrivent avec délicatesse les sentiments d’une enfance marquée par la solitude et le manque d’amis. Sortie en single en juillet 2014, elle a touché le cœur de nombreux spectateurs en étant diffusée à la fin du film. Cette œuvre se distingue par la voix cristalline d’Ahn et l’accompagnement simple à la guitare acoustique, et c’est une chanson recommandée à ceux qui ont connu la solitude ou qui souhaitent passer un moment de calme.

Carole et Tuesday

Hold Me NowNai Br.XX&Celeina Ann

La chanson Hold Me Now, interprétée par Nai Br.XX et Celeina Ann, choisie comme thème de fin de l’anime Carole & Tuesday diffusé d’avril à septembre 2019, est une pièce chaleureuse façonnée par le maître de la pop Benny Sings. Les paroles dépeignent avec force la joie d’un cœur comblé et d’une amitié sincère trouvée, et la prestation des deux vocalistes incarne parfaitement le thème même de l’anime. En l’écoutant, on se sent porté par une légèreté nouvelle, gagné par une humeur lumineuse. C’est recommandé quand on veut de l’élan pour avancer vers ses rêves ou être touché par l’amitié. À noter que l’album Kiss Me/Hold Me Now contient aussi le morceau d’ouverture, alors si cela vous intrigue, n’hésitez pas à y jeter une oreille !