비틀즈의 명곡 ‘Hey Jude(헤이 주드)’의 탄생 비화

favorite_border최종 업데이트:2022/6/28

• 비틀즈의 열성 팬Wada Shinji
  오사카부 출신. 비틀즈 팬 경력은 수십 년. 여러 가지에 손을 대봤지만, 유일하게 계속하고 있는 취미가 이것입니다. 비틀즈의 이야기꾼으로서 그들의 위대함을 후세에 전하고 싶습니다. 누구에게나 이해하기 쉽게 비틀즈를 해설하는 블로그.

Jude라는 이름은 어떻게 탄생했는가?

외국 음악을 잘 못 듣는 분이라도, 비틀즈의 명곡 ‘Hey Jude(헤이 주드)’를 들어본 적이 없다는 사람은 없다고 생각합니다.

런던 올림픽 개회식에서 폴이 이 곡을 연주하던 것을 기억하시는 분들도 많을 것입니다.

폴은 라이브 공연에서 반드시 이 곡을 세트리스트에 넣습니다.

이 곡은 엔딩에서 'Na Na Na Na Na Na~'라고 여러 번 콜을 하는데, 그 장면에서 밴드와 관객이 하나가 될 수 있다는 의미에서 라이브에 적합한 곡이라고 할 수 있습니다.

그런데 이 곡의 가사는 주인공이 Jude라는 이름의 인물을 격려하는 내용으로 되어 있습니다.

이번에는 이 명곡이 어떻게 탄생했는지에 대해 이야기하겠습니다.

존 레넌의 이혼을 계기로

존은 비틀스가 메이저 데뷔를 하기 전에 신시아 파월이라는 여성과 결혼했습니다.

매니저인 브라이언 엡스타인이 젊은 여성들을 겨냥한 아이돌 그룹으로 비틀스를 홍보하려던 참에 일어난 일이라, 그는 고민에 빠지고 말았습니다.

하지만 이미 지나간 일은 어쩔 수 없으므로, 부득이하게 두 사람의 결혼 사실은 공개하지 않기로 했습니다.

그러니까 결국 신시아는 공식적으로 존의 아내가 아니라는 뜻이 되어 버린 것입니다.

안쓰럽게도 느껴지지만, 그녀는 원래 눈에 띄는 것을 좋아하는 타입이 아니어서, 오히려 이 편이 팬들의 소란 없이 조용한 삶을 보낼 수 있어 좋았던 것 같습니다.

원래는 Hey Jools(헤이 줄스)였다

신시아와 결혼했던 존이었지만, 그러던 중 오노 요코와 알게 되었습니다.

그들의 사이는 급속히 가까워졌고, 마침내 연인 관계로 발전했습니다.

마침내 그는 신시아와 이혼하기로 결심했습니다.

폴은 존의 행동을 비판한 것은 아니었지만, 당시 겨우 다섯 살이었고 아버지를 잃게 된 그의 아들 줄리안을 몹시 안쓰럽게 여겼습니다.

그는 평소부터 줄리앙을 자기 아들처럼 아끼고 있었기 때문입니다.

그래서 폴은 줄리안을 위로해 주기 위해 그를 위한 곡을 만들어 주기로 생각했습니다.

어느 날 그는 줄리안을 만나기 위해 존의 집으로 향해 차를 몰고 가고 있었습니다.

그는 운전할 때 좋은 곡이 떠오를지도 모른다는 이유로, 라디오는 틀지 않기로 하고 있었습니다.

그러자 'Hey Jools, don’t make it bad'라는 가사와 멜로디가 머릿속에 떠올랐습니다.

Jools라는 것은 아마 줄리안의 별명이었던 것 같습니다.

하지만 아무리 그래도 줄리안의 닉네임을 그대로 쓰는 것은 좋지 않다고 생각해서, 다른 이름으로 바꾸는 게 좋겠다고 생각했습니다.

폴은 미국 뮤지컬 영화 ‘오클라호마!’에 등장하는 인물 Jud(저드)를 좋아했기 때문에, 그를 기려 Jude라는 이름을 선택한 것으로 알려져 있습니다.

존의 받아들이는 방식은 달랐다

하지만 존은 이 곡이 겉으로는 줄리언을 향한 노래라는 걸 알면서도, 실제로는 자신을 향한 노래로 받아들이고 있었습니다.

특히 ‘go and get her(그녀를 내 것으로 만들어라)’라는 가사는 ‘요코를 자기 것으로 만들어라’라고 호소하는 듯하게 받아들여졌습니다.

혹은, 속내를 읽어 ‘내 곁을 떠나 요코에게 가지 말라’는 메시지로 받아들인 것입니다.

다만, 아무리 그래도 이건 존의 착각이라고 생각합니다.

아마도 폴은 순수하게 줄리안을 격려해 주고 싶었을 뿐일 거예요.

또 다른 설도 있다

어느 여성 저널리스트의 존재

이상이 공식적으로 전해진 견해이지만, 이와 다른 견해도 제기되고 있습니다.

Judith Simons(주디스 사이먼스)라는 여성 저널리스트가 이 곡의 제목은 자신의 이름을 따서 지은 것이라고 주장하고 있습니다.

그녀는 영국의 여성 팝 저널리스트로서 개척자적인 존재로 알려져 있습니다.

비틀즈가 브레이크하기 시작했을 때 그녀는 이미 30대 후반이었지만, 오히려 그들보다 나이가 더 많았던 것이 다행이었다고 말하고 있습니다.

만약 내가 그들과 비슷한 또래였다면, 그 엄청난 비틀마니아 현상에 휩쓸려 정신이 나갔을지도 모른다고 말하고 있습니다.

그녀는 영국에서 비틀매니아 현상이 시작될 즈음 취재를 통해 비틀스와 알게 되었습니다.

존의 숙모 미미와도 가까워져 그들과 형제처럼 친밀한 관계를 맺었습니다.

진실인지 아닌지는 모르겠다

시몬스는 ‘헤이 주드’가 발표되기 직전에, 비틀즈의 홍보 담당이던 토니 바로우에게서 이 곡의 제목이 자신의 이름에서 따온 것이라는 말을 들었다고 말했습니다.

또 그녀가 90세가 되었을 때, 폴이 그녀에게 축하 이메일을 보냈는데, 그 서두에 ‘경(敬) 주디스(혹은 Hey Jude)’라고 적혀 있었다고 합니다.

하지만, 어떨까요.

이러한 사실들만으로 이 곡의 제목이 그녀의 이름을 따서 지어졌다고 근거짓기는 다소 무리가 있는 듯합니다.

바로의 이야기도, 정말로 그가 그런 말을 했는지, 설령 말했다 하더라도 그것이 사실이었는지는 확인할 방법이 없습니다.

이게 이메일이라서, 폴이 그냥 조금 재치를 부린 것일지도 모르겠네요.

어디까지나 그녀의 희망적인 추측에 불과하다는 인상을 받습니다.

폴이 이름을 생각할 때 의식적으로든 무의식적으로든 그녀의 이름을 염두에 두었을 가능성도 있지만, 정작 본인도 그 정도로 뚜렷하게 기억하고 있지는 않을 겁니다.

회고록을 쓰지 않았다

비틀즈와 가까웠던 그녀이니만큼, 당연히 출판사들로부터 비틀즈와 관련된 회고록을 써 달라는 제안을 많이 받았던 것 같습니다.

하지만 그녀는 그것들을 전부 거절했습니다.

그녀는 “출판사는 비틀즈를 상처 입혀 돈을 벌려고 하지만, 나는 절대로 그들의 비밀을 폭로하는 일은 하지 않을 거예요. 왜냐하면 그들이 저를 믿고 맡겨 주었으니까요.”라고 말했습니다.

그녀는 2018년에 93세의 나이로 세상을 떠났지만, 말 그대로 비밀을 무덤까지 가져갔습니다.

제목을 둘러싼 대소동

애플 본사에 큰 타이틀

당시 비틀즈는 애플 레코드라는 회사를 설립하고 있었습니다.

그리고 이 곡을 발표할 때 PR의 일환으로, 애플사의 건물 벽에 곡 제목을 크게 적어 보면 어떨까 하는 아이디어를 떠올렸습니다.

애플사는 베이커가라는 큰 거리와 마주하고 있어서, 지나가는 사람들과 자동차에서 잘 보였습니다.

그래서 폴은 창문에 흰 페인트로 크게 'Hey Jude'와 'Revolution(비면 수록곡)'이라고 썼습니다.

그런데 어느 날 그가 애플사에 가 보니 창문이 깨져 있었습니다.

유대인을 박해?

그리고 메릴본에서 가게를 운영하는 남자에게서 전화가 와서, “당장 내 아들을 네 곳으로 보내 산산이 부숴버리게 하겠다”라며 욕설을 퍼부었습니다.

전화를 받은 폴은 무슨 말인지 도무지 이해하지 못해 이유를 물었습니다.

그러자 유대인이었던 전화 상대 남성은, 나치가 유대인을 박해하고 독일 국내에 있는 유대인 상점에 페인트로 ‘Jude’(유대인)와 유대교의 상징인 다윗의 별을 그려 유대인을 박해했던 사실을 말했다.

그러니까 그는 비틀즈가 유대인을 차별한다고 오해한 것입니다.

폴은 사과하며, 이름이 우연히 같았을 뿐 유대인을 차별하려는 의식은 전혀 없었다고 해명했습니다.

남성도 그것에 납득하고, 더 이상 폴을 추궁하지 않았습니다.

하지만 폴은 제2차 세계 대전을 직접 겪었고, 나치가 유대인을 탄압하고 있었다는 것도 알고 있었습니다.

유대인들에게는 매우 민감한 문제이니, 좀 더 신중하게 행동했어야 했겠네요.

여담이지만, 이 곡이 일본에서 발매되었을 때 ‘이건 일본의 유도를 찬양한 곡이다’라며 기뻐한 사람이 있었던 것 같네요(웃음).