RAG MusicK-POP
멋진 K-POP

한국에서 인기가 높은 J-POP 곡 [한국어 커버도 있어요!]

한국에서도 젊은 세대에게 주목받고 있는 일본 음악.

애니메이션은 물론, 최근에는 SNS의 영향으로 국경을 넘어서 다양한 음악이 사랑받게 되었습니다.

아이돌 간의 댄스 컬래버레이션이나 ‘한일 톱텐 쇼’와 같은 프로그램을 통해 한일 아티스트들의 교류와 J-POP, 쇼와 가요의 확산을 느낄 수 있습니다.

한국에서는 오랫동안 일본 음반 판매가 제한되어 있었지만, 이제는 여러 영향으로 파급되어 친숙하게 즐겨지는 것이 반갑네요.

그러한 한국에서 인기 있는 J-POP을 모두 함께 즐겨봅시다!

한국에서 인기가 높은 J-POP 곡 [한국어 커버도!] (1~10)

베텔게우스Yuuri

유우리 '베텔게우스' Official Music Video
베텔게우스Yuuri

가슴을 울리는 곡들을 여럿 선보여 온 유우리 씨가 2021년 11월에 발표한 대히트 넘버입니다.

이 ‘베텔기우스’ 역시 그의 장점인 뜨거운 보컬과 마음에 와닿는 가사로 감정을 강하게 자극합니다.

유우리 하면 한국 아티스트와의 컬래버가 있었고, 그의 곡들이 많이 커버되기도 했죠.

이 작품은 틱톡의 쇼트 영상 등에서 사랑받아 애플 뮤직 차트에 진입했고, 세븐틴의 도겸 씨도 커버했습니다.

로맨틱하고 감성이 풍부한 가사 또한 지지를 받는 이유일지 모르겠네요.

우정과 사람과의 연결이 무엇과도 바꿀 수 없는 빛이 된다고 느끼게 해주는 청춘송입니다.

베텔게우스Yuuri (COVER: KangNam)

유우리 – 베텔기우스 [베텔기우스]🎵 “저 가수입니다🎤” by 강남
베텔게우스Yuuri (COVER: KangNam)

한국 단독 공연을 순식간에 매진시킨 유우리 씨의 대히트 넘버.

다양한 아티스트가 커버해 왔고, 한국에서도 오랫동안 인기가 높은 J-POP이지만, 2024년 8월에 공개된 강남 씨의 커버도 본국에서 큰 인기를 끌고 있습니다.

2025년에 들어서도 YouTube 차트에 랭크인하며 인기를 유지 중.

후렴의 감정선은 유우리 씨를 떠올리게 하면서도, 자연스러운 뉘앙스로 더욱 끌어당깁니다.

특히 멜로디 파트에서 부드러운 보이스가 울려 퍼지는, 강남 씨다운 미성이 정말 멋져요.

원곡과는 또 다른 매력을 즐길 수 있음이 틀림없습니다.

NIGHT DANCERimase

2022년 무렵부터 높아진 J-POP 인기 가운데서도, 유독 크게 히트한 넘버라고 해도 좋을 것 같습니다.

최근 음악 트렌드에 빼놓을 수 없는 틱톡의 댄스 챌린지에 IVE, Stray Kids 같은 인기 그룹도 참여하는 등 폭넓은 사람들에게 사랑받으며 순식간에 퍼져 나갔습니다.

한국에서도 중요한 Melon 차트 TOP100에 J-POP으로는 처음으로 랭크인한 점도 충격적이었죠.

힘을 빼고 들을 수 있는 은은한(앙뉴이한) 보컬과 멜로디가 편안하며, K-POP과는 또 다른 중독성을 즐길 수 있습니다.

밤을 자유롭게 즐겨 보자는 메시지도 바로 음악의 매력을 느끼게 해줍니다.

한국에서 인기가 높은 J-POP 곡 [한국어 커버도 있어요!] (11~20)

도시의 돌고래Hamada Kingo

1980년대 시티팝을 대표하는 싱어송라이터 하마다 킨고가 1982년에 발표한 앨범 ‘midnight cruisin’에 수록된 곡이 한국에서 인기가 높아지며 2025년 11월 빌보드 발표에서 스트리밍 수가 전주 대비 127%라는 놀라운 증가를 기록했습니다.

미국의 트랙메이커 엔젤우드가 선보인 샘플링 곡을 계기로 글로벌 재평가가 이루어지는 가운데, 한국에서는 가사의 한국어 번역과 발음 가이드를 덧붙인 유튜브 영상이 다수 제작되어 ‘거리의 돌고래’라는 이름으로 사랑받고 있습니다.

오이가와 코헤이의 시가 담아낸 돌고래의 메타포는 소년 시절의 환상과 성인의 향수를 겹쳐 놓은 가사 세계로, 도시 한켠에 숨어 있는 자유에 대한 동경을 그려냅니다.

멜로우한 AOR 사운드와 꿈결 같은 멜로디는 시티팝을 사랑하는 한국의 젊은 리스너들의 마음을 단단히 사로잡고 있습니다.

만찬가tuki.

tuki. '만찬가' Official Music Video
만찬가tuki.

tuki.의 ‘만찬가’는 사랑의 복잡함을 그린 가슴에 와닿는 곡입니다.

2023년 9월 발매 후 짧은 기간 만에 많은 이들의 마음을 사로잡아, Spotify 한국 바이럴 차트에도 오를 정도로 주목을 받고 있습니다.

감정이 풍부한 가사에 실린 덧없고 섬세한 피아노 선율이 가슴을 울리죠.

당시 15세라는 것이 믿기지 않을 만큼 깊은 감정 표현으로 리스너의 마음을 뒤흔드는 tuki.의 재능이 빛나는 한 곡입니다.

국경을 넘어 J-POP의 매력을 전하는 동시에, 신세대 보컬리스트로서 강렬한 데뷔를 각인시킨 작품이라고 할 수 있겠습니다.

눈의 꽃Nakajima Mika (COVER: Paku Hyoshin)

2003년에 발매된 나카시마 미카의 ‘유키노 하나’는 매해 겨울 노래로 소개될 만큼 애절하고 가슴에 스며드는 러브송입니다.

일본인이라면 거의 모두가 안다고 해도 과언이 아닐 정도이지만, 한국에서도 큰 인기를 얻고 있죠! 박효신이 드라마 ‘미안하다, 사랑한다’의 OST로 리메이크하면서 대히트를 기록했습니다.

수많은 아티스트의 요청이 쇄도하는 가운데, 나카시마 미카 본인이 박효신에게 곡을 제공하기로 결정했다고 해요.

그의 가창력과 남성이 부를 때 느껴지는 세계관 역시 원곡과 마찬가지로 매우 아름답습니다.

발라드가 뛰어난 한국이기에, 감성적인 분위기에 더욱 깊이 공감하는 것일지도 모릅니다.

최근에는 BLACKPINK 지수도 라이브에서 커버하며, 세대를 아우르며 사랑받는 불후의 명곡으로 자리매김했습니다.

사랑을 전하고 싶다든가aimyon

아이묭 – 사랑을 전하고 싶다 【OFFICIAL MUSIC VIDEO】
사랑을 전하고 싶다든가aimyon

같은 장소에서 전개되는 뮤직비디오가 아주 인상적인 두 번째 싱글입니다.

연애 중의 불안한 속마음을 풀어낸 아이묭 씨의 뛰어난 가사 표현도 정말 멋지죠.

2017년에 발매된 곡이지만, TikTok이나 인스타그램 릴스의 쇼트 영상이 계기가 되어 많이 들리게 된 것 같아요.

BTS의 슈가 씨가 자주 듣는 곡으로 꼽았던 것도 그 인기에 박차를 가했을지 모르겠네요.

Apple Music 등의 차트에 랭크인되기도 하며 롱런 히트를 이어가고 있습니다.