RAG MusicK-POP
멋진 K-POP

한국에서 인기가 높은 J-POP 곡 [한국어 커버도 있어요!]

한국에서도 젊은 세대에게 주목받고 있는 일본 음악.

애니메이션은 물론, 최근에는 SNS의 영향으로 국경을 넘어서 다양한 음악이 사랑받게 되었습니다.

아이돌 간의 댄스 컬래버레이션이나 ‘한일 톱텐 쇼’와 같은 프로그램을 통해 한일 아티스트들의 교류와 J-POP, 쇼와 가요의 확산을 느낄 수 있습니다.

한국에서는 오랫동안 일본 음반 판매가 제한되어 있었지만, 이제는 여러 영향으로 파급되어 친숙하게 즐겨지는 것이 반갑네요.

그러한 한국에서 인기 있는 J-POP을 모두 함께 즐겨봅시다!

한국에서 인기가 높은 J-POP 곡 [한국어 커버도 있어요!] (21~30)

당신의 연인이 되고 싶어Chōkyūmei

‘당신의 연인이 되고 싶어’ 뮤직비디오 / 쵸쿄우메이
당신의 연인이 되고 싶어Chōkyūmei

2023년 여름, TikTok을 중심으로 퍼지며 주목받고 있는 러브송입니다.

일본은 물론, 한국의 바이럴 차트에서도 상위권에 오를 정도로 큰 반응을 얻고 있어요! 팝 센스가 돋보이는 밴드 초큐메이의 1집 앨범 ‘날카로운 가시’에 수록되었습니다.

담백하면서도 경쾌한 재즈풍이 세련된 분위기를 자아냅니다.

사랑에 빠진 마음을 담아 “연인이 되고 싶다”, “나를 봐줬으면 좋겠다”는 감정에 공감해 줍니다.

듣기만 해도 달콤쌉싸름한 분위기와 사랑스러운 가사, 보컬에 빠져들게 되죠! 한국의 연애관과도 잘 맞닿아 있는 분위기가 느껴집니다.

홍련화LiSA(COVER:N.Flying)

N.Flying – 홍련화 / LiSA(커버)【불러봤다】
홍련화LiSA(COVER:N.Flying)

학생 시절부터 ‘기후의 애브릴 라빈’이라 불릴 정도의 가창력을 지니고, 곡마다 달리 구사하는 폭넓은 표현력으로 팬들을 매료시키는 싱어 LiSA의 15번째 싱글 곡이다.

사회 현상으로까지 번졌던 TV 애니메이션 ‘귀멸의 칼날’의 오프닝 테마로 알려진 이 곡은, 2020년에는 듣지 않는 날이 없을 정도로 대히트를 기록했다.

또한 한국에서는 5인조 록밴드 N.Flying의 커버를 비롯해 프로와 아마추어를 가리지 않고 ‘노래해 보았다’ 영상이 업로드되는 등 그 인기를 실감할 수 있다.

더 나아가 한국뿐만 아니라 15개국어 이상의 커버가 존재하는 등, 애니메이션의 인기도 한몫하며 전 세계적으로 주목을 받은 넘버다.

한국에서 인기가 높은 J-POP 곡 [한국어 커버도!] (31~40)

굿바이바이Tomioka Ai

도미오카 아이 – 굿바이바이 (Music Video)
굿바이바이Tomioka Ai

도미오카 아이의 ‘굿바이바이’는 사랑에 깊은 상처를 입고도 강인함을 보여 주는 가사가 인상적입니다.

Spotify의 한국 바이럴 차트와 Billboard Japan Songs 차트에 랭크될 정도로 놓칠 수 없는 한 곡! 한국에서의 첫 버스킹과 틱톡의 한글 자막 영상이 주목을 모으며, 유튜브 댓글란이 다국어로 뜨거운 반응을 보이는 것도 고개가 끄덕여집니다.

유우리와의 컬래버레이션으로 매력을 더욱 확장하며, 양국의 음악 팬들이 하나가 되어 즐기고 있습니다.

네, 기꺼이kocchi no kento

1인 아카펠라 싱어로 활동을 시작한 곧치노 켄토 씨가 자신의 정신적인 경험을 바탕으로 제작한 곡입니다.

우울증과의 싸움과 일상 속 갈등을 묘사하면서도, 긍정적인 메시지를 담은 가사가 특징적입니다.

경쾌한 리듬과 밝은 멜로디 속에 깊은 마음이 담겨 있습니다.

2024년 5월에 발매된 이 곡은 비슷한 고민을 안고 있는 사람들에게 다가가 위로와 격려를 전하는 따뜻한 노래입니다.

독특한 MV와 SNS의 아슬아슬한 댄스로 사랑받으며, 한국에서도 다양한 차트에 진입했습니다.

힘을 빼고 느긋하게 즐길 수 있는 인기 넘버입니다.

죽는 게 나아Fuji Kaze

2022년 홍백가합전에서도 압도적인 퍼포먼스를 선보인 후지이 카제 씨.

공연곡은 전 세계에서 큰 반향을 일으킨 ‘죽는 게 나아’.

뮤직비디오는 인도네시아어, 태국어, 그 외 6개 언어 자막도 달려 있어 2023년에 들어서도 그 기세가 꺾이지 않았습니다.

물론 스포티파이 한국 차트에서도 랭크인에 성공했죠.

‘당신과 헤어지느니 차라리 죽음을 택하겠다’는 묵직한 사랑의 형태가 한국이나 다른 아시아권 사람들에게도 받아들여지고 있는 것일지도 모르겠네요.

영어 번역 가사를 보면 미묘하게 다른 애정 표현도 있어서, 정말 여러 번 즐길 수 있는 추천 곡입니다!

밤을 달리다YOASOBI(COVER:Darlim&Hamabal)

보컬로이드 프로듀서로 활동해 온 Ayase와 싱어송라이터 이쿠타 리라가 결성한 2인조 음악 유닛 YOASOBI의 첫 번째 디지털 한정 싱글 곡입니다.

유닛으로서의 첫 음원이면서도 2020년 J-POP 씬을 휩쓴 YOASOBI의 대표곡으로도 잘 알려져 있죠.

그 인기는 일본에만 머무르지 않고, 한국의 신인 보컬리스트 MAY가 선보인 완성도 높은 커버도 화제가 되었습니다.

일본어를 하지 못하는 MAY가 오리지널과 마찬가지로 일본어 가사로 커버했다는 점에서도, 곡 전체에 대한 평가가 높다는 것을 알 수 있죠.

일본이 세계에 발신하는 새로운 음악 스타일의 시작을 느끼게 하는 넘버입니다.

아무것도 아니야RADWIMPS(COVER:Raon Lee)

너의 이름은 (Kimino nawa) – 아무것도 아니야 (Nandemonaiya) ┃ Raon Lee 커버
아무것도 아니야RADWIMPS(COVER:Raon Lee)

팝적인 요소와 복잡성이 융합된 편곡 위에 특색 있는 시각의 가사가 더해져 폭넓은 층의 리스너를 사로잡고 있는 4인조 록 밴드 RADWIMPS의 곡입니다.

애니메이션 영화 『너의 이름은.』을 위해 제작된 사운드트랙에 수록된 곡으로, 요나누키 음계를 사용한 애수 어린 멜로디와 영화의 한 장면을 떠올리게 하는 가사가 귀에 남는 넘버죠.

또한 일본에서는 『너의 이름은.』의 곡이라고 하면 『전전전세』가 유명하지만, 한국에서는 『아무것도 아니야』가 더 인기가 있다는 점도 흥미롭습니다.

많은 K-POP 아이돌이 커버하는 것으로도 알려져 있으며, 한국의 노래방 J-POP 차트에서도 항상 상위권에 드는 곡입니다.