한국에서 인기가 높은 J-POP 곡 [한국어 커버도 있어요!]

Walking with youNovelbright

Novelbright – Walking with you [Official Music Video]

오사카 출신 록 밴드 Novelbright가 2018년에 첫 전국 유통 미니 앨범 ‘SKYWALK’의 리드곡으로 세상에 내놓은 이 곡은, 거리 공연 영상이 SNS에서 확산된 것을 계기로 일본뿐만 아니라 한국에서도 큰 반향을 일으키고 있습니다.

한국의 노래방에도 수록되었으며, 2025년에는 MBN 계열 음악 버라이어티 ‘한일가왕전’에서 보컬 다케나카 유다이가 직접 무대를 선보이며 다시금 주목을 받았습니다.

소중한 누군가에 대한 마음을 직설적으로 노래한 러브송이면서도, 우정과 서로의 버팀목이 되는 관계라는 주제로도 겹쳐 들을 수 있는 보편성이 매력입니다.

질주감 있는 밴드 사운드와 시원하게 뻗는 하이톤 보컬이 어우러진, 청춘 드라마 같은 넘버는 언어를 넘어 마음에 깊이 울립니다.

IRIS OUTYonezu Kenshi

요네즈 켄시 Kenshi Yonezu – IRIS OUT

극장판 ‘체인소맨 레제 편’의 주제가로 새롭게 쓰인 요네즈 켄시의 곡입니다.

한국에서는 솔로 아티스트의 일본어 곡으로는 사상 처음 멜론 TOP10에 진입했고, 서클 디지털 차트에서도 5위를 기록하는 쾌거를 이루었습니다.

전작 ‘KICK BACK’에 이어 다시 한 번 손잡은 이번 작품은, 원작의 레제 페이지를 뚫어져라 보며 작업했다는 비화가 말해주듯, 영화의 드라마틱한 전개와 하나가 된 질주감이 한국 리스너들의 마음을 사로잡고 있습니다.

한국 가수들의 커버 영상도 잇따라 공개되는 등, K-POP과 같은 필드에서 사랑받는 존재가 되었음을 알 수 있죠.

애니메이션의 인기에 힘입어 국경을 넘어 확산되는, J-POP의 새로운 가능성을 보여주는 넘버입니다.

라일락Mrs. GREEN APPLE

Mrs. GREEN APPLE '라일락' Official Music Video

원점 회귀의 기타 록으로 제작된 이 곡은 2024년 4월 애니메이션 ‘망각 배터리’의 오프닝 테마로 공개되었습니다.

청춘의 풋풋함과 성장의 아픔을 꽃말에 담아낸 이 곡은 스트리밍 누적 재생 수 1억 회를 자체 최단 기간에 돌파하며, 제66회 일본 레코드 대상에서 밴드 사상 최초로 2연패를 달성했습니다.

가사 해설 사이트와 기타 커버 영상도 다수 제작되었고, 2025년 2월 서울에서 열린 첫 한국 단독 공연에서는 관객이 일본어 그대로 대합창하는 장면이 연출되었습니다.

지나온 상처까지 포함해 자신을 사랑하는 것의 소중함을 노래한 메시지는, 청춘의 갈등을 안고 있는 모든 이들에게 추천합니다.

JANE DOEYonezu Kenshi, Utada Hikaru

요네즈 켄시, 우타다 히카루 Kenshi Yonezu, Hikaru Utada – JANE DOE

극장판 애니메이션 영화 ‘체인소 맨 레제 편’의 엔딩곡으로서, 2025년 9월에 요네즈 켄시와 우타다 히카루가 기적의 컬래버로 함께한 곡입니다.

가사의 프레이즈에서 드러나는 잔혹하면서도 시적인 이미지가 영화 본편의 비극적인 러브스토리와 강하게 겹쳐지며, 이루어질 수 없는 사랑의 애틋함을 상징적으로 그려냅니다.

우타다의 R&B 스타일 프레이징으로 시작해, 후반부에는 요네즈 특유의 스트링과 일렉트로닉 사운드로 전개되는 구성도 뛰어납니다.

한국에서는 멜론 차트 TOP100에 진입했고, TJ 노래방 인기 차트 2위에 랭크되었습니다.

한국어 커버 영상도 다수 업로드되었으며, 가사 번역 사이트에서는 한 줄마다 정성스러운 해설이 붙는 등, 애니메이션 팬뿐 아니라 폭넓은 음악 청취자들에게 사랑받고 있습니다.

PretenderOfisharu Higedandizumu (COVER: Hayon by fromis_9)

프로미스나인(fromis_9) ‘플레이라스트’ ‘Official髭男dism – Pretender’ 커버 by 하영

2020년대를 전후로 이야기할 때 빼놓을 수 없는 초인기 밴드, Official髭男dism의 대표곡 ‘Pretender’.

스트리밍 누적 재생 수가 6억 회를 넘어서는 곡으로, 한국에서도 많은 사람들이 커버하며 사랑받고 있습니다.

TXT의 태현 씨도 좋아한다고 하네요.

fromis_9의 하영 씨가 부른 커버도 화제가 되었고, 후지와라 씨의 하이 톤 보컬을 소화할 뿐만 아니라 잔향의 아름다움과 일본어의 울림까지 제대로 느껴지는, 마치 클리어 민트 같은 보컬이 아주 멋집니다.

국경을 넘어 서로 통할 수 있게 해주는, 그런 음악의 아름다움을 깨닫게 해주는 한 곡이 아닐까요.

expand_less랭킹을 올리기expand_more내리다

KEI

문제를 신고하기

Overdosenatori

나토리 – 오버도스

TikTok을 기점으로 폭발적인 확산을 보이며 한국에서도 이례적인 롱런 히트를 기록한 중독성 강한 넘버.

2022년 9월에 발매된 이후 한국 스포티파이 데일리 차트에도 꾸준히 랭크되며, J-POP으로서는 이례적인 안착을 이뤘다.

위스퍼 보이스로 속삭이는 ‘하면 안 된다는 걸 알면서도 한 사랑’을 테마로, 무너져 가는 관계와 주체할 수 없는 감정을 R&B 테이스트의 사운드에 실어 표현.

그 세계관이 한국의 젊은 층에게도 깊이 와닿아, 수많은 한국어 커버 영상이 제작될 정도로 큰 인기를 얻었다.

Nike의 캠페인 송으로도 기용되었고, 앨범 ‘극장’에도 수록.

시티팝이나 얼터너티브 R&B를 좋아하는 리스너에게 제격이며, 밤 드라이브나 혼자 몰입하고 싶을 때 추천하는 한 곡이다.

목소리 하나뿐rokudenashi

로쿠데나시 「오로지 목소리 하나」/ Rokudenashi – One Voice【Official Music Video】

2021년 보컬로이드 씬에서 탄생해 TikTok을 중심으로 100만 명이 넘는 팔로워를 모은 음악 프로젝트, 로꾸데나시의 곡입니다.

보컬 닌진 씨와 보카로P MIMI 씨가 호흡을 맞춘 세 번째 디지털 싱글로, 홍콩 Spotify 바이럴 차트 1위 달성 및 23일 연속 차트인 등 아시아 각국에서 지지를 받은 애틋한 발라드예요.

한국에서는 ‘그저 목소리 하나’라는 제목으로 널리 알려져 있으며, 한국어 번역과 한글 표기가 달린 가사 해설 블로그가 다수 공개되어 있고, 노래방 TJ미디어와 금영에도 공식 등록되어 있습니다.

서울 공연에서는 대표곡으로서 관객이 하나 되어 합창이 일어났을 정도로, 언어의 장벽을 넘어 사랑받고 있음을 엿볼 수 있죠.