한국에서 인기가 높은 J-POP 곡 [한국어 커버도 있어요!]
한국에서도 젊은 세대에게 주목받고 있는 일본 음악.
애니메이션은 물론, 최근에는 SNS의 영향으로 국경을 넘어서 다양한 음악이 사랑받게 되었습니다.
아이돌 간의 댄스 컬래버레이션이나 ‘한일 톱텐 쇼’와 같은 프로그램을 통해 한일 아티스트들의 교류와 J-POP, 쇼와 가요의 확산을 느낄 수 있습니다.
한국에서는 오랫동안 일본 음반 판매가 제한되어 있었지만, 이제는 여러 영향으로 파급되어 친숙하게 즐겨지는 것이 반갑네요.
그러한 한국에서 인기 있는 J-POP을 모두 함께 즐겨봅시다!
- 한국에서 인기 있는 일본인 가수 정리. 주목할 J-POP과 아티스트
- K-POP 인기 랭킹【2026】
- [K-POP] 노래방에서 부르고 싶은 한국 노래. 철벽 인기 송
- [한국의 대중가요] 트로트의 인기곡. 트로트 가수가 부른 명곡
- K-POP·한국의 세련된 노래. 분위기 좋은 노래
- 한국 틱톡에서 인기 있는 곡 & K-POP과 유행하는 곡
- 한국의 노래방 인기곡. 인기 있는 발라드부터 K-POP까지 사랑받는 노래
- 유명한 곡과 히트곡만! Z세대에게 추천하고 싶은 K-POP 명곡
- K-POP·한국의 눈물 나는 곡. 가슴을 깊이 울려 눈물을 자아내는 노래
- 유튜브 쇼츠를 빛내는 K-POP·한국의 인기곡
- [최고의 발라드 송] 가슴을 울리는 K-POP. 한국 발라드
- 틱톡에서 자주 듣는 한국 노래. 유행하는 K-팝
- 오늘의 추천! K-POP 송
한국에서 인기가 높은 J-POP 곡 [한국어 커버도!] (31~40)
사무라이 하트(Some Like It Hot!!)SPYAIR
대인기 애니메이션 ‘은혼’의 엔딩 테마로 기용된 SPYAIR의 ‘사무라이 하트 (Some Like It Hot!!)’.
2011년에 발매된 이 곡은 일본뿐만 아니라 한국에서도 인기를 끌고 있습니다.
‘은혼’ 자체도 만화를 비롯해 애니메이션, 그리고 실사 영화까지 한국의 많은 팬들에게 사랑받았습니다.
SPYAIR 역시 한국의 대형 야외 페스티벌에도 여러 차례 출연해, 그곳에서도 여러 번 이 곡을 선보였죠! 한국에서 인기 있는 만화·애니메이션의 주제가라는 점도 더해져, 많은 팬들을 열광시켰습니다.
네, 기꺼이kocchi no kento
1인 아카펠라 싱어로 활동을 시작한 곧치노 켄토 씨가 자신의 정신적인 경험을 바탕으로 제작한 곡입니다.
우울증과의 싸움과 일상 속 갈등을 묘사하면서도, 긍정적인 메시지를 담은 가사가 특징적입니다.
경쾌한 리듬과 밝은 멜로디 속에 깊은 마음이 담겨 있습니다.
2024년 5월에 발매된 이 곡은 비슷한 고민을 안고 있는 사람들에게 다가가 위로와 격려를 전하는 따뜻한 노래입니다.
독특한 MV와 SNS의 아슬아슬한 댄스로 사랑받으며, 한국에서도 다양한 차트에 진입했습니다.
힘을 빼고 느긋하게 즐길 수 있는 인기 넘버입니다.
밤을 달리다YOASOBI（COVER：Darlim&Hamabal）
보컬로이드 프로듀서로 활동해 온 Ayase와 싱어송라이터 이쿠타 리라가 결성한 2인조 음악 유닛 YOASOBI의 첫 번째 디지털 한정 싱글 곡입니다.
유닛으로서의 첫 음원이면서도 2020년 J-POP 씬을 휩쓴 YOASOBI의 대표곡으로도 잘 알려져 있죠.
그 인기는 일본에만 머무르지 않고, 한국의 신인 보컬리스트 MAY가 선보인 완성도 높은 커버도 화제가 되었습니다.
일본어를 하지 못하는 MAY가 오리지널과 마찬가지로 일본어 가사로 커버했다는 점에서도, 곡 전체에 대한 평가가 높다는 것을 알 수 있죠.
일본이 세계에 발신하는 새로운 음악 스타일의 시작을 느끼게 하는 넘버입니다.
죽는 게 나아Fuji Kaze
2022년 홍백가합전에서도 압도적인 퍼포먼스를 선보인 후지이 카제 씨.
공연곡은 전 세계에서 큰 반향을 일으킨 ‘죽는 게 나아’.
뮤직비디오는 인도네시아어, 태국어, 그 외 6개 언어 자막도 달려 있어 2023년에 들어서도 그 기세가 꺾이지 않았습니다.
물론 스포티파이 한국 차트에서도 랭크인에 성공했죠.
‘당신과 헤어지느니 차라리 죽음을 택하겠다’는 묵직한 사랑의 형태가 한국이나 다른 아시아권 사람들에게도 받아들여지고 있는 것일지도 모르겠네요.
영어 번역 가사를 보면 미묘하게 다른 애정 표현도 있어서, 정말 여러 번 즐길 수 있는 추천 곡입니다!
좌우맹Yorushika
한국 분들의 ‘요루시카 곡을 불러보았다’나 ‘요루시카 곡을 들어보았다’ 같은 영상이 유튜브에 많이 업로드되어 있어요.
요루시카의 음악은 한국에서도 인기가 많아서 이 곡 ‘좌우맹’도 한국의 Apple Music와 Spotify 차트에 진입했습니다.
‘좌우맹’은 좌우를 인식하지 못하는 현상을 말하며, 특별한 병이 아니라는 설도 있습니다.
‘실연의 아픔 때문에 좌우조차 구분하지 못하게 되었다’는 듯한 가사는, 실연의 고통과 그 이후 세계의 고요함 사이의 미묘한 지점에 초점을 맞추고 있어요.
요루시카의 섬세한 시선이 엿보이는 추천 곡입니다.
향수eitō (COVER: haun)
SNS의 ‘노래해봤다’ 영상에서 화제를 모으며 일본에서도 대히트를 기록한 에이토의 ‘코오스이(향수)’.
2019년에 발매된 이 곡은, 이제 그녀와 다시 돌아갈 일은 없지만 그녀가 뿌리던 향수 냄새를 맡으면 마음이 흔들리고 만다는 가사를 그리고 있습니다.
일본에서는 카토리 신고, AAA의 우노 미사코, 초콜릿 플래닛 등 많은 유명인들이 커버했습니다.
한국에서도 싱어송라이터 하은이 커버했을 뿐만 아니라, 한국인 리스너들도 일본인 리스너들과 마찬가지로 다수의 ‘노래해봤다’ 영상을 게시했습니다.
멀미wanuka (COVER: SG)
현역 대학생 싱어송라이터라는 프로필만을 공개하고, SNS와 YouTube를 중심으로 활동하고 있는 와누카 씨의 첫 번째 디지털 싱글 곡입니다.
TikTok에서 이 곡을 사용한 영상이 2만6천 개 이상 올라오며, 젊은 세대를 중심으로 폭발적인 인기를 얻은 넘버죠.
또한 한국의 솔로 아티스트 SG 씨가 선보인 한국어 커버가 국내외에서 화제가 되는 등, 현대적으로 확산되고 있는 점도 주목할 만합니다.
요나누키 음계를 사용한 멜로디, 느긋한 셔플 비트, 촉촉한 공기를 머금은 가사와 편곡 등, 일본인이 편안함을 느끼는 장치가 가득 담겨 어딘가 노스텔지어를 불러일으키는 곡입니다.
아이돌YOASOBI
Billboard The Global Excl.
U.S.
차트에서 일본어 곡으로는 처음으로 1위를 기록.
폭발적인 속도로 히트 중인 2023년의 킬러 튠이다.
애니메이션 ‘오시노코’의 주제가라는 점에서 한국에서도 높은 일본 애니메이션 인기의 영향이 보이며, TikTok에서는 TWICE, 르세라핌, ENHYPEN 등 많은 아이돌이 춤을 추고 있다.
곡이 지닌 임팩트와 캐치한 매력이 가득하죠.
YouTube Music과 Apple Music 등의 구독형 서비스 한국 차트에서도 상위에 랭크되고 있다.
YOASOBI의 곡들이 가진 폭발력 가운데서도 유례를 찾기 힘들 정도의 상황으로, 한국은 물론 전 세계를 휩쓸 것 같다.
당신의 연인이 되고 싶어Chōkyūmei
2023년 여름, TikTok을 중심으로 퍼지며 주목받고 있는 러브송입니다.
일본은 물론, 한국의 바이럴 차트에서도 상위권에 오를 정도로 큰 반응을 얻고 있어요! 팝 센스가 돋보이는 밴드 초큐메이의 1집 앨범 ‘날카로운 가시’에 수록되었습니다.
담백하면서도 경쾌한 재즈풍이 세련된 분위기를 자아냅니다.
사랑에 빠진 마음을 담아 “연인이 되고 싶다”, “나를 봐줬으면 좋겠다”는 감정에 공감해 줍니다.
듣기만 해도 달콤쌉싸름한 분위기와 사랑스러운 가사, 보컬에 빠져들게 되죠! 한국의 연애관과도 잘 맞닿아 있는 분위기가 느껴집니다.
잔혹한 천사의 테제Takahashi Yoko
1995년에 TV 애니메이션 ‘신세기 에반게리온’의 오프닝 주제가로 제작된 다카하시 요코의 이 작품은, 오이카와 넴코가 맡은 철학적인 가사와 사토 히데토시의 드라마틱한 멜로디가 어우러진 장대한 애니송입니다.
한국에서는 ‘잔혹한 천사의 테제’라는 제목으로 널리 알려져 있으며, TJ미디어와 금영 노래방에도 공식 수록될 정도로 자리 잡았습니다.
2025년 6월에는 서울에서 개최된 공식 콘서트 ‘EVANGELION WIND SYMPHONY 2025 in Seoul’에서 다카하시 요코 본인이 직접 가창하여 약 7,000명의 관객을 모았습니다.
한국 노래방 순위에서도 상위권에 드는 등, 애니메이션 팬을 중심으로 세대를 넘어 사랑받고 있는 명곡입니다.