의외로 잘 알려지지 않은 도도부현 민요. 당신의 고향 노랫말과 역사를 탐구하기

후쿠시마현 현민의 노래Fukushima-ken

후쿠시마현 ‘현민의 노래’ 자막 & 후리가나 포함

현 화와 현 수, 그리고 현 조가 가사 곳곳에 담겨 고향의 자연이 아름답게 표현된 ‘후쿠시마현 현민의 노래’.

1967년 2월에 제정된 이 작품은 일반 공모로 선정된 가사와 곡으로 구성되어 있습니다.

현민의 연대감을 높이기 위해 만들어진 멜로디는 명랑하면서도 어딘가 향수를 느끼게 하는, 향토애가 가득한 작품이죠.

동일본대지진 이후에는 부흥을 기원하는 상징으로서 텔레비전이나 식전 등에서도 사용되고 있습니다.

반세기가 지난 지금도, 후쿠시마의 부흥과 미래에 대한 희망을 지탱하는 노래로서 소중히 전승되고 있는 한 곡입니다.

아키타 현민가Akita-ken

아키타 현민가 가창 포함

아키타의 산하와 역사를 격조 높게 노래하는 이 현민가는 1930년 10월에 제정된 매우 유서 깊은 작품입니다.

두 곡이 있는 아키타 현민가 중 오래된 편에 속하는 한 곡입니다.

작곡은 ‘해변의 노래’ 등으로 알려진 기타아키타시 출신 나리타 타메조 씨가 맡았고, 작사는 다이센시 출신 구라타 마사츠구 씨, 보완 작사는 다카노 타츠유키 씨가 담당했습니다.

장엄하고 아름다운 선율은 예술적인 울림을 지니고 있습니다.

전후 한동안 불리는 기회가 줄었지만, 1968년 메이지 100년 기념 사업으로 제작된 합창과 관악을 위한 곡 ‘위대한 아키타’의 제3악장에 편입되면서 재평가되어, 지금도 널리 사랑받고 있습니다.

일본 3대 현민가 중 하나로도 불리는 명곡입니다.

푸른 숲의 메시지Aomori-ken

아오모리 현민의 노래 ‘푸른 숲의 메시지’ 가사 & 자막 포함

21세기의 개막이 된 2001년 1월에 제정된, 아오모리현의 새로운 상징이라고 할 수 있는 곡입니다.

아오모리현에는 현민가가 두 곡 제정되어 있지만, 그중에서도 주로 사용되는 것이 이 곡이죠.

‘푸른 숲(아오이 모리)’이라는 말을 자연 풍경뿐만 아니라 사람과 사람의 상호 부조의 상징으로 그려낸 점이 인상적입니다.

핫토리 가쓰히사 씨가 프로듀스한 본작은 장대한 스케일감과 따뜻함을 겸비한 사운드가 특징입니다.

아오모리의 풍요로운 사계를 느끼며, 천천히 귀 기울여 보시는 건 어떨까요?

아오모리현 찬가Aomori-ken

봉인된 현민가 '아오모리현 찬가' ver.20210923

아오모리의 풍부한 자연과 산업, 그리고 미래에 대한 희망을 장대하게 노래한 본작.

1971년 9월 현정 100주년을 기념하여 제정된, 역사를 지닌 현민가입니다.

작사는 지역의 하이쿠 시인 나가사와 요스케 씨가 맡았고, 보완 작사는 시인 사토 하지로 씨, 작곡은 다나카 토시미쓰 씨가 담당했습니다.

가사에는 현을 상징하는 산과 바다, 공업 도시로서의 발전을 기원하는 말들이 이어지며, 당시의 고도경제성장기의 열기가 전해져 오는 듯합니다.

현재는 2001년에 제정된 다른 노래가 주류이지만, 본작도 조례상 폐지되지는 않았으며, 현의 발자취를 이야기하는 소중한 존재라고 할 수 있습니다.

도민의 노래Akita-ken

아키타현 현민의 노래

전후 복구에서 고도성장으로 향하던 1959년 12월.

아키타현이 새로운 시대의 상징으로 공모하여 두 번째 현민가로 제정한 것이 바로 이 곡입니다.

하치로가타 간척 사업과 국체 개최를 앞둔 ‘약진하는 아키타’를 상징하듯, 밝고 경쾌한 곡조로 구성되어 있습니다.

1961년에는 킹레코드에서 SP반이 제작되었고, 이후 싱글반으로도 재발매되었습니다.

또한 1968년 메이지 100년 기념 사업으로 제작된 합창과 관악을 위한 악곡 ‘위대한 아키타’의 제4악장에도 도입되어, 단순한 의전가를 넘어 깊이 사랑받고 있습니다.

이바라키현민의 노래Ibaraki-ken

이바라키현민의 노래

1963년 3월에 제정된 이 작품은, 츠쿠바산의 아름다운 산세와 풍요로운 물가 풍경을 그린 가사가 매력적이다.

작곡가 히라이 고조로 씨가 편곡을 맡은 멜로디는 밝고 화창한 울림이 특징이다.

2025년에는 지역 고등학생들의 협력으로 약 60년 만에 재녹음이 이루어지는 등, 세대를 넘어 노래로 이어지는 이바라키의 상징이라 할 수 있는 작품이다.

사이타마현가Saitama-ken

【사이타마현가 프로모션 영상】1·2절(전편)

1967년 사이타마 국체 개최를 앞두고, 도민의 마음을 하나로 모으기 위해 만들어진 행진곡풍의 곡입니다.

가사에는 지치부의 산맥과 도네강의 흐름과 같은 자연미가 담겨 있습니다.

1965년 9월에 제정되어 레코드도 발매된 이 작품은, 전전의 초대에 대신하는 2대로서 탄생한 역사를 지니고 있습니다.

현청의 전화 보류음으로도 사용되고 있어, 뜻밖의 곳에서 들어본 분들도 많을지 모르겠습니다.