RAG MusicJapanese Songs
멋진 동요·민요·창가

【소란부시】여러 아티스트가 부른 민요 명곡을 비교해서 들어봐요!

운동회나 학교 행사에서 자주 들을 수 있는 ‘소란부시’.

홋카이도에서 탄생한 힘찬 구호와 독특한 리듬이 인상적인 이 민요는, 다양한 장르의 아티스트들에 의해 계승되어 오면서 일본 민요를 대표하는 한 곡으로 국내외에서 사랑받고 있습니다.

이 글에서는 정통파부터 독특한 현대풍 편곡까지, 민요를 사랑하는 가수들이 선보이는 ‘소란부시’ 연주를 소개합니다.

이를 계기로, 북쪽 대지에서 태어나 소중히 지켜져 온 소란부시의 깊은 매력에 접해 보지 않겠습니까?

【소란부시】여러 아티스트가 부른 민요 명곡을 비교해 들어봐요! (21~30)

화가사 온도·사과부시·소란부시(쓰가루 샤미센 연주자 스기야마 다이스케 씨)Sugiyama Daisuke

화가사 온도·사과부시·소란부시(쓰가루 샤미센 연주자 스기야마 다이스케 씨)
화가사 온도·사과부시·소란부시(쓰가루 샤미센 연주자 스기야마 다이스케 씨)Sugiyama Daisuke

츠가루 샤미센 연주자 스기야마 다이스케 씨에 의한 ‘하나가사온도’, ‘사과부시’, ‘소란부시’ 연주입니다.

스기야마 다이스케 씨는 아이치현 출신으로, 2011년 ‘제8회 츠가루 샤미센 전국대회 in KOBE’에서 문부과학대신상을 수상했습니다.

일본 전통 예능의 훌륭함을 전하고자, 스기야마 다이스케 씨는 전국 각지의 무대에서 연주를 하고 있습니다.

소란부시Ishikawa Sayuri, Tamaoki Koji

이시카와 사유리 씨와 타마키 코지 씨가 소란부시를 듀엣하고 있습니다.

이시카와 사유리 씨의 목소리는 정말 아름다워서, 소란부시를 불러도 민요의 매력이 잘 살아납니다.

타마키 코지 씨는 ‘타마키 코지 그 자체’네요.

두 분 모두 정말 즐거워 보이고, 보고 있는 저도 덩달아 즐거워집니다.

소란부시 홋카이도 민요Anagura Masanobu, Roiyaru Naitsu

홋카이도의 어부들이 부르던 노동요에서 시작된 전통 민요입니다.

1980년대에는 고등학교 음악 교과서에 실렸고, ‘NHK 홍백가합전’에서도 여러 차례 선보이는 등 널리 사랑받고 있습니다.

가사에는 바다를 배경으로 한 삶과 공동체의 유대를 상징하는 표현이 담겨 있어, 홋카이도의 자연과 문화, 역사를 느끼게 합니다.

경쾌한 멜로디와 ‘소란’이라는 구호가 특징적이며, 축제나 행사에서 자주 연주되고 춤이나 본오도리 같은 전통문화와도 깊이 연결되어 있습니다.

모두가 한목소리로 맞추어, 홋카이도의 풍토와 사람들의 삶을 느끼며 함께 불러보는 것은 어떨까요?

ASU의 JSA 소란부시(Soran Bushi) 공연 (애리조나 주립대학교)JSA

ASU의 JSA 소란부시 ‘Soran Bushi’ 공연 (애리조나 주립대학교)
ASU의 JSA 소란부시(Soran Bushi) 공연 (애리조나 주립대학교)JSA

애리조나 주립대학교에서 열린 ‘필드 페스티벌’의 영상입니다.

애리조나 주립대학교 일본인 학생회 여러분이 홋카이도의 민요 ‘소란부시’를 추고 있습니다.

해외에서 발표할 기회가 있다는 것은 정말 훌륭한 일이지요.

보는 저도 관객들의 박수 소리에 함께 기쁜 마음이 듭니다.

ShinyuriJazz 소란부시shinyuri jazu sukuea

2012년 6월 8일에 가와사키시 아트센터에서 열린 ‘노구치 히사카즈 더 빅밴드 with BREEZE’ 공연의 영상입니다.

연주는 ‘신유리 재즈 스퀘어’ 여러분입니다.

연주도 훌륭하지만, 일본어 가사로도 재지하게 노래해서 매우 멋집니다.

[춤춰보았다] 소란부시 벌꿀♪hachimitsu♪

하치미츠♪ 씨의 반려견이 소란부시 춤을 추게 되고 있습니다.

다소 당황한 표정으로도 보이지만, 도망치지도 않고 싫어하지도 않고(어쩌면 싫어하고 있을지 모르지만…), 주인이 시키는 대로 하는 모습이 너무 귀여워서 절로 웃음이 납니다.

조금 불쌍하다는 댓글도 있긴 하네요.

더 피너츠, 소란부시 보너스 트랙Za • Pīnattsu

“더 피너츠”는 1959년 2월 11일부터 1975년 4월 5일까지 활약한 쌍둥이 이토 에미·이토 유미로 이루어진 듀오입니다.

배우로서도 활약했습니다.

민요는 소란부시 외에 「야기부시」, 「사이타로부시」, 「이쓰키의 자장가」 등도 노래하고 있습니다.