[야마가타의 노래] 웅대한 자연과 고향에 대한 사랑을 노래한 명곡·지역 노래

베고코는 산으로Sugai Tomoaki

베고코는 산으로

야마가타에서 활약하는 농업 겸 싱어송라이터 스가이 토모오 씨는 거점은 야마가타현이지만, 예전부터 매체 등에 자주 등장해 인지도를 높여 온 분입니다.

그의 곡 ‘베고코와 산으로’는 야마가타현의 요네츠루 주조의 CM 송이 되기도 했습니다.

무대는 시라타카야마 방목장으로, 태어날 때부터 팔릴 운명이 정해져 있는 송아지와 함께 살아온 마음을 노래하고 있어, 눈물이 날 것 같아집니다.

(그래도 소고기는 맛있게 잘 먹고 있습니다)

홍화따기 노래Ishikawa Sayuri

홍화 따기 노래 이시카와 사유리 1979년

야마가타현의 새로운 민요로, 술자리를 노래한 노래입니다.

홍화는 국화과의 꽃이지만 장미처럼 가시가 있으며, 생화용으로는 가시가 없는 종류도 있는 것 같지만 염색에는 가시가 있는 홍화를 사용합니다.

가시가 이른 아침 이슬로 부드러워지기 때문에 아침에 따죠.

옛사람들의 지혜와 함께 야마가타를 노래한 민요이네요.

연애를 기다리는 꽃Asada Atsuko

연정꽃(노래방) 아사다 아츠코

야마가타현의 꽃인 홍화는 다양한 추출액에 녹아들어 여러 색조의 실이 되며, 면·비단·여름 기모노로 이어집니다.

노래 속에서는 홍화 무늬의 유카타를 입고, 여행자로서 알게 된 남성을 그리워하는 마음을 노래합니다.

아사다 아츠코 씨가 가수가 된 계기는 수많은 가라오케 대회에서 수상하여 스카우트의 눈에 띄었고, 1994년에 데뷔를 이뤘기 때문입니다.

출신지가 간사이여서인지 간사이를 소재로 한 곡들도 부르고 있습니다.

우리들의 고향Yamazaki Hako

우리의 고향 야마자키 하코

이 노래를 듣고 저는 당연히 야마사키 하코 씨가 야마가타 출신이라고 생각했는데, 사실은 규슈 출신이고 야마가타 출신인 와타나베 에리 씨와 절친으로, 그 분이 곡을 만들었다고 합니다.

계기는 야마가타현 시라타카정의 탄생 55주년을 기념한 것으로, 작사는 시라타카정 출신의 정치 저널리스트 다세 야스히로 씨입니다.

야마가타현의 세계와 야마사키 하코 씨가 가진 신비로운 캐릭터가 매력적입니다.

아가라샤레Seikou

"아가라샤레" 야마가타 현 민요 cover 세이코

야마가타현 모가미군 오사와 집락에 전해 내려오는 술자리 노래입니다.

아침에도 바쁘고, 낮에도 바쁘고… 아침밥이 점심으로, 점심밥이 저녁으로 밀린다는 뜻이 담겨 있으며, ‘아가라샤레’는 ‘드세요’라는 의미로, 술은 억지로라도 권해 마시게 하는 풍습을 노래한 것입니다.

야마가타에 한정되지 않고, 부지런한 사람들로 불리는 도호쿠 특유의 민요네요.

자오찬가Satō Makoto

혼성 합창 모음곡 ‘자오’ 1. 자오 찬가 — 사토 마코토

‘대지찬가’로 알려진 작곡가 사토 마코토가 아직 학생이던 1961년에 작곡한 작품이 혼성 합창을 위한 모음곡 ‘자오’입니다.

그중에서도 제1악장 ‘자오 찬가’는 밝은 곡조가 특징으로, 자오 연봉의 상쾌한 봄 풍경을 떠올리게 합니다.

발표된 지 오랜 세월이 지났음에도 여전히 많은 합창단에게 사랑받고 있는, 야마가타를 소재로 한 명곡이라 할 수 있습니다.

빨간 체리Iwase Yuki

빨간 체리(이와세 유키코)

쇼와 7년에 초등학생이 쓴 가사라고 전해지지만, 당시 일본은 군사 제국이었기 때문에 현재의 가사와는 꽤 다를지도 모릅니다.

야마가타의 붉은 체리를 초여름의 풍경에서 벼 이삭이 여무는 가을까지, 아이답고 솔직하게 노래하고 있는 곡입니다.