[야마가타의 노래] 웅대한 자연과 고향에 대한 사랑을 노래한 명곡·지역 노래

홍화따기 노래Ishikawa Sayuri

홍화 따기 노래 이시카와 사유리 1979년

야마가타현의 새로운 민요로, 술자리를 노래한 노래입니다.

홍화는 국화과의 꽃이지만 장미처럼 가시가 있으며, 생화용으로는 가시가 없는 종류도 있는 것 같지만 염색에는 가시가 있는 홍화를 사용합니다.

가시가 이른 아침 이슬로 부드러워지기 때문에 아침에 따죠.

옛사람들의 지혜와 함께 야마가타를 노래한 민요이네요.

오신의 자장가Yamamoto Kazuko

49 야마모토 가즈코 『오신의 자장가』

‘오신’이라고 들었을 때 곧바로 드라마를 떠올릴 수 있는 사람은 지금 세대로 치면 40대 정도까지일까요? 1983년부터 NHK 아침 연속 TV 소설은 당시 엄청난 반향을 불러일으켰습니다.

무엇보다도 잊을 수 없는 장면은, 아직 일곱 살이었던 오신이 입 하나라도 덜기 위해 모가미강에서 뗏목에 실려 심부름살이를 떠나며 가족과 이별하던 순간이었습니다.

차가운 눈이 내리는 가운데 어머니와의 이별은 단순히 슬프다는 말로는 다 표현할 수 없는 것이었습니다.

이 노래는 마치 드라마를 재현하는 듯하게 들립니다.

아가라샤레Seikou

"아가라샤레" 야마가타 현 민요 cover 세이코

야마가타현 모가미군 오사와 집락에 전해 내려오는 술자리 노래입니다.

아침에도 바쁘고, 낮에도 바쁘고… 아침밥이 점심으로, 점심밥이 저녁으로 밀린다는 뜻이 담겨 있으며, ‘아가라샤레’는 ‘드세요’라는 의미로, 술은 억지로라도 권해 마시게 하는 풍습을 노래한 것입니다.

야마가타에 한정되지 않고, 부지런한 사람들로 불리는 도호쿠 특유의 민요네요.

요시코의 하나가사 온도다케가와 요시코

신무용 [미코의 하나가사 온도] 다케가와 미코, 우시오 신무용 연구회, 도야마현 다카오카 문화홀

야마가타를 대표하는 민요라고 하면 역시 하나가사 온도죠.

야마가타 현민뿐만 아니라 전국적으로 본오도리 곡 등으로 유명합니다.

그래서 ‘정조 하나가사 온도’나 ○○의 하나가사 온도처럼 가수의 이름을 앞에 붙인 제목도 매우 많습니다.

약간의 편곡은 있지만 극단적으로 바뀌지는 않았습니다.

홍화 모정Hayama Mizuki

하야마 미즈키 ‘홍화 모정’ 뮤직 비디오

홍화는 국화과의 식물로, 야마가타현의 현화이기도 합니다.

에도 시대부터, 토양이 비옥하고 배수가 좋은 모가미강 유역은 홍화의 큰 산지가 되었고, 배에 홍화를 가득 실어 교토와 오사카로 운반했다고 합니다.

꽃을 가득 싣고 강을 따라 내려가는 배는 운치가 있네요.

노래는 아쉽게도 짝사랑을 노래한 곡입니다.

가미노야마 모정Aoyama Hikaru

아오야마 히카루 / 카미노야마 모정 【공식 PV】

야마가타현 가미노야마 온천마을을 무대로 한 비련의 곡입니다.

휘파람새의 울음소리가 PV의 성과 겹쳐져 역사가 떠오르네요.

아오야마 히카루 씨는 무드가요의 제왕이라 불리며, ‘러브 유 도쿄’와 ‘밤의 은여우’ 등 다수를 작곡한 나카가와 히로유키 씨의 마지막 제자입니다.

미치노쿠 우정Komachi Yukino

미치노쿠 우죠, 코마치 유키노, 여성 엔카 가수

야마가타현만의 지명은 아니지만, 미치노쿠의 유명한 관광지를 잘 담아낸 지역 토호쿠 송으로서 이와테현이나 후쿠시마현 등 다른 지역도 등장합니다.

그러나 사랑하는 사람을 다시 만날 수 있다고 믿으며 여행을 하는 오늘은 모가미가와, 역시 야마가타를 대표하는 것은 이 강이네요.