RAG Musicเพลงอนิเมะ
เพลงอนิเมะที่น่ารัก

เพลงจากเรื่อง Spirited Away ของเซ็นกับจิฮิโระ เพลงธีมและเพลงแทรก

ขอแนะนำเพลงประกอบและเพลงแทรกจาก “มิติวิญญาณมหัศจรรย์” (Spirited Away) หนึ่งในผลงานจิบลิที่มีแฟน ๆ มากที่สุดและชวนซาบซึ้ง!

ผลงานที่ทำรายได้สูงสุดตลอดกาลในญี่ปุ่นเรื่องนี้ เล่าเรื่องราวของเด็กสาวที่พลัดหลงเข้าไปในโลกซึ่งมีเทพเจ้ามากมายอาศัยอยู่ และต้องพยายามกลับไปยังโลกเดิมพร้อมกับพ่อแม่ที่ถูกเทพเจ้าสาปให้กลายเป็นหมู

ภาพของเธอที่อดทนต่อความโดดเดี่ยวและพยายามก้าวไปข้างหน้าอย่างเต็มที่ ทำให้ทุกคนได้รับกำลังใจใช่ไหมล่ะ!

ในบทความนี้ เราได้รวบรวมบทเพลงจาก “มิติวิญญาณมหัศจรรย์” เอาไว้ให้แล้ว

ถ้าคุณกำลังคิดว่า “อยากฟังเพลงนั้นอีกครั้ง!” หรือ “อยากรู้ว่าเพลงไหนฮิตบ้าง!” ก็ขอเชิญเช็กกันได้เลย!

เพลงของ Spirited Away (เซ็นและจิฮิโระ) เพลงธีมหลักและเพลงแทรก (1–10)

เด็กหนุ่มมังกรHisaishi Joe

จนถึงตอนนั้น แม้บางครั้งจะดูเย็นชา แต่ฮะคุก็ปกป้องฉันเสมอ ฮะคุคนนั้น บัดนี้อยู่ในร่างมังกร บาดเจ็บไปทั้งตัวและคลุ้มคลั่ง นี่คือบทเพลงอันดรามาติกที่เน้นย้ำจุดเปลี่ยนของเรื่องซึ่งมาอย่างกะทันหันใน “Spirited Away”

แมลงหม้อน้ำHisaishi Joe

แมลงในห้องหม้อต้ม (เปียโน) ~จากภาพยนตร์ “มิติวิญญาณมหัศจรรย์”~
แมลงหม้อน้ำHisaishi Joe

ในเรื่อง “Spirited Away” เพลงลึกลับบางอย่างดังขึ้นในห้องหม้อต้มของคามาจี ที่เท้าของเขามีมะกุโระคุโระสุเกะจำนวนมากกำลังทำงานอยู่ ความลึกลับจับต้องไม่ได้ของพวกมันก็สะท้อนอยู่ในเพลงด้วย แม้ว่าตัวคามาจีเองก็ลึกลับจับต้องไม่ได้พอๆ กัน (หัวเราะ)

เหล่าทวยเทพootaka shizuru

ทวยเทพทั้งหลาย (จาก “Spirited Away”)
เหล่าทวยเทพootaka shizuru

ทำนองแบบญี่ปุ่นนี้เป็นเพลงที่ให้ความรู้สึกเหมือนเป็นสัญลักษณ์ของ “Spirited Away” และก็น่าประทับใจมากเช่นกัน ตามชื่อเพลงว่า “เทพทั้งหลาย” เพลงนี้เป็นบทเพลงที่ร้องถึงเหล่าเทพที่มารวมตัวกันที่โรงอาบน้ำ เพลงนี้ยังมีเวอร์ชันที่มีเนื้อร้องด้วย ซึ่งให้รสชาติที่แตกต่างจากเพลงที่ใช้ในภาพยนตร์ ฟังแล้วราวกับจะได้ยินเสียงของยูบาบะลอยมา เป็นเพลงสนุกๆ อีกเพลงหนึ่งเลย

เพลงของเรื่อง Spirited Away ของมิยาซากิ (เซ็นและจิฮิโระ) เพลงธีมและเพลงแทรก (ลำดับที่ 11–20)

กลางคืนมาHisaishi Joe

ถอดเสียงด้วยหู. Night Comes (Spirited Away) โดย โจ ฮิไซชิ
กลางคืนมาHisaishi Joe

นี่คือหนึ่งเพลงที่ใช้ในฉากที่ “ฮากุ” ผู้ซึ่งจิฮิโระได้พบเป็นคนแรกในเรื่องและค่อยๆ เปิดใจให้ เข้าไปหาจิฮิโระที่ซ่อนอยู่และพูดคุยกัน เพลงนี้เริ่มต้นด้วยการเรียบเรียงที่นุ่มนวลให้ความรู้สึกอ่อนโยน ก่อนจะค่อยๆ เพิ่มความเข้มข้นและไดนามิก ช่วยขับเน้นบรรยากาศในเรื่อง แม้จะเป็นฉากที่ไม่ค่อยโดดเด่นนัก แต่หากเป็นแฟนของฮากุแล้วล่ะก็ ควรตรวจดูฉากนี้ให้ดีเลย

ยูบาบะHisaishi Joe

“ยูบาบะ” จาก “Spirited Away มิติวิญญาณมหัศจรรย์” แสดงโดย ocha
ยูบาบะHisaishi Joe

เพลงชื่อว่า “ยูบาบะ” นี้ เป็นเพลงหนึ่งที่ใช้ในฉากเปิดตัวครั้งแรกของตัวละครขึ้นชื่อที่ใครได้เห็นครั้งเดียวก็ไม่มีวันลืม บรรยากาศหลอนๆ ชวนไม่สบายใจที่ช่วยขับเน้นฉากปรากฏตัวของวายร้ายขั้นสุดที่อาจกลายเป็นบาดแผลในใจได้นั้น ช่างน่าหลงใหลเหลือเกิน การเรียบเรียงเปียโนที่อัดแน่นไปด้วยความรู้สึกเหมือนกำลังจะมีบางอย่างเกิดขึ้น เต็มไปด้วยความตื่นเต้นระทึกใจ ทำออกมาได้ยอดเยี่ยมมาก!

วันที่กลับHisaishi Joe

"วันกลับบ้าน" โดย โจ ฮิไซชิ (จากภาพยนตร์ Spirited Away: มิติวิญญาณมหัศจรรย์) / เปียโน / ช่อง Rion Piano
วันที่กลับHisaishi Joe

พอฉันได้ยินเพลงนี้ ก็เผลอนึกถึงประโยคที่ว่า “ถูกแจ็กพอต~!” ขึ้นมาทันที เป็นเพลงแห่งการลาจากของจิฮิโระ ฮาคุ และทุกคนที่โรงอาบน้ำ การผจญภัยอันแสนประหลาดใกล้ถึงบทสรุป แล้วเธอก็จะกลับสู่โลกแห่งความจริงพร้อมกับพ่อแม่ เพลงนี้ถูกใช้ในฉากนั้นเลย จากการเร้าอารมณ์ช่วงต้นค่อยๆ เปลี่ยนเป็นดราม่ามากขึ้นและแฝงความโศกเศร้า การเรียบเรียงที่ค่อยๆ บีบหัวใจทำให้กลายเป็นบทเพลงชวนหลั่งน้ำตา

ผู้อาศัยในดินแดนมหัศจรรย์Hisaishi Joe

千と千尋の神隠し・Spirited Away – 不思議の国の住人・People in the Wonderland
ผู้อาศัยในดินแดนมหัศจรรย์Hisaishi Joe

บทเพลงเปียโนอินสทรูเมนทัลชิ้นนี้มีชื่อว่า “ผู้อาศัยในแดนพิศวง” ถ้าแค่ฟังแล้วนึกออกว่าเป็นฉากไหนล่ะก็ คงเป็นแฟนพันธุ์แท้ของ Spirited Away เลยทีเดียว เพลงนี้ใช้ในฉากที่ที่ทำงานของคามาจี ซึ่งมีซูซุวาทาริ—ใช่แล้ว เจ้าดำปึ้กคุโระสึเกะ—ปรากฏตัวอยู่ เพลงถ่ายทอดบรรยากาศชวนไม่สบายใจของแดนพิศวง แต่ขณะเดียวกันก็ทำให้เราอบอุ่นใจเล็กน้อยเมื่อได้เห็นตัวละครที่คุ้นตาตัวนั้น