Lied aus „Wie der Wind sich hebt“. Titellied und Insertlied
Der 2013 veröffentlichte Ghibli-Film „Wie der Wind sich hebt“. Wenn Sie sich an die damalige Zeit erinnern, wissen Sie vielleicht noch, wie die Nachricht, dass Regisseur Hayao Miyazaki sich mit diesem Werk in den Ruhestand verabschieden würde, für Aufsehen sorgte. Der Protagonist Jirō Horikoshi, der ganz in den Flugzeugbau vertieft ist. Und die Heldin Nahoko Satomi, die gegen ihre Krankheit kämpft. Die Beziehung der beiden, die Geschichte selbst, der historische Hintergrund – alles dringt tief ins Herz. Viele dürften nach dem Ansehen in Tränen ausgebrochen sein. In diesem Artikel sind die zahlreichen Meisterwerke zusammengefasst, die in „Wie der Wind sich hebt“ verwendet wurden. Jedes einzelne davon rührt zutiefst.
Wiedergabeliste
| Lied aus „Wie der Wind sich hebt“. Titellied und Insertlied | |||
|---|---|---|---|
| show_chart | Übersetzung | Playlist | Rezension |
| 1east | nur ein einziges MalWerunā Rihyaruto Haiman | play_arrow | Titelmusik eines deutschen Films von 1931 |
| 2east | Reise (Traumflug)Hisaishi Joe | play_arrow | Die Stärke und Zerbrechlichkeit jener, die sich ihren Träumen stellen |
| 3east | Reise (Der Wind Italiens)Hisaishi Joe | play_arrow | Ein Lied, das Dankbarkeit und Respekt gegenüber einem Wohltäter ausdrückt |
| 4east | Nahoko (Schicksal)Hisaishi Joe | play_arrow | Ein Musikstück, das das Schicksal eines an Tuberkulose erkrankten Verlobten schildert |
| 5east | WanderfalkeHisaishi Joe | play_arrow | Eine fantasievolle Musik, die ein Kribbeln der Verliebtheit hervorruft |
| 6east | JunkersHisaishi Joe | play_arrow | Vorstellung des Junkers-Musikstücks aus „Wie der Wind sich hebt“ |
| 7east | KondensstreifenArai Yumi | play_arrow | Das Titellied von „Wie der Wind sich hebt“ passt perfekt zur Weltanschauung/Welt des Films. |
| 8east | Nahoko (Begegnung)Hisaishi Joe | ![]() | Eine schicksalhafte Liebe zweier Menschen, die sich mitten im Krieg und nach dem Erdbeben begegneten |
| 9east | Wind erhebt sichHisaishi Joe | play_arrow | Die schöne Melodie von „Wie der Wind sich hebt“ |
| 10east | Castorp (Der Zauberberg)Hisaishi Joe | play_arrow | Die Begegnung zwischen Jirō Horikoshi und dem Deutschen Castorp |
| 11east | Achte VersuchsspezialaufklärungHisaishi Joe | Das „Achte Erprobungs-Spezialaufklärungsflugzeug“ ist ein zweimotoriges Langstrecken-Aufklärungsflugzeug der Marine. | |
| 12east | EvakuierungHisaishi Joe | play_arrow | Ein fröhliches und energiegeladenes Stück im Walzerstil |
| 13east | HerzklopfenHisaishi Joe | Erwartungen und Ängste eines Flugzeugkonstrukteurs am ersten Arbeitstag | |
| 14east | Kastorp (Abschied)Hisaishi Joe | Ein abwechslungsreiches Musikstück als Kastorps Titellied | |
| 15east | Caproni (das legendäre riesige Fluggerät)Hisaishi Joe | Ein Stück mit einem gewichtigen und stolzen Klang zur Feier von Capronis Ruhestand. | |
| 16east | WohltäterHisaishi Joe | Die leidenschaftlichen Abenteuer eines Flugzeugkonstrukteurs | |
| 17east | Die Reise (Kaporonis Ruhestand)Hisaishi Joe | Eine sanfte Melodie wie eine Brise | |
| 18east | Reise (erster Arbeitstag)Hisaishi Joe | Eine traumhafte Begegnung mit einem Deutschen in Karuizawa | |
| 19east | Reise (Entschlossenheit)Hisaishi Joe | Ein hoffnungsvoller Soundtrack, der die Aktivitäten der Hayabusa-Gruppe darstellt | |
| 20east | Reise (Heirat)Hisaishi Joe | Die Hochzeitsszene ist am schönsten und wirkt am fantasievollsten. | |
| 21east | Reise (Begegnung in Karuizawa)Hisaishi Joe | Eine traumhafte Begegnung mit einem Deutschen in Karuizawa | |
| 22east | PapierflugzeugHisaishi Joe | Ein Papierflugzeug schwebt leicht durch den weiten Himmel. | |
| 23east | Naoko (Heiratsantrag)Hisaishi Joe | Die Musik der Heiratsantragsszene von Jirō Horikoshi | |
| 24east | Naoko (Ich möchte dich sehen)Hisaishi Joe | Nahokos Verzweiflung und Stärke ausdrücken | |
| 25east | WindHisaishi Joe | Das „Achte Erprobungs-Spezialaufklärungsflugzeug“ ist ein zweimotoriges Langstrecken-Aufklärungsflugzeug der Marine. | |
| 26east | Caproni (Der Traum des Konstrukteurs)Hisaishi Joe | play_arrow | Sehnsucht nach dem Himmel zum Caproni-Themenlied |
| 27east | Reise (Abschied)Hisaishi Joe | play_arrow | Durch Abschied den Mut zum Leben gewinnen |
| 28east | Reise (Königreich der Träume)Hisaishi Joe | play_arrow | Die Geschichte von Jiros Traum, ein Flugzeugkonstrukteur zu werden |
| 29east | Reise (jüngere Schwester)Hisaishi Joe | play_arrow | Krieg und Alltag still reflektieren |
| 30east | SternschnuppeHisaishi Joe | play_arrow | Die nostalgische Klaviermusik aus „Wie der Wind sich hebt“ |
| 31east | Nahoko (Blick)Hisaishi Joe | play_arrow | Ausdruck von Naokos Lebensweise im Lied „Der Wind erhebt sich“ |
| 32east | Nahoko (Begegnung)Hisaishi Joe | play_arrow | Ein schicksalhafter Moment zweier Menschen, die sich bei einem Zugunglück begegneten |
| 33east | Nahoko (Regenbogen)Hisaishi Joe | Die Musik der Heiratsantragsszene von Jirō Horikoshi | |
| 34east | Habicht-TeamHisaishi Joe | Naho kos Hoffnung und Heiterkeit im Kampf gegen die Tuberkulose | |


play_arrow
play_arrow
play_arrow
play_arrow
play_arrow
play_arrow
play_arrow
play_arrow
play_arrow
play_arrow
play_arrow
play_arrow
play_arrow
play_arrow
play_arrow
play_arrow
play_arrow