[세계의 자장가] 아이가 편안해지는 해외의 명곡, 인기 곡

Are you Sleeping

Brother John | 💤😪 BABY ARE YOU SLEEPING | Mother Goose Club Phonics Songs

이 곡은 전 세계에서 가장 유명한 캐논 곡 중 하나가 아닐까요? 프랑스에서 태어난 동요를 바탕으로 만들어졌고, 영어권에서도 오래전부터 사랑받아 온 곡이죠! 가사에서는 아직 자고 있는 ‘존’에게 아침 종이 울리고 있다고 깨우는 모습이 그려져 있습니다.

단순한 멜로디지만, 돌림노래로 따라 부르면 아름다운 하모니가 생겨나는 것이 가장 큰 매력이에요.

사실 이 선율은 1811년에 파리에서 출판된 가집에 처음 실렸다고 전해지며, 역사가 깊은 멜로디랍니다.

구스타프 말러가 교향곡에 포함시키기도 했고, 비틀스가 ‘Paperback Writer’의 코러스에 인용하는 등 장르를 넘어 사랑받고 있어요.

가족이나 친구들과 함께 목소리를 겹쳐서, 즐거운 돌림노래에 도전해 보시는 것을 추천합니다!

엄마호(마마호)Chūka Jinmin Kyōwakoku no Komoriuta

엄마 좋아 – Ma Ma Hao (중국어 표준어-병음-영어-에스파뇰)

“세상에서 엄마가 제일 좋아”라는 뜻의 동요라고 합니다.

미소가 지어지고, 엄마에게 듬뿍 사랑받고 있는 모습이 전해집니다.

느긋하고 온화한 곡조가 광활한 중국의 이미지로 떠오릅니다.

아이들의 노랫소리가 한층 더 평온하게 느껴집니다.

단디니 단디니 다스타나(잠자라 잠자라)Toruko no komoriuta

Dandini Dandini Dastana Danalar Girmiş Bostana Ninni Dinle

터키에서 예로부터 전해 내려오는 자장가 ‘Dandini dandini dastana(잠들어라, 잠들어라)’는 듣고 있으면 점점 포근한 잠에 빠져들게 해주는 곡입니다.

같은 멜로디가 여러 번 반복되기 때문에, 그 단조로움도 잠을 부르는 큰 이유 중 하나이지요.

어떤 나쁜 일이 있어도 신께서 너를 지켜주시길, 푹 자고 무럭무럭 자라주길 바라는 부모의 마음이 담겨 있습니다.

아이의 성장을 바라는 모든 엄마·아빠가 알았으면 하고, 또 아이에게 꼭 들려주었으면 하는 한 곡입니다.

expand_less랭킹을 올리기expand_more내리다

SAKI

문제를 신고하기

Ali bali beeSukottorando no komoriuta

Coulter’s Candy/Ali Bali Bee- Hamish Imlach

약 170년 전에 만들어진 노래입니다.

옛날 스코틀랜드에서 부부가 사탕을 팔고 다녔다는 이야기가 노래에 담겨 있다고 해요.

광고용으로 만들어진 노래가 포크송으로 전해져 내려온 것 같네요.

기억하기 쉬운 리듬의 즐거운 한 곡입니다.

조슬랭의 자장가Godāru

조슬랭의 자장가 (고다르) 팬플루트 오쓰카 스스무

19세기에 활약한 프랑스의 작곡가 고다르.

그가 만든 오페라 ‘조슬랭’의 아리아가 이것입니다.

이 오페라는 이제 거의 상연되지 않지만, 이 곡만은 사랑받으며 불리고 있습니다.

일본에서는 ‘로렐라이’와 ‘들장미’ 등의 번역 가사를 맡았던 곤도 사쿠후 씨의 번역 가사로 오래전부터 불리며 친숙해졌습니다.

아이에게 불러 주기에는 일반적인 자장가보다 복잡하고, 가창력도 필요해 보이지만, 정말 훌륭한 곡이니 감상곡으로 들어 보세요.

expand_less랭킹을 올리기expand_more내리다

Hirakawa Masako (Bōkarisuto: Sakata Mizumako)

문제를 신고하기