RAG Musicเพลงอนิเมะ
เพลงอนิเมะที่น่ารัก

เพลงจากเนินโคคุริโกะ เพลงธีมและเพลงแทรก

ภาพยนตร์ “From Up on Poppy Hill” (โคคุริโกะซากะคาระ) ที่ออกฉายในปี 2011 ถูกสร้างโดยผู้กำกับ มิยาซากิ โกโร ลูกชายของมิยาซากิ ฮายาโอะ

เป็นเรื่องราววัยรุ่นที่ให้ความรู้สึกโรแมนติกและเรโทร ดำเนินเรื่องบนฉากหลังของญี่ปุ่นในสมัยโชวะ

แม้บริบททางประวัติศาสตร์จะชวนให้ขบคิด แต่บรรยากาศไม่ได้ตึงเครียด คุณจึงสามารถสัมผัสญี่ปุ่นยุคนั้นได้ทั้งด้วยตาและหู

ในบทความนี้เราได้สรุปเพลงประกอบหลักและเพลงแทรกของ “From Up on Poppy Hill” ไว้ให้แล้ว

ขอเชิญชวนไม่เพียงแต่ฟังเพลงเท่านั้น แต่อยากให้ลองชมภาพยนตร์ทั้งเรื่องด้วย

จะช่วยให้คุณเพลิดเพลินกับบทความนี้และดนตรียิ่งขึ้น

เพลงจากเนินโคเคลิโกะ. เพลงธีมและเพลงแทรก (1–10)

หน้าร้อนแห่งการกล่าวอำลา ~จากโคคุริโกะซากะ~Teshima Aoi

ฤดูร่ำลาของเธอ ~จากเนินโคะคุริโกะ~ / Teshima Aoi cover โดย Yurina
หน้าร้อนแห่งการกล่าวอำลา ~จากโคคุริโกะซากะ~Teshima Aoi

“ฤดูร้อนแห่งคำอำลา ~From Up on Poppy Hill~” เป็นเพลงประกอบหลักของภาพยนตร์จิบลิ “From Up on Poppy Hill (โคคุริโกะซากะจาก)” ในฉบับภาพยนตร์นี้ร้องโดย อาโออิ เทชิมะ แต่เวอร์ชันนี้เป็นเพลงคัฟเวอร์ ต้นฉบับคือเพลง “Sayonara no Natsu” ของ เรียวโกะ โมริยามะ อย่างไรก็ตาม แม้จะเป็นเพลงคัฟเวอร์ ก็ยังเป็นบทเพลงชั้นยอดที่ชวนให้ภาพของตัวละครเอกลอยขึ้นมา และเข้ากับผลงานได้อย่างลงตัว เพลงนี้ถูกรวมอยู่ใน “Kokuriko-zaka kara Kashū (รวมเพลงจาก From Up on Poppy Hill)”

คลองยามพลบค่ำTakebe Satoshi

ยามสนธยาที่คลอง (จากโคคุริโกะซากะ) ซาโตชิ ทาเคเบะ บรรเลงเปียโน
คลองยามพลบค่ำTakebe Satoshi

ถ้าอยากเติมพลังตั้งแต่เช้า ขอแนะนำเพลงนี้เลย! พระเอกชื่ออุมิทำอาหารเช้าสำหรับ 7 คนทุกเช้า ความวุ่นวายและความสนุกสนานทั้งหมดถูกอัดแน่นอยู่ในเพลงเดียว จังหวะคึกคักเป็นริธึมและทำนองแคชชี่ที่ติดหู รับรองว่าฟังแล้วต้องรู้สึกตื่นเต้นแน่นอน แถมการดำเนินของเพลงยังคาดเดาไม่ได้ ทำให้ฟังเท่าไรก็ไม่เบื่อ ลองหาเมโลดี้โปรดของตัวเองจากเพลงนี้ดูนะ

เดินไปข้างหน้าโดยเงยหน้ามองขึ้นSakamoto Kyu

เดินมองขึ้นบน – ‘Sukiyaki’ – คิว ซากาโมโตะ (坂本 九) 1961.avi
เดินไปข้างหน้าโดยเงยหน้ามองขึ้นSakamoto Kyu

เพลงแทรกจากภาพยนตร์จิบลิเรื่อง “From Up on Poppy Hill (โคคุริโกะซากะจาก)” เพลง “Ue o Muite Arukou” ขับร้องโดย ซากาโมโตะ คิว และถูกใช้ในฉากที่มีเสียงเพลงดังมาจากโทรทัศน์ ผู้ที่แนะนำเพลงนี้คือโปรดิวเซอร์ซูซูกิ ผู้ซึ่งใช้ช่วงวัยรุ่นในปี 1963 อันเป็นฉากหลังของภาพยนตร์เรื่องนี้ หลายคนที่ได้ชมผลงานนี้และได้ฟังเพลงนี้คงรู้สึกคิดถึงอดีตไม่น้อยใช่หรือไม่?

ธงสัญญาณTakebe Satoshi

【เปียโน】สัญญาณธง / ซาโตชิ ทาเคเบะ (จากซาวนด์แทร็ก “From Up on Poppy Hill”)
ธงสัญญาณTakebe Satoshi

โคะคุริโกะซากะ ซึ่งมีฉากหลังเป็นยุคโชวะก่อนโอลิมปิกโตเกียว คือเพลงหนึ่งที่อบอวลด้วยความโหยหาอดีต เหมาะอย่างยิ่งกับบรรยากาศในช่วงเวลานั้น ทำนองเปียโนที่เนิบช้าและสงบงามไพเราะมาก บรรยากาศอันอบอุ่นและโอบอุ้มใจ ดั่งชื่อเพลง “หัวใจที่โหยหาแม่” ชวนให้รู้สึกผ่อนคลายเป็นอย่างยิ่ง เป็นเพลงที่มอบความอุ่นใจ เหมาะจะฟังก่อนนอนสักหนึ่งเพลง คุณคิดว่าอย่างไรบ้าง?

ด้วยความรัก ทะเลTeshima Aoi

(ซับเวียดนาม + เนื้อเพลง) ด้วยความรักสู่ทะเล – ai wo komete umi
ด้วยความรัก ทะเลTeshima Aoi

เพลง “รักด้วยใจให้กับอูมิ” ที่บรรจุอยู่ใน “คอลเลกชันเพลงจาก From Up on Poppy Hill” ดูเหมือนว่าในหมู่แฟนๆ จะรับรู้กันว่าเป็นเพลงรักทางไกลของคาซามะที่ไปไกล และอูมิที่รอคอยการกลับมาของเขา เมื่อดูจากชื่อเพลงและเนื้อร้อง ก็ถ่ายทอดความมุ่งมั่นมั่นคงของอูมิได้อย่างชัดเจน แม้ต้องห่างไกลกัน ก็เชื่อใจกันและกัน และเป็นเพลงที่ทำให้รู้สึกว่าอยากให้ทั้งคู่ก้าวเดินไปสู่อนาคตที่สดใสด้วยกัน