【2026】เพลงตะวันตกที่ถูกใช้ในอนิเมะญี่ปุ่น รวมไว้แล้ว
เพลงเปิดและเพลงปิดของอนิเมะนั้น สำคัญมากในแง่หนึ่ง แถมยังมีหลายเพลงที่น่าประทับใจจนสามารถกำหนดภาพลักษณ์ของผลงานได้เลย
มีทั้งเพลงที่ให้ความเป็น “อนิซอง” ชัดเจน ไปจนถึงเพลงที่ขับร้องโดยนักพากย์ จึงมีอนิซองหลากหลายรูปแบบอยู่มากมาย บทความนี้ได้รวบรวมเพลงของศิลปินและวงดนตรีตะวันตกที่ถูกใช้เป็นเพลงประกอบหลักในอนิเมะญี่ปุ่นเอาไว้
บางคนอาจรู้สึกว่าเพลงตะวันตกไม่น่าจะเชื่อมโยงกับอนิเมะญี่ปุ่นได้… แต่ความจริงแล้วถูกนำมาใช้เยอะพอสมควรเลยนะ
อาจได้ค้นพบเพลงตะวันตกที่แม้แต่แฟนเพลงต่างชาติก็ยังไม่รู้ และถูกใช้ในผลงานที่คาดไม่ถึงก็เป็นได้?
ลองเช็กกันดูนะ!
- 【2026】รวมอนิเมะซองฝรั่งเท่ๆ
- การจัดอันดับเพลงประกอบอนิเมะสากลยอดนิยม【2026】
- 【รวมเพลงระดับตำนาน】รวมเพลงอนิเมะสุดเท่ที่คออนิเมะคัดสรร
- สรุปเพลงตะวันตกที่เป็นต้นแบบของซีรีส์ ‘JOJO’
- รวมเพลงอนิเมะบัลลาดเรียกน้ำตา [ซึ้งกินใจ・เศร้า]
- 【เพลงอนิเมะ×ร็อก】รวมเพลงอนิเมะที่ร้องโดยวงร็อก
- 【เดือดพล่าน】รวมเพลงอนิเมะมันส์ๆ ที่ทำให้อารมณ์พุ่งพรวด
- สรุปเพลงอนิเมะของโวคาลอยด์ [ตั้งแต่เพลงเปิด-ปิดไปจนถึงผลงานคัฟเวอร์]
- เพลงอนิเมะตะวันตกสุดร้อนแรงที่ทำให้อารมณ์พุ่งสุด
- เพลงอนิเมะภาษาตะวันตกที่ร้องในคาราโอเกะได้ง่าย
- 【2026】เพลงอนิเมะที่กีตาร์เท่มาก บทเพลงอมตะ・เพลงยอดนิยมแนะนำ
- 【ชวนให้คิดถึง】บทเพลงอนิเมะสุดไพเราะและยอดนิยมที่แนะนำสำหรับวัย 30 ปี
- สรุปรวมพิเศษ: รวมเพลงธีมปิดของอนิเมะ
【2026】สรุปเพลงตะวันตกที่ใช้ในอนิเมะญี่ปุ่น (1–10)
Arrietty’s SongCecile Corbel
นี่คือเพลงธีมที่นักร้องนักแต่งเพลงจากแคว้นบริตตานี ประเทศฝรั่งเศส เซซิล คอร์เบล เขียนขึ้นใหม่สำหรับผลงานสตูดิโอจิบลิเรื่อง “The Borrower Arrietty” (Karigurashi no Arrietty) เพลงนี้ออกในปี 2010 โดดเด่นด้วยบรรยากาศอันน่าพิศวงที่ถักทอจากประเพณีดนตรีเซลติกและเสียงพิณฮาร์ป เมโลดี้อันงดงามและละเมียดละไมได้สื่อถึงธีมของภาพยนตร์ที่ว่า “พลังอันยิ่งใหญ่ของตัวตนที่เล็กจิ๋ว” และเป็นที่ชื่นชอบทั้งในเวอร์ชันภาษาญี่ปุ่นและภาษาอังกฤษ นี่เป็นผลงานที่ปฏิวัติวงการเพราะเป็นการผลิตดนตรีทั้งหมดโดยศิลปินต่างชาติเป็นครั้งแรกในผลงานของจิบลิ สำหรับผู้ที่ชื่นชอบผลงานแฟนตาซีหรือสนใจดนตรีเซลติก ขอแนะนำอย่างยิ่งให้ลองฟังเพลงชิ้นเอกนี้
The Perfect WorldMarty Friedman feat. Jean-Ken Johnny, KenKen
เป็นเพลงประกอบหลักของอนิเมะ “B: The Beginning” ที่สร้างโดยเน็ตฟลิกซ์ เป็นผลงานที่มาร์ตี้ ฟรีดแมน อดีตมือกีตาร์ของวงเมกาเดธ ซึ่งมีชื่อเสียง ได้ร่วมคอลลาบอเรชันกับศิลปินเพลงญี่ปุ่นชื่อดังในการสร้างสรรค์เพลงนี้
Distant DreamerDuffy
เพลง “Distant Dreamer” ของดัฟฟี ศิลปินจากเวลส์ เป็นผลงานที่สะท้อนความโหยหาความอิสระและความมุ่งมั่นอันแรงกล้าของผู้ไล่ตามความฝัน บทเพลงนี้บรรจุอยู่ในอัลบั้ม “Rockferry” ที่ปล่อยในปี 2008 และยังถูกใช้เป็นเพลงปิดของ “JOJO’s Bizarre Adventure: Stone Ocean” เนื้อเพลงถ่ายทอดการต่อสู้ภายในใจที่ แม้จะปรารถนาสถานการณ์ที่ดีที่สุด ก็ยังเผชิญหน้าความจริงและไม่ละทิ้งความหวังต่อความฝัน ซึ่งเข้ากันอย่างยิ่งกับพลังที่ซ่อนเร้นและความขัดแย้งของโจลีน คูโจ ร่วมกับการออกอากาศอนิเมะในปี 2021 ยอดสตรีมในญี่ปุ่นพุ่งสูงขึ้นอย่างรวดเร็ว ตอกย้ำความนิยมในหมู่แฟนๆ ผลงานนี้มอบความกล้าหาญให้พลังในการฝ่าฟันอุปสรรคทุกอย่าง จึงขอแนะนำเป็นพิเศษสำหรับผู้ที่กำลังไล่ตามความฝัน!
【2026】สรุปเพลงตะวันตกที่ถูกใช้ในอนิเมะญี่ปุ่น (ลำดับที่ 11–20)
ShiverLucy Rose
เพลง “Shiver” ของลูซี โรส เป็นผลงานที่กินใจ ถ่ายทอดอารมณ์อันละเอียดอ่อนของความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนและเปราะบางได้อย่างงดงาม ผลงานชิ้นนี้ถูกเลือกให้เป็นเพลงเปิดของอนิเมะ “Mushishi Zoku Shō” ที่ออกอากาศในปี 2014 โดยโดดเด่นด้วยน้ำเสียงร้องที่นุ่มนวลลึกซึ้งของโรส และเนื้อหาที่กล่าวถึงธีมสากลอย่างความรัก ความเปราะบาง และความหวาดกลัวต่อการสูญเสียคนสำคัญ ตัวเอกในเนื้อเพลงแม้จะมีความรักลึกซึ้งต่อกัน แต่กลับต้องทุกข์ทนกับความสัมพันธ์ที่กำลังร่วงโรย และหวนมองกลับไปยังช่วงเวลาที่ผ่านพ้น แม้พยายามประคับประคองให้ยืนยาว ทว่าท้ายที่สุดความสัมพันธ์ก็แตกสลาย ถ่ายทอดภาวะใจที่แกว่งไกวระหว่างความผูกพันต่ออดีตกับความจริงอันเจ็บปวดได้อย่างน่าเศร้าสะเทือนใจ ผลงานนี้ยังเกิดซินเนอร์จีกับอนิเมะได้ยอดเยี่ยม ทิ้งเสียงสะท้อนลึกซึ้งในใจผู้ชม สำหรับทั้งผู้ที่ยังไม่เคยฟังผลงานของโรสและแฟนอนิเมะ เรื่องนี้คือผลงานที่อยากแนะนำเป็นอย่างยิ่ง!
Baby IAriana Grande
เพลง “Baby I” ซึ่งถูกรวมอยู่ในอัลบั้มเปิดตัว “Yours Truly” ที่อาเรียนา กรานเดปล่อยในปี 2013 ยังคงเป็นที่รักของผู้ฟังจำนวนมากจนถึงทุกวันนี้ บทเพลงนี้ถ่ายทอดความรักอันรุนแรงเกินจะเอ่ยเป็นคำต่อใครสักคนพิเศษ บนจังหวะที่พลิ้วไหว ขณะเดียวกัน โปรดักชันที่ประณีตก็มอบความสบายหู และซาวด์สไตล์ยุค 90 ก็มีเสน่ห์อย่างยิ่ง มีเกร็ดว่าอาเรียนา กรานเดเองรักทามาก็อตจิมาก ในปี 2014 จึงมีการปล่อยเวอร์ชันใหม่ที่เรียบเรียงขึ้นเป็นเพลงปิดท้ายรายการ “GO-GO ทามาก็อตจิ!” สำหรับแฟนเพลงเลิฟซองย่อมถูกใจแน่นอน และยังเหมาะอย่างยิ่งสำหรับแฟนอนิเมะรุ่นเยาว์ด้วย
Black Gold (feat. Thundercat)Flying Lotus
ผลงานเพลง “Black Gold” ที่เกิดจากการร่วมงานสุดหรูของ Flying Lotus ผู้สร้างสรรค์ซาวด์ที่โดดเด่นซึ่งข้ามกำแพงของแนวเพลงได้อย่างง่ายดาย และ Thundercat ที่ขึ้นชื่อว่าเป็นผู้ชื่นชอบญี่ปุ่น ถูกเปิดตัวในปี 2021 ในฐานะเพลงเปิดของอนิเมะ “Yasuke” ซาวด์ที่ผสานพื้นหลังทางประวัติศาสตร์เข้ากับความร่วมสมัยได้อย่างงดงามสอดรับกับเรื่องราว ทำให้เหล่าแฟนเพลงหลงใหลอย่างแน่นอน ตัวเพลงโดดเด่นด้วยฟัลเซตโต้อันเป็นเอกลักษณ์ของ Thundercat และกระแสอิเล็กโทรนิกาที่ชวนตื่นตัว ราวกับปลุกให้ตื่นสู่โลกทัศน์ใหม่ ถ่ายทอดทั้งความแข็งแกร่งและความละเมียดละไมของซามูไรในตำนานอย่าง ยาสุเกะ ได้อย่างยอดเยี่ยม จังหวะที่เร้าอารมณ์และซินธ์ประสานกันจนเกิดเป็นผลงานออดิโอวิชวลที่แตกต่างจากเพลงธีมอนิเมะทั่วไปโดยสิ้นเชิง การได้สัมผัสโลกของพวกเขาใน “Black Gold” นับเป็นขุมทรัพย์สำหรับผู้ฟังที่โหยหาความตื่นเต้นทางดนตรี
ShineMr. BIG
เพลง “Shine” ของวงฮาร์ดร็อกตัวแทนสหรัฐอเมริกาอย่าง Mr. Big ถูกบรรจุอยู่ในอัลบั้ม “Actual Size” ที่วางจำหน่ายในปี 2001 โดยในญี่ปุ่นเพลงนี้ไต่ชาร์ต Oricon สูงสุดถึงอันดับที่ 5 และยังได้รับการรับรองระดับทอง สะท้อนถึงการสนับสนุนอันล้นหลามจากแฟนๆ ชาวญี่ปุ่น ที่จริงแล้วการที่เพลง “Shine” ถูกเลือกให้เป็นเพลงปิดของอนิเมะทีวีเรื่อง “Hellsing” อาจทำให้ผู้ที่ไม่ทันยุคนั้นรู้สึกประหลาดใจ เพลง “Shine” มีธีมว่าด้วยความเข้มแข็งในการเผชิญหน้ากับมรสุมและการยอมรับตัวเอง มอบทั้งกำลังใจและความหวังให้ผู้ฟัง อารมณ์ความรู้สึกที่เต็มไปด้วยความทุกข์ระทมในเนื้อเพลง และความโหยหาในพลังแห่งการมีชีวิตชีวา ดูราวกับสะท้อนให้เห็นถึงความขัดแย้งภายในและการต่อสู้ของเหล่าตัวเอกใน “Hellsing” ไม่ว่าคุณจะเป็นแฟนร็อกหรือแฟนอนิเมะ เพลงนี้คือหนึ่งเพลงที่ไม่ควรพลาดอย่างยิ่ง